词语导航
基本信息
词语：西藏的
繁体：西藏的
拼音：xī cáng de
英语翻译
Tibetan
相关词条
1.Thibetan分词翻译
西的英语翻译：
west; Western藏的英语翻译：
conceal; hide; store【医】 wear
翻译例句
1. 这是来自西藏的矿泉水。
This is mineral water from Tibet.
2. 他刚刚开始他东躲西藏的生活的第4个年头。
He has just begun his fourth year in hiding.
3. 西藏的自然景观值很得去参观。
The natural landscape of Tibet is worthwhile to visit.
4. 西藏人生活在中国西南部的高山地区。
Tibetans live in very high mountainous areas in southwestern China.
5. 罗伊登说，这个地区在地质上极其不寻常，因为在东部的四川盆地和西部的西藏高原之间的边界上有非常陡峭的斜坡。
The region is extremely unusual geologically, Royden says, because of the very steep slopes at the boundary between the Sichuan Basin to the east and the Tibetan plateau to the west.
6. 西藏人有一个特殊的传统，那就是向他们亲爱的朋友赠送哈达，一段长丝绸。
Tibetans have a special tradition of presenting Hada, a long piece of silk, to their dear friends.
7. 约翰以他自己特有的方式讲述了他的西藏之行。
John related in his own inimitable way the story of his trip to Tibet.wwW.WEntiyi.CoM
8. 石锅鸡也许是西藏最有特色的菜。
The stone-pot chicken is perhaps the most distinctive dish in Tibet.
9. 西藏梗的外套需要仔细刷洗。
The coat of the Tibetan Terrier requires extensive grooming.
10. 斯文·赫定在20世纪上半叶入藏的时候，西藏没有公路，也没有一辆汽车。
From the time Mr. Sven Hedin entered Tibet at the first half of the century, there was not even one mile of road or one truck.
11. 哥伦比亚大学捍卫藏文化的著名学者罗比·巴奈特(RobbieBarnett)说，一开始，大部分考古学家都认为西藏高原的居住历史并非2750年这么短。
For a start, says Robbie Barnett, a prominent scholar and defender of Tibetan culture at Columbia University, most archaeologists agree that the plateau has been settled for much longer than that.
12. 十个小时的汽车颠簸之后，夜宿武陵源，第二天一早就扑向了海拔1212.8米、具有“湘西藏秀”之誉的宝峰山。
Ten hours after the car bumps, Overnight Wulingyuan, the next morning toward the 1212.8 meters above sea level, with "Xiangxi Tibetan show" reputation of Baofeng Mountain.
13. 正值豆蔻年华的Helma是一位美丽的奥地利犹太人，她从Graz逃了出来，整个战争期间她东躲西藏，以求躲过南斯拉夫和意大利那些企图加害于她的人，她曾为意大利抵抗组织工作过一段时日。
A beautiful teenage Austrian Jew, Helma escaped from Graz to spend the war hiding from her persecutors in Yugoslavia and Italy, working for a time for the Italian resistance.
14. 几分钟后我们得以继续前进，抛离阿萨姆邦的平原并开始持续的几乎毫无间断的攀登15,000英尺(4,500米)的西藏高原。
A few minutes later we are rolling on, quitting the plains of Assam and starting a climb that continues, almost unbroken, to the Tibetan plateau at 15,000 feet (4,500 metres).
15. 举个例子，科学家会把一样东西藏进一个箱子，像一个玩具或是一些食物，而让三组实验者在一旁观看隐藏的过程。
So for example, the scientists would hide a treat of some kind - a toy, or some food - behind a box, while the test subjects looked on.
16. 有一段时间，丘巴卡东躲西藏逃避追捕，一边过着逃犯的生活，一边尽可能帮助自己的同胞。
Chewbacca escaped capture for a time, helping his people as best as he could while living the life of a fugitive.
17. 这只松鼠把吃的东西藏在树里。
The squirrel kept his hoard in a tree.
18. 这只松鼠把吃的东西藏在树里。
The squirrel kept his hoard in a tree .
19. 对西藏高原不同草地类型建群种植物的研究结果表明，寄主植物根围土壤AM真菌孢子密度与菌根侵染率之间无相关性；
The study on the representative steppe plant species in Tibet Plateau showed that the density of AM fungi spores in host plant rhizosphere did not correlate with the infection rate of AM fungi.
20. 西藏高原生物研究所组织的每次野外考察，仓决卓玛都参加。
She participated in all the field surveys organized by the institute.
21. 在西藏地区，冬季混凝土施工受恶劣的自然气候和能源供给困难等客观条件的制约，致使基础设施建设严重滞后。
In Tibet region, concrete construction in winter is restricted by the poor natural climate and difficult energy supply so that its basic infrastructure construction is serious delayed.
22. 居住在西藏高原上的珞巴族具有独特的民族风情，在他们源远流长的民间传说中，有着大量的描述。
The Lhoba people who live on the Tibetan plateau have their own unique customs and amorous feelings which have been so frequently described in their folklores.
23. 埃瓦赞在东躲西藏之余，运用自己的医术替换了庞达·巴巴的手臂。
While lying low, Evazan used his medical skills to replace Ponda Baba"s arm.
24. 大熊猫直到1869年才被发现，在当时，它已是生活在四川省高山林区和邻近西藏地区的稀有动物。
The giant panda was not even discovered until 1869; it was already a rare animal at that time, living in the high bamboo forests of Sichuan province and neighboring parts of Tibet.
25. 衔接，上述两个板块的大致容纳隆升的亚洲高地和由议案地壳物质向东部脱离运载西藏高原。
The convergence of the two plates is broadly accommodated by the uplift of the Asian highlands and by the motion of crustal material to the east away from the uplifted Tibetan Plateau.
26. 与内地相比，西藏高原地区矿山建设存在与人相关的和与工程外部建设条件相关的两类具挑战性因素。
There are two types of the challenging factors concerned with the personal and the external condition of engineering about mine construction in Tibet plateau.
27. 与内地相比，西藏高原地区矿山建设存在与人相关的和与工程外部建设条件相关的两类具挑战性因素。
There are two types of the challenging factors concerned with the personal and the external condition of engineering about mine construction in Tibet plateau.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！