
词语导航
基本信息
词语:公司意向
繁体:公司意向
拼音:gōng sī yì xiàng
英语翻译
【法】 intention of company
分词翻译
公司的英语翻译:
company; corporation; division; firm; Inc
【医】 company
【经】 concern; corp; establishment; firm; incorporation; syndicate
意向的英语翻译:
intent; intention; purpose; will
【医】 intention
翻译例句
1. 作为获得国家批准交易的条件之一,该公司同意向国家监管机构申请在2012年之后继续运营。
As a condition of receiving state approval for the sale, the company agreed to seek permission from state regulators to operate past 2012.
2. 你不仅可以通过那里找工作,你也可以上传简历从原来工作的同事那里获得推荐,那么有意向的公司就能因此找到你!
Not only can you use LinkedIn to find jobs, but if you upload your resume and get enough recommendations from previous work places, companies can actually find you!
3. 就业服务公司万宝盛华Manpower在其最新季度调研中发现,介入调查的33个国家中有23个国家,公司雇佣意向呈现记录新低见表1。
In its latest quarterly survey Manpower, an employment-services firm, finds that in 23 of the 33 countries it covers, companies" hiring intentions are the weakest on record (see chart 1).
4. Acme是一家印度的技术大型联合企业,该集团在周二宣布了公司的意向,将建设发电能力在1 000兆瓦的太阳能热点项目。
Acme, an Indian technology conglomerate, announced its intentions to build up to 1, 000 megawatts of solar thermal power Tuesday.
5. 曾经有家公司在签署意向书和交易结束期间试图借贷钱给我。
One company once tried to loan me money in between the Letter of Intent and the day the deal closed.
6. (布鲁塞尔)欧盟近日准备撤销对于微软的反垄断指控。该公司同意向视窗用户提供多达12种网络浏览器的选择。
The European Union is dropping antitrust charges against Microsoft Corp. after the company agreed to give Windows users a choice of up to 12 other Web browsers.
7. 公司承认已经接到几家公司的股权收购意向,但并未披露潜在买家身份或溢价几何。
While confirming that it has received offers, the company hasn’t disclosed the identities of the potential buyers or what premium it is seeking.
8. 此时通常的做法是,就业指导中心让学生挑出他们最想去面试的公司,然后通过电脑将公司的筛选标准和学生的面试意向相匹配来确定参加面试的人员名单。
The common approach used by many of the placement offices is to ask students to prioritize the individual firms and a computer program will match the screening criteria and their preferences.
9. 为什么那些赢得牌照的公司在获得电信频率销售意向书后不久,就被充许出售大量股权?这是非法之举么?
Why were the companies which won licences allowed to sell significant equity shortly after being given Letters of Intent (LoI) resulting in trading of spectrum, an illegal act?
10. 新成立的企业目前尤其窘迫,因为很多银行甚至不愿意向运行良好的公司发放贷款。
Start-ups are especially needy now, since many banks are loth to lend even to well-established companies.
11. 摩托罗拉公司股价上涨1.2%,此前摩托罗拉同意向诺基亚西门子通信公司出售无线网络资产。
Motorola Inc. increased 1.2 after the handset maker agreed to sell wireless network assets to Nokia Siemens Networks.
12. 入内线索分为:目标公司,有进取意向公司,其他。
Inbound leads are segmented: target companies, enterprise companies, other.
13. 为了遏制其继续亏损,戴姆勒已经尝试与大众汽车、菲亚特以及其最大竞争对手宝马公司进行对话,表达合作意向。
In its efforts to stop the rot Daimler has talked to Volkswagen and Fiat as well its great rival, BMW.
14. 据报道两家公司已经签署了意向协议,即将达成的交易会把Digg收归GoogleNews的旗下。
The two companies have reportedly signed a letter of intent and are close to a deal that will bring Digg under the Google News property.
15. 公司的总裁说,律师代表团在上周末的时候已经为和3Leaf的生意向CFIUS递交了一份申请。
Attorneys representing Huawei submitted a CFIUS application for the 3Leaf deal late last week, company executives said.
16. Manpower公司说,尽管最近各国都官方宣称不景气已结束,英国对法国和德国有着相似的招聘意向。
Manpower said that the UK had similar hiring intentions to France and Germany, despite both countries recently declaring an official end to their recessions.WwW.WeNtIyI.COM
17. 当州长ed Rendell提出私有化的想法后,已经有48家公司表达了租赁意向。
Forty-eight firms expressed an interest in leasing the road, after Governor Ed Rendell floated the idea.
18. 与此同时,法国也同意向沃尔沃旗下的雷诺卡车(RenaultTrucks)提供2.5亿欧元紧急贷款,前提是该公司不关闭在法国的工厂或裁减员工。
France, meanwhile, agreed to give 250 million euros in emergency funds to Renault Trucks, a subsidiary of Volvo AB, on the condition it won"t cut French jobs or plants.
19. 8月29号,意大利埃尼能源公司与“全国过渡委员会”签订了一份协议,同意向其提供燃料并以原油作为支付。
On August 29th Eni signed an agreement with the national council to supply it with fuel to be paid for in crude.
20. 公司也注意到“愿意向其他人推荐”比应的用户数字在6月翻了一番。
The company also noted that the number of users who would be "likely to recommend" Bing to others doubled in June.
21. 因为担心对公司的信贷供应,日本央行12月2日同意向商业银行贷款时接受高风险公司债券作为担保。
Anxious about the supply of credit to firms, the bank of Japan agreed on December 2nd to accept riskier corporate bonds as collateral when it lends to commercial Banks.
22. 知情人士说,其中包括2006年雅虎(YahooInc.)提议用10亿美元收购Facebook,微软(MicrosoftCorp.)提出的用80亿美元甚至更多收购公司的初步意向。
These include a $1 billion offer from Yahoo Inc. in 2006 and an overture from Microsoft Corp. that was worth a possible $8 billion or more, according to people familiar with the matter.
23. 知情人士说,其中包括2006年雅虎(YahooInc.)提议用10亿美元收购Facebook,微软(MicrosoftCorp.)提出的用80亿美元甚至更多收购公司的初步意向。
These include a $1 billion offer from Yahoo Inc. in 2006 and an overture from Microsoft Corp. that was worth a possible $8 billion or more, according to people familiar with the matter.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
