资金控制用英语怎么说,资金控制的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:资金控制

繁体:資金控制

拼音:zī jīn kòng zhì

英语翻译

【经】 dollar control

分词翻译

资金的英语翻译:

bankroll; financing; fund
【经】 bank roll; capital; finances; financial resources; purse

控制的英语翻译:

control; dominate; desist; grasp; hold; manage; master; predominate; rein
rule
【计】 C; control; controls; dominance; gated; gating; governing
【医】 control; dirigation; encraty
【经】 check; command; control; controlling; cost control; dominantion
monitoring; regulate; rig

翻译例句

1. 货币资金控制是企业理财的重要内容。

Capital control is important for an enterprise.

2. 高速公路建设资金控制主体的明确与构建;

Establish the entity system of capital controlling in the expressway construction in Hubei province.

3. 自从实行新的资金控制规定以来,他们的工业屡遭打击。

Their industry has taken a few nasty ones on the chin since the new financial controls were introduced.

4. 货币资金控制直接影响着企业集团经营和财务活动的效率。

The currency funds control has the direct influence on the efficiency of the operation and financial activity of the group company.

5. 这些工具包括提高银行准备金,限制物业贷款,紧缩资金控制,十月份利率上调,以及温和的人民币升值。

They include hikes in bank reserve requirements, lending curbs against property, tightening capital controls, an interest-rate hike in October, and modest currency appreciation.

6. 财政计划也是在确定和量化用于启动运作所需的资金,以及资金的分配和资金控制和其后的关键。

The financial plan is also crucial in identifying and quantifying the financial requirements for starting the operation, as well as the allocation and control of funds and funding thereafter.

7. 接着,在第三和第四章章中分别提出并说明集团管理部门和财务公司在资金控制模式中的作用及地位;

After that, in third and forth part, brings forward and describes the functions and statuses of the group administrative departments and the financial company in capital control mode.

8. 本文第一部分通过说明CSIC集团资金控制的管理实践、问题及成因,对案例进行叙述和初步剖析;

The first part of the article describes the case and makes an initial analysis through the introduction of the capital control practices, problems and reasons in CSIC group.

9. 成功设计的酒店是对社会空间的延伸,也必定是兼顾酒店质感设计、资金控制及营运目标的和谐美学的反映。

The best designed hotels are an extension of the community and reflect a harmonious aesthetic that balances quality design with the financial and operational goals of the hotel.

10. 本文对资金核算的标准管理及资金帐目设计中的问题及决策和日常核算中资金控制方式选择提供了解决方法。

This thesis has given solvents of standard management of fund accounting, problems and solvents of fund and account design and fund control ways in daily accounting.

11. 连锁零售行业是高财务杠杆运作的行业,资金管理是其核心管理内容之一,尤其在资金计划与资金控制方面。

Treasury management is one of the core capabilities of chain retail operation, especially in the treasury plan management and treasury control management.

12. 货币资金控制是指企业为保证货币资金信息的准确、可靠而采取的一系列相互制约与协调的方法、措施和程序。wwW.Wentiyi.COM

Money-capital control refers to a series of methods and processes of coordinating and conditioning one another in order to ensure the exact and reliable information about money-capital.

13. 为了抵制资金外流,考虑离开欧元区的弱势国家要采取一系列措施,如限制银行取款最高额度,以及其他形式的资金控制方式,甚至限制资金流入外国。

To prevent such a drain, a weak country thinking of leaving the euro would have to impose caps on bank withdrawals, other forms of capital controls, and perhaps even restrictions on foreign travel.

14. 项目生命周期向 涉众提供了监督、透明和指导机制,从而控制项目资金、范围、风险、价值以及该过程的其他方面。

The project lifecycle provides stakeholders with oversight, transparency, and steering mechanisms to control project funding, scope, risk exposure, value provided, and other aspects of the process.

15. 大多数测试仅由高级管理人员查看,这些人员可能就是控制资金的相同人员。

Most testing results are only viewed by senior managers, who are probably the same people who control the money.

16. 规划经理是领导者,提供日常的管理并控制所有的规划资源和资金。

The program manager provides leadership as well as day-to-day management and control of all program resources and funding.

17. 很自然的,这些也会给你额外的压力,尤其是因为父母的资金问题是你所不能控制的。

Naturally, this can put extra stress on you, too, especially because parents" money problems aren"t something you have any control over.

18. 他们控制着资金,监督项目的结果。

They control the funds and monitor the results of the projects.

19. 如果成本太高的话,可能需要改变安全控制来节省资金。

If the costs are high, you may need to change the security control for less money.

20. 尽管结核病给公众健康造成了严重的威胁,但控制这种疾病的资金却一直不足。

Despite the major public health threat posed by TB, funding for its control remained insufficient.

21. 至于摩根大通,它保持了对风险的严格控制,有效的管理资金和明智的收购。

As for JPMorgan Chase, it has kept a tight rein on risk, managed capital well and acquired sensibly.

22. 若要在适当的时间内看到效果,你需要有控制资金及解雇人的权力。

You need to control the money and be able to fire people if this is to work in a reasonable amount of time.

23. 无论调查结果是什么,国会不大可能控制资金。

Congress is unlikely to hold back funds, whatever the report says.

24. 2003年,支出低于可动用的资金;国家结核控制规划是否能有效使用2004年和2005年可动用的额外资金尚待以后知晓。

Expenditures were lower than available funding in 2003; it remains to be seen whether NTPs can effectively spend the extra money available in 2004 and 2005.

25. 2003年,支出低于可动用的资金;国家结核控制规划是否能有效使用2004年和2005年可动用的额外资金尚待以后知晓。

Expenditures were lower than available funding in 2003; it remains to be seen whether NTPs can effectively spend the extra money available in 2004 and 2005.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!