不信的用英语怎么说,不信的的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:不信的

繁体:不信的

拼音:bù xìn de

英语翻译

【法】 skeptical

分词翻译

不的英语翻译:

nay; no; non-; nope; not; without
【医】 a-; non-; un-

信的英语翻译:

believe; faith; fuse; letter; message; sign; true; trust; without plan

翻译例句

1. 反正我是不信的,可是他这样写了。

I don"t believe this, but he wrote.

2. 信而受洗的,必然得救;不信的,必被定罪。

16whoever believes and is baptized will be saved, but whoever does not believe will be condemned.

3. 科特雷尔说,最后到了无论他说什么我都一概不信的地步。

"It got to the point where I didn"t believe anything he told me," Mr. Cottrell says.

4. 青葱少女为何不应直视花花公子……以及1740年英国女性不得不信的其他生活忠告

Why a young virgin must not look a lusty man in the eye... and other compelling lifestyle advice for the Englishwoman of 1740

5. 不要留恋在不信的港口里,不要躺卧在黑暗的死寂里,不要任你的感觉上下颠簸像碇泊在港口的船只一般。

Do not remain in the haven of distrust, or sleeping on your shadows in inactive repose, or suffering your frames and feelings to pitch and toss on one another like vessels idly moored in a harbor.

6. 因为不信的丈夫,就因着妻子成了圣洁。并且不信的妻子,就因着丈夫成了圣洁。(丈夫原文作弟兄)不然,你们的儿女就不洁净。但如今他们是圣洁的了。

For the unbelieving husband is sanctified by the wife, and the unbelieving wife is sanctified by the husband: else were your children unclean; but now are they holy.

7. 尚克利粗犷的脸上掠过一副完全不信任的表情。

A look of pure disbelief crossed Shankly"s rugged face.

8. 我不信上帝却到教堂举行婚礼,那就是我的虚伪了。

It would be hypocritical of me to have a church wedding when I don"t believe in God.

9. 她脸上明显流露出不信任的神情。

Mistrust was writ large on her face.

10. 要是不信我说的,你自己去看看!

If you don"t believe me, go and see for yourself!

11. 我不信什么鬼呀魂呀的。

I don"t believe in all that stuff about ghosts.

12. 我没有任何特殊的理由不信任他们。

I don"t have any particular reason to distrust them.

13. 他用一些假的借口打电话,她根本就不信。

He"d telephoned with some phony excuse she didn"t believe for a minute.

14. 警方介入将已分裂又互不信任的两组人隔离开。

Police moved in to separate the two groups, already sundered by distrust.

15. 在一个对政治家越来越不信任的时代,曼德拉先生是高尚和正直的榜样。

In an era of growing cynicism about politicians, Mr. Mandela is a model of dignity and integrity.

16. 她对他的警惕变成了极度的不信任。

Her wariness of him turned to deepest mistrust.

17. 很多警官把这种举动看作是对他们工作的不信任。

Many police officers view this action as a vote of no-confidence in their service.

18. 他们对书面的承诺表示出十分的不信任。

They expressed deep mistrust of the paper promises.

19. 对外国人的不信任可能逐渐演变成种族主义。

Distrust of foreigners can shade into racism.

20. 反对党号召发起对政府的不信任投票。

The opposition has called for a vote of no confidence in the government.

21. 他感到遗憾的是埃尔萨尔瓦多城的人们不信任警察。

He laments that people in Villa El Salvador are suspicious of the police.

22. 我不太信任他—说起信任,我也不信任他的妻子。

I don"t really trust him—nor his wife, come to that.

23. 古巴是拉丁语国家中最不信仰天主教的国家之一。

Cuba was one of the least Catholic of the Latin countries.

24. 投不信任票的请求被拒绝了。

A call for a vote of no-confidence was rejected.WwW.WeNTIYI.com

25. 她开始可怕地嚎叫起来,但格莱特跑开了,那个不信神的女巫被悲惨地烧死了。

She began to howl quite horribly, but Gretel ran away and the godless witch was miserably burnt to death.

26. 夸大其词只会加剧公众的不信任和疏离。

Exaggerated claims merely fuel public distrust and disengagement.

27. 不管你信不信,一个温暖的拥抱甚至可能让你在冬季免于疾病。

Believe it or not, a warm embrace might even help you avoid getting sick this winter.

28. 对他来说,这是一种更严重的表达:被灌输了毒液,反映了不断增长的不信任和恐惧,它已经演变为对一般穷人的指称。

For him, it is a much nastier expression: infused with venom, and reflective of growing distrust and fear, it has mutated to refer to the poor in general.

29. 对他来说,这是一种更严重的表达:被灌输了毒液,反映了不断增长的不信任和恐惧,它已经演变为对一般穷人的指称。

For him, it is a much nastier expression: infused with venom, and reflective of growing distrust and fear, it has mutated to refer to the poor in general.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!