实质性变更用英语怎么说,实质性变更的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:实质性变更

繁体:實質性變更

拼音:shí zhì xìng biàn gēng

英语翻译

【法】 material alteration

分词翻译

实质的英语翻译:

essence; parenchyma; quiddity; substance
【医】 parenchyma; parenchymal tissue; parenchymatous tissue

变更的英语翻译:

cut and carve; modify; permute; variation; alteration; modification
【计】 altering
【医】 alteration
【经】 alteration

翻译例句

1. 《合同法》规定,受要约人对要约的内容作出实质性变更的,为新要约。Www.WEntIYi.com

According to the Contract Law, a purported acceptance dispatched by the offeree which materially alters the terms of the offer constitutes a new offer.

2. 供方文件中任何增加的或不同的条款均被认为是对本协议中条款的实质性变更,在此,买方对该等增加或不同的条款有异议并拒绝接受。

Any additional or different terms in Supplier"s documents are hereby deemed to be material alterations and notice of objection to and rejection of them is hereby given.

3. 对接口没有实质性影响的服务提供者实现变更。

Change to the service provider implementation which has no material impact to the interface.

4. 对接口没有实质性影响的服务提供者实现变更。

Change to the service provider implementation which has no material impact to the interface.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!