
词语导航
基本信息
词语:失去的
繁体:失去的
拼音:shī qù de
英语翻译
lost【法】 bereft
分词翻译
失的英语翻译:
break a promise; deviate from the normal; lose; mishap; miss去的英语翻译:
be apart from; betake; get rid of; go; leave; remove; repair【医】 de-; des-
翻译例句
1. 亲属需要时间痛悼他们失去的至爱。
Relatives need time to grieve over loved ones they have lost.
2. 她为失去的童年而伤感。
She mourned for her lost childhood.
3. 对于失去的每份农场工作,该地区的其它两三个工作就会被置于危险中。
For every farm job that is lost, two or three other jobs in the area are put at risk.
4. 他们努力工作,补偿了失去的时间。
By hard work they made up the loss of time.
5. 失去的手指和四肢将能够再生。
Lost fingers and limbs will be able to regrow.
6. 失去的美洲殖民地发生了什么事?
What happened to the lost colony of the Americas?
7. 容许你为自己已经失去的事物而哭泣。
Allow yourself to weep for things you have lost.
8. 它给了我失去的认可和信心。
It gave me the validation and confidence that I"d lost.
9. 所以我没什么可失去的。
So I"ve got nothing to lose.
10. 我没什么可失去的。
I"ve got nothing to lose.
11. 在没有什么值得失去的情况下,我们很少经历失望。
In situations in which we have nothing of value to lose, we seldom experience disappointment.
12. 她说:“我相信,我们能够开出药方,让切断的脊髓愈合、心脏再生、失去的四肢再生的那一天不远了。”
She says: "I believe that the day is not far off when we will be able to prescribe drugs that cause severed spinal cords to heal, hearts to regenerate and lost limbs to regrow."
13. 据说只有失去的才是乐园。如果真是如此,我就知道怎样称呼今天停驻在我心中的、那温柔而不近人情的事物了。wWW.weNTIYI.COm
If it is true that the only paradises are those we have lost, I will know what name to give the tender and inhuman something that dwells in me today.
14. 该公司似乎已经得出结论,认为自己在佛蒙特州的声誉已经受到严重损害,如果与该州开战,它也已经没有什么可以失去的。
The company seems to have concluded that its reputation in Vermont is already so damaged that it has nothing left to lose by going to war with the state.
15. 事实上,提前关门让Kalkaska 损失了一大笔钱,包括60万美元的教师和工作人员失业补助,以及失去的25万美元的政府补助。
In fact, closing early is costing Kalkaska a significant amount, including $600,000 in unemployment payments to teachers and staff and $250,000 in lost state aid.
16. 想到所失去的东西,我真想痛哭一场。
I could have wept thinking about what I"d missed.
17. 我还是要谢谢你,因为你使我多少恢复了对我的同类失去的信心。
I thank thee, for thou hast given me back somewhat of my lost faith in my kind.
18. 一些伟大且重要的事物已经消失了,它失去的不仅仅是声音和标记,还有人们理解世界和相互沟通的方式。
Something great is lost not just sounds and marks but the way that people understand the world and communicate with each other.
19. 查尔斯,除了其他方面,你被誉为是美国最伟大的蓝调大师之一,这种音乐风格大体上是描述失去的东西,特别是浪漫爱情的逝去。
Charles, among other things, you are regarded as one of America"s great masters of the blues, a musical idiom that"s essentially about loss, particularly the loss of romantic love.
20. 在德国的U 型潜艇用鱼雷击沉了大量的英国船只之后,一支由2700艘廉价而令人欢呼的“自由船”船队被引进来,以替换失去的船只,为29名英国人提供了一条救生索。
After German U-boats torpedoed numerous British ships, a 2,700-strong fleet of cheap- and-cheerful "Liberty ships" was introduced to replace the lost vessels, providing a lifeline for the 29 British.
21. 龙虾能使失去的肢体重新再生出来。
Lobsters can reproduce a lost limb.
22. 她为失去的青春而感到惋惜。
She regretted her lost youth.
23. 在这一点上,我没什么可失去的。
At this point, I had nothing to lose.
24. 轻轻拍击后背是一种失去的艺术。
The pat on the back is a lost art.
25. 轻轻拍击后背是一种失去的艺术。
The pat on the back is a lost art.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
