
词语导航
基本信息
词语:象征的价格
繁体:象征的價格
拼音:xiàng zhēng de jià gé
英语翻译
【经】 indication of price
分词翻译
象征的英语翻译:
symbolize; indicate; represent; signify; stand for; emblematize; symbol
【医】 symbol
【经】 symbols
价格的英语翻译:
price; prix; quotation; rate; value
【化】 price
【经】 figure; price; prices; rater.; value
翻译例句
1. 尤其是在一些大城市,手机常被视为是身份的象征,高端手机的价格一般都在3,000元以上。
In some of the biggest cities especially, mobile phones are often seen as status symbols and high-end cellphones typically cost upwards of 3, 000 yuan.
2. 与此同时,经常与美元汇率反向而行的黄金价格则突破了具有象征意义的每盎司1,000美元价位,创下今年2月以来的最高水平,之后有所回落。
Meanwhile, gold, which often moves in the opposite direction of the U.S. dollar, moved above the symbolic $1, 000 per troy ounce, its highest since February, before slipping back.
3. 2008年9月,日本野村证券以象征性的价格收购了雷曼兄弟银行的欧洲业务,该银行最近将全体员工都搬迁到了距离金丝雀码头以西较远的一栋新的大楼里。
Lehman Brothers" European business was acquired by Nomura of Japan for a "nominal" amount in September 2008, and the bank recently moved its staff to a new building farther west of Canary Wharf.
4. 接着,全球石油价格出现飙升,结果致使也门的人均收入获得了7倍的增长,在那里,精美犀牛角雕刻的剑柄被视为地位与财富的象征。
Then oil prices soared, resulting in a seven-fold increase in income per head in Yemen, where elaborately carved rhino-horn dagger handles are prized as a sign of status and wealth.
5. 对于大多数奥斯卡观众来说,红毯不过是象征着空洞的虚荣——充斥着价格昂贵到令人咋舌的服饰、过于兴奋的评论者和虚伪的谦逊的几个小时。
For most Oscar viewers, the red carpet is little more than a fluffy delight - a few hours filled with insanely expensive dresses, over-caffeinated commentators and false modesty.Www.wENtiYi.com
6. 在天平的一边是沙漏,它象征着时间因素,在另一边是价格的运动。
On one side of the scales is an hourglass, which symbolizes the time factor.
7. 价格高昂的x.o。干邑是尊贵身份的象征,世界各地的绅士们趋之若鹜,仿佛每一次享受x.o。干邑都在触碰世界的最顶尖。
The high price of the x. o cognac is the distinguished status symbol, all over the world to scramble for gentlemen, it seemslike every time enjoyx. o. cognac in touch the world top.
8. 价格高昂的x.o。干邑是尊贵身份的象征,世界各地的绅士们趋之若鹜,仿佛每一次享受x.o。干邑都在触碰世界的最顶尖。
The high price of the x. o cognac is the distinguished status symbol, all over the world to scramble for gentlemen, it seemslike every time enjoyx. o. cognac in touch the world top.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
