工业资本用英语怎么说,工业资本的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:工业资本

繁体:工業資本

拼音:gōng yè zī běn

英语翻译

【经】 industrial capital

分词翻译

工业的英语翻译:

industry
【经】 industry; manufacture

资本的英语翻译:

capital; principal; what is capitalized on
【经】 accounting capital; capital; negative debt; principal; proprietorship

翻译例句

1. 四个最大的银行现在已经拥有超过一半的工业资本。

The four largest Banks now hold more than half of the industry"s assets.

2. 工业资本开支缓慢增加,住房建筑也是这样。

Capital spending by industry just pokes along. ditto residential building.

3. 他们想学美国的榜样,金融资本支配工业资本。

They"re taking their cue from American financiers who have got control of industry.

4. 对工业资本的攻击已调整为对垄断和投机者的攻击。

Attacks on industrial capital were modulated to attacks on monopoly and speculators.

5. 英国农业现代的启动者是领主、商人还是工业资本家?

Who was a generator of agricultural modernization in England, Landlord, merchants or industrial capitalist?

6. 基于这样的原因,商业资本、工业资本、土地资本不断地涌入土地市场。

As a result, capital from commerce, industry and land entered into estate market.

7. 花旗集团预测,在发达国家,工业资本支出今年会下降3%,去年已经下降了10%。

Citigroup forecasts that in developed countries, industry"s capital spending will fall by 3% this year after a 10% fall last year.

8. 在某些情况下,面对很少竞争或没有竞争的工业巨头为了避免因被淘汰而造成的资本损失,他们会故意阻碍技术进步。

In some cases, industrial giants faced with little or no competition seek to avoid the capital loss resulting from obsolescence by deliberately obstructing technological progress.

9. 20世纪70年代初,苏联开始在价格调整上给予企业和工业一些与资本主义制度一致的灵活性,这是一种更为非正式的演变。

In the early 1970"s, the Soviet Union began to give firms and industries some of the flexibility in adjusting prices that a more informal evolution has accorded the capitalist system.

10. 这种方法是经得起时间检验的,之前,曾在航空业和工业方面都得到了成功的运用,即使这些公司发生了资本结构重组。

The concept builds on time-tested procedures that have been used to keep airlines flying and industrial firms going even as their capital structures were being reorganised.

11. 所有“标准化”的场外衍生品都将被清算,然后在交易所进行交易。而且那些大型工业企业在交易时,利差和资本支出都会受到更加严格的监管。

All "standardised" OTC derivatives would be cleared and traded on an exchange, and even large industrial firms would incur stricter margining and capital charges on their trades.

12. 这意味着通过提高目前定价过低的工业投入品——譬如土地、能源、水、电、环境和资本——的价格,取消对工业的补贴;

This means removing the subsidies to industry by raising currently underpriced prices of inputs into industry such as land, energy, water, electricity, the environment, and capital.

13. 教授:我想你把它换成了资本资源,这是说我们在论点中说的,工业国家的帮助,给新兴国家的帮助是资本资源。

Prof. : I think you change that to capital resources it does say that aren"t we saying in the argument the help in the industrial nation is giving to the newly emerging nations is capital resources.

14. 前提3会是一个工业国家,会需要资本资源。

the third premise would have an industrial nation would need a capital resources.

15. 市场普遍关注的、跟踪新兴市场股市的摩根·士丹利资本国际新兴市场指数(MSCI Emerging Market Index)今年上涨了60%,而道琼斯工业股票平均价格指数涨幅仅为10%。

The widely followed MSCI emerging market index, which tracks emerging-markets shares, is up 60% this year, compared with a gain of 10% for the Dow Jones Industrial Average.

16. 由于中国过度使用了这些能源与资本,中国工业就没有雇佣足够的劳动力。

Because it overuses these inputs, Chinese industry underemploys labour.

17. 可以肯定的说,在一些行业中已经存在了过量的资本(像钢铁和一些出口工业,如纺织品)。

There is certainly excess capacity in a few sectors (steel and some export industries, such as textiles).

18. 但至少现在,中国仍然高度依赖于外国资本和技术,并且与高度工业化的经济体之间的差距仍然很大。

Right now at least, China is still heavily reliant on foreign capital and technologies — and the gap with advanced industrialized economies is still considerable.

19. 产生这些失衡主要归因于中国的资本密集型和以工业为主导的增长格局。

The imbalances are largely an outcome of China’s capital-intensive, industry-led pattern of growth.

20. 信用扩张创造的新增货币被用来购买生产要素,并部署到远离消费的资本品工业中。

The money created through credit expansions is used by entrepreneurs to demand factors of production, which they employ mainly in capital-goods industries more distant from consumption.

21. 明星是一种经济现象,在当代娱乐工业结构中作为一种资本形式发挥作用。

Celebrity is an economic phenomenon which functions as a form of capital in contemporary entertainment industry.

22. 农村财富的大幅增长为此后的工业增长提供了大量资本。

This surge in wealth provided much of the capital for the subsequent industrial expansion.

23. 而探讨社会资本产权,对于理解乡镇企业改制和工业集体制解体时期社区公共空间的培育可能具有帮助。

Discussion of the property rights of social capital helps us grasp the transformation of TVEs and the building of community public space when industrial consortia collapse.

24. 商人、工匠和手工业者只从土地里转移走劳动和资本, 却丝毫没有增加劳动与资本于土地。

merchants, artisans and manufacturers added nothing to labour and capital they diverted from the land.

25. 中央计划经济也擅长于向工业领域倾注廉价的资本与资源。

The centrally planned economy was also good at funnelling cheap capital and resources to industries.

26. 现在资本可以跨国流动,并且由于工业的重要性大大超过了农业从而使得自然禀赋显得不那么重要。

Capital is mobile across borders, and the gifts of nature count for little now that manufacturing eclipses agriculture in world trade.

27. 农业经济由自然资源价值支撑,工业经济由物力资本价值支撑,而知识经济则是由人力资本价值支撑的。wwW.wENTiyI.com

Unlike the agricultural economy and the industrial economy, which are based on natural resources and capital value respectively, the knowledge economy is supported by human capital.

28. 农业经济由自然资源价值支撑,工业经济由物力资本价值支撑,而知识经济则是由人力资本价值支撑的。

Unlike the agricultural economy and the industrial economy, which are based on natural resources and capital value respectively, the knowledge economy is supported by human capital.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!