症状性头痛用英语怎么说,症状性头痛的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:症状性头痛

繁体:癥狀性頭痛

拼音:zhèng zhuàng xìng tóu tòng

英语翻译

【医】 symptomatic headache

分词翻译

症状的英语翻译:

symptom
【医】 symptom; symptome

头痛的英语翻译:

have a headache
【医】 cephalalgia; cephalea; cephalgia; cephalodynia; cerebralgia
dolor capitis; encephalalgia; headache

翻译例句

1. 针灸可以减轻日常的小症状,如过敏性鼻炎(包括干草热hayfever)、头痛、类风湿关节炎以及坐骨神经痛。

Acupuncture can relieve daily symptoms such as allergic rhinitis (including hay fever), headaches, rheumatoid arthritis and sciatica.www.WENtiyi.cOm

2. 高渗性昏迷治疗过程中应密切观察有无脑水肿的旱期症状,如头痛、恶心、呕吐等。

Whether there is in the hypertonia stupor course of treatment should observe the hydrocephalus dry time symptom closely, like headache, disgusting, vomit and so on.

3. 神经衰弱症状三紧张性头痛:神经衰弱病人头部发沉、发胖、疼痛,头顶有重压感。

Neurasthenia three tension headache: patients with neurasthenia head heavy, fat, pain, feeling the weight of the head there.

4. 结论:脑出血后头痛与血压升高是高血压性脑出血的早期症状,但不能作为确诊依据,仅供临床参考。

Conclusion:It is eary symptom of hypertensive cerebral hemorrhage tha cerebral hemorrhage headache ad blood pressure rising But it doesn" t identify the disease only for clinical reference.

5. 来自父母的积极或消极的负性强化会教育孩子他或她能从头痛症状中得到一定的利益。

Either positive or negative reinforcement from the parents teaches the child that he or she can gain certain advantages from headache symptoms.

6. 结论:目前有一半的偏头痛患者的有脑自主神经症状,这一临床特征可能有助于区分偏头痛和丛集性偏头痛。

CONCLUSIONS: CAS were present in half of our migraine patients and the clinical features may help differentiate migraine from CH.

7. 结论非炎症性鼻源性头痛系鼻腔解剖结构异常所致,以局部疼痛为主要症状,针对解剖结构异常的鼻内镜手术可以达到良好的治疗效果。

CONCLUSION The main cause of uninflammatory rhinogenic headache was abnormal nasal cavity structures. Topical pain was its chief clinical manifestation. It can be cured by nasal endoscopic surgery.

8. 长时间使用电脑不仅会造成视觉方面的影响,其他后果还包括慢性头痛等神经性症状,以及颈部、背部疼痛等肌肉骨骼问题。

The effects of prolonged computer use are not just vision-related. Complaints include neurological symptoms like chronic headaches and musculoskeletal problems like neck and back pain.

9. 临床上首发症状为癫痫的62例,以进行性一侧肢体无力15例,以头痛等颅内压增高症状为主要表现起病的10例。

Initial symptoms showed seizures in 62 cases, presented unilateral limb weakness progressively in 15 cases, presented increased intracranial pressure symptoms such as headache in 10 cases.

10. 该患者说,当他们第一次获得这种疾病,他们最初的症状为:发烧,过敏性红点,肌肉疼痛,肌肉抽搐,无力,头痛,腹胀,腹泻。

The patients said that when they first acquired this disease, their initial symptoms were: fever, allergic red spots, muscle pain, muscle twitching, weakness, headache, abdominal distention, diarrhea.

11. 头痛是一个十分常见的症状,感冒、高血压、休息不好、情绪激动及血管神经性因素等均可引起头痛。

Headache is a very common symptoms, colds, high blood pressure, bad breaks, emotional and vessels and nerves, and other factors can cause headache.

12. 一天下来也许你觉得眼睛干涩,视力模糊,或者感觉持续性头痛?这些都是“数码视觉疲劳”的症状。

Maybe your eyes are dry, your vision is blurry at the end of the day, or you have a persistent headache that just won"t quit?

13. 结论:A型肉毒素通过抑制三叉神经血管系统中降钙素基因相关肽释放和无菌性炎症反应而减轻偏头痛症状。

CONCLUSION: BTX-A can relieve migraine symptoms by inhibiting CGRP releasing from trigeminovascular system and preventing meningeal sterile inflammatory response.

14. 偏头痛,即严格意义上的单侧头痛,脑自主神经症状的出现会造成与丛集性头痛诊断的混乱。

For migraine with strictly unilateral headache, the presence of CAS might cause diagnostic confusion with ch.

15. 有的患者在艾滋病感染初期症状甚至还出现急性无菌性脑膜炎,急性无菌性脑膜的初期症状是头痛、神经性症状和脑膜刺激症。

Some patients with early symptoms of HIV infection and even acute aseptic meningitis and acute aseptic meningitis the initial symptoms of headache, neurological symptoms and meningeal irritation.

16. 急慢性鼻炎所引起的鼻敏感症状,如打喷嚏、流鼻水、鼻流脓涕、鼻塞不通、头昏头痛、过敏性鼻炎、慢性鼻窦炎等。

Symptoms of sinusitis is often cause by the allergic responses such as itching, sneezing, nasal congestion, acute and chronic sinusitis, allergic rhinitis, chronic nasosinusitis and headache.

17. IVIG治疗的副反应包括,有三位患者出现可逆性的肾功能障碍,5位患者出现流感样症状,5位元患者发生头痛,1位元患者出现呼吸急促。

Adverse reactions to IVIG included reversible renal dysfunction in 3 patients, flu-like symptoms in 5, headache in 5, and chest pain and shortness of breath in 1.

18. IVIG治疗的副反应包括,有三位患者出现可逆性的肾功能障碍,5位患者出现流感样症状,5位元患者发生头痛,1位元患者出现呼吸急促。

Adverse reactions to IVIG included reversible renal dysfunction in 3 patients, flu-like symptoms in 5, headache in 5, and chest pain and shortness of breath in 1.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!