
词语导航
基本信息
词语:栓子的
繁体:栓子的
拼音:shuān zǐ de
英语翻译
【医】 embolic
分词翻译
栓子的英语翻译:
embolus
【医】 emboli; embolus
翻译例句
1. 王利发: 栓子的妈,他岁数大了点,你可得……
Wang Lifa: Well, old girl, he"s getting on. You"d better…
2. 对血液中栓子的早期检测有着重要的临床诊断意义。
The early detection of emboli in the blood vessel is clinically significant.
3. 穿过肺动脉分支的结缔组织纤维带显示远端肺栓塞栓子的结构。
The fibrous bands of connective tissue across this branch of pulmonary artery indicate organization of a remote pulmonary thromboembolus.
4. 目的:提供一种新型可降解泪道栓子的制备方法并对其临床疗效进行评估。
Purpose: To provide the preparative method of a new dissolvable lacrimal plug and evaluate it"s clinical efficacy.
5. 当栓子的数量超出心脏的承受能力后,就会引起气促或胸痛(心绞痛)等症状。
Blockages can become severe enough to cause symptoms such as shortness of breath or chest pain (angina).
6. 结论超声造影能非常准确地鉴别出门静脉栓子的良恶性,具有非常重要的临床价值。
Conclusions Contrast-enhanced ultrasonography has the ability of accurate differential diagnosis of portal vein thrombosis, and is very important in clinical application.
7. CTV由于静脉系统充盈欠佳,以MIP,MPR显示为佳,后者不仅可显示栓子的存在,而且可显示栓子的性质。
In CTV, due to venous filling was unsatisfactory while the technique of (MIP), multiplanar reformation (MPR) was good for demonstrating both the embolus and its nature.
8. 目的:通过动物空气栓塞实验,探究栓子的运行途径、时间、空气栓塞的部位、后果及死亡机制,为临床提供经验借鉴。
Objective:From animals experiment of gas embolism to research circulation way, time, place of gas embolism result and necrosis mechanism in order to offer clinical experience.
9. 在20%的病例中可直接观察到栓子。
Emboli can be directly visualized in 20% of cases.
10. 随着冠心病的加重,输送血液到心脏肌肉的动脉中的炎性栓子越来越多。
It consists of an inflammatory buildup of blockages in arteries to the heart muscle.
11. 当栓子完全阻塞血管后,该血管负责下的心脏肌肉就会失去氧气和营养的供应,从而受到伤害,甚至凋亡。
When blockages suddenly become complete, the portion of heart muscle fed by that blocked artery is now deprived of oxygen and nutrients, thus it is injured or now dies.
12. 当栓子撤除紧接动脉内血栓溶解,最后的再通率是68.3%。
The final recanalization rate, with embolus removal followed by intra-arterial thrombolysis, was 68.3%.
13. 皮肤的真皮淋巴管内见肿瘤栓子。
The skin shows tumor emboli in the dermal lymphatic channels.
14. 可见剖开的肺动脉主干和左肺动脉右肺动脉内有一个大的鞍状的肺血栓栓子。
The main pulmonary trunk and pulmonary arteries to right and left lungs are seen here opened to reveal a large "saddle" pulmonary thromboembolus.
15. 目的应用经颅多普勒超声(TCD)动态观察脑保护滤网下颈动脉支架成形术中各操作阶段所产生的微栓子信号(MES)数量。
Objective Transcranial Doppler (TCD) can be used to monitor microembolic signals (MES) in different procedure phases during filter-protected carotid angioplasty and stenting(CAS).
16. 结论主动脉粥样斑块破溃可能是蓝趾综合征患者动脉栓塞的重要栓子来源。
Conclusions Complex aortic atherosclerotic lesions is an important embolic source of peripheral artery embolism.
17. 患本病的免疫低下患者的鉴别诊断包括:淋巴瘤、转移癌、脓毒性栓子和多发性梗塞。
Differential diagnosis in the immunocompromised patient includes lymphoma, metastatic disease, septic emboli, and multiple infarcts.
18. 目的:评估内源性卵巢雌激素暴露和非心源栓子性缺血性卒中风险之间的关系。
Objective: To assess the relationship between exposure to endogenous ovarian hormones and the risk of noncardioembolic ischemic stroke.
19. 塞子;栓子:用来填紧洞孔的物体,如软木塞或一团布;塞子。
An object, such as a cork or a wad of cloth, used to fill a hole tightly; a stopper.
20. 结果9例治愈出院,1例死于栓子脱落引起的肺栓塞。
Results 9 cases recovered, 1 case died of lung embolism caused by dropped embolus.
21. 慢性肝病中的重组活化因子VII:我们怕血栓栓子吗?
Recombinant activated factor VII in chronic liver diseases: Should we be afraid of thromboembolic events?
22. 有栓子脱落患者的颈动脉粥样硬化斑块具有更明显的炎性细胞浸润。wWW.Wentiyi.COM
The carotid atherosclerotic plaques in patients with embolus detachment had more obvious inflammatory cellular infiltration.
23. 白色箭头之下可见外周肺动脉上的一个纤维带,是远端肺动脉栓塞栓子机化形成的。
Below the white arrow can be seen a fibrous band in a peripheral pulmonary artery from a remote organized pulmonary thromboembolus.
24. 结论:疏血通注射液对急性缺血性脑卒中的微栓子具有预防和治疗作用;tcd栓子自动监测有助于及时发现微栓子、评估药物疗效。
CONCLUSION: Shuxuetong injection has preventive and therapeutic effects on MES of AIS, TCD automatic embolus monitor helps to find MES in time and evaluate the effect of drugs.
25. 此栓子源于左心房的附壁血栓。
Here is a thromboembolus that originated from mural thrombus in the left atrium.
26. 此栓子源于左心房的附壁血栓。
Here is a thromboembolus that originated from mural thrombus in the left atrium.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
