
词语导航
基本信息
词语:明示转让
繁体:明示轉讓
拼音:míng shì zhuǎn ràng
英语翻译
【法】 express assignment
分词翻译
明示的英语翻译:
【法】 clear declaration; clear expression
转让的英语翻译:
demise; dispose of; make over; negotiate; transfer
【经】 alienation; assignation; assignment; attorn; negotiate; reassign
transfer; transfer number; transmission
翻译例句
1. 如果上述信息来自收件人向其表示同意的当事人以外的人,在表示同意之时,收件人已得到明确而明示的提示,收件人的电子邮件地址可能转让给主动发送商业性电子邮件信息的其他当事人。wWw.wentIYi.cOm
The time the consent was communicated that the recipient"s electronic mail address could be transferred to such other party for the purpose of initiating commercial electronic mail messages.
2. 如果上述信息来自收件人向其表示同意的当事人以外的人,在表示同意之时,收件人已得到明确而明示的提示,收件人的电子邮件地址可能转让给主动发送商业性电子邮件信息的其他当事人。
The time the consent was communicated that the recipient"s electronic mail address could be transferred to such other party for the purpose of initiating commercial electronic mail messages.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
