
词语导航
基本信息
词语:参考组
繁体:參考組
拼音:cān kǎo zǔ
英语翻译
【医】 reference grous
分词翻译
参考的英语翻译:
consult; refer to; reference
【计】 REF; reference amplitude
【医】 reference
【经】 for reference
组的英语翻译:
brigade; group; section; series; troop; suit; team
【计】 grouping
【化】 set
【医】 group; series
【经】 set
翻译例句
1. 在这里,重要的是与适当的参考组进行比较。
Here, the important aspect is to compare with an appropriate reference group.
2. 例如,在进行IT绩效评估时,调研企业或顾问会针对选定的参考组收集客户信息并且通过撰写报告描述客户绩效。
For example, to assess IT performance, a research firm or advisor may collect the client"s data and create reports to plot client performance against a selected reference group.
3. 每一章的后面都有一组参考书目。
There is a list of references at the end of each chapter.
4. 不管用户是与表单内的菜单还是域进行交互,语音识别器都需要有一个参考框架或一组对于这些值来说有效的词和短语(话语)。
Whether the user is interacting with a menu or a field in a form, the voice recognizer needs to have a frame of reference or a set of valid words and phrases (utterances) for these values.
5. 这样,参考实现仅提供了一个关于如何满足指定的一组接口的示例,而没有建议或推荐实现这一点的方法。www.WentIYi.coM
In this way, the reference implementation provides only one example of how the set of interfaces specified can be satisfied, but does not recommend or suggest ways to accomplish this.
6. 为了减少冗余并增进一致性,EA组会针对如何构建应用而产出参考架构、推荐框架、发布指南。
To reduce redundancy and improve consistency ea groups produce reference architectures, recommend frameworks, and release guidance on how applications should be built.
7. 最终,维护和持续更新参考体系结构的责任依赖于前线项目管理和体系结构组的支持。
Ultimately, responsibility for maintaining and continually updating the reference architecture rests in the hands of front-line project management and the architecture group.
8. 同样,EA组推荐使用参考架构和框架的特定方案。
Again, the EA group recommends specific solutions via reference architectures and frameworks.
9. 条目流由必需使用通用规则及参考数据处理的组工作条目来创建。
Item streams are created by grouping work items that must be processed using common rules and reference data.
10. 在自定义工作的末尾,你可以把内容作为一组HTML页面发布,这样整个团队都能够访问和参考。
At the end of the customization effort, you can publish the content as a set of HTML pages that can be accessed and referenced by the entire team.
11. 可交付使用的JMX包括一组规范、API文档、符合JMX规范的参考实现和兼容性测试套件。
Deliverables of JMX include a set of specifications, documentation for the APIs, a reference implementation conforming to the JMX spec, and a compatibility test suite.
12. 对于新的ClearQuest部署,参考clearquest文档来创建用户和组。
For new ClearQuest deployments consult the ClearQuest documentation for creating users and groups.
13. 不过,各个语言组正在努力解决这些问题,您应当参考相应语言绑定的文档,以了解有哪些限制(如果有)。
However, the language teams are hard at work to address that, and you should refer to the documentation of your language bindings to see what (if any) limitations apply.
14. 参考本文结尾提供的参考资料并加入新闻组,以便更好地了解这些技术以及其他人如何使用这些技术。
Consult reference materials included at the end of this article and participate in newsgroups to get a better understanding of these technologies and how others are using them.
15. 参考水平克隆指示信息,以获取创建服务器组的特定详细信息。
Refer to the instructions in horizontal cloning for specific details to create the server group.
16. 接下来的两个礼拜,我的项目组会参考它来和用户面谈。
Over the next two weeks my team will using it as a reference during our interviews.
17. 如果代理服务器和目标集群位于不同的核心组,那么必须设置核心组桥接配置。(参见参考资料)。
If the proxy server and the target clusters are located in different core groups, then core group bridge configuration will be necessary (see Resources).
18. 为了阐述使用反射的性能成本,我为本文准备了一组基准程序(见参考资料,完整代码链接)。
To demonstrate the performance cost of using reflection, I prepared a set of benchmark programs for this article (see Resources for a link to the full code).
19. 关于能够授予用户和组的各种数据库对象特权的详细信息,请参阅DB 2 UDb文当(参见参考资料)。
For detailed information about all the various database object privileges that can be granted to users and groups, refer to the DB2 UDB documentation (see Resources).
20. 准则中的内容很值得参考,它建议应该着手检查资源使用情况、思考发展趋势、以及是否应考虑多个核心组。
The recommended guidelines represent a point at which you should start to examine the resource usage, think about future growth, and whether multiple core groups should be considered.
21. 如果您花时间阅读400多页的XSL - FO规范(请参阅参考资料),您也许会对W3C工作组定义的格式化对象数量之大感到惊讶。
If you take the time to read the 400-plus page XSL-FO specification (see Resources), you may be surprised by the large number of formatting objects defined by the W3C Working Group.
22. 在XML新闻组、邮件列表和网站的讨论论坛中(在参考资料中可以找到这些内容的链接),最常见的一个主题就是数据绑定。
In XML newsgroups, mailing lists, and discussion forums of the Web site (you can find links for many of these in Resources), one of the most common themes is data binding.
23. 在应对本次大流行期间,世卫组织还参考了免疫战略咨询专家组(SAGE)这一常设专家机构的意见。免疫战略咨询专家组就疫苗使用事宜向世卫组织提供咨询意见。
In responding to the pandemic, WHO has also drawn on advice from a standing body of experts, the Strategic Advisory Group of experts on Immunization (SAGE), which advises WHO on vaccine use.
24. 除此之外,还有其他许多XML协议资源;足以使 W3C拥有全新的 XML 协议工作组来处理这些问题(参见参考资料)。
There are many, many other XML protocol initiatives out there; enough so that the W3C"s has a brand new XML Protocol Working Group just for addressing these issues (see Resources).
25. 还需要关闭属于此卷组的所有分页空间,解除属于此卷组的所有转储设备(请参阅参考资料了解更多信息)。
You also need to deactivate any paging Spaces and de-configure any system dump devices that belong to the volume group (see Resources for details).
26. 因为垃圾收集是一个很大、很复杂的话题,所以本文是在已经发表的一组相关文章的基础上展开讨论(请参阅参考资料)。
Since garbage collection is such a vast and complex topic, this article builds on an excellent set of articles already published (see Resources).
27. 报道说,工程师们花了18个月的时间重新设计外部燃料箱,同时参考了“哥伦比亚”号事故调查组提出的修改建议。
Engineers have spent 18 months redesigning the external tank and incorporating the changes recommended by the Columbia Accident Investigation Board.
28. 报道说,工程师们花了18个月的时间重新设计外部燃料箱,同时参考了“哥伦比亚”号事故调查组提出的修改建议。
Engineers have spent 18 months redesigning the external tank and incorporating the changes recommended by the Columbia Accident Investigation Board.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
