派遣的用英语怎么说,派遣的的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:派遣的

繁体:派遣的

拼音:pài qiǎn de

英语翻译

【法】 detached

分词翻译

派遣的英语翻译:

send; dispatch; mission
【经】 delegation; dispatch

翻译例句

1. 第一章——劳务派遣的概述。

Chapter I - An overview of dispatch.

2. 劳动派遣的样态和性质决定了派遣机构的性质。

The form and nature of labor force dispatchment determine the nature of labor force dispatchment organization.

3. 本文着重研究了人才派遣的风险识别与风险评价。

This thesis mainly focuses on the risk identification and assessment of talent dispatch.

4. 英国加值税只将会被适用于在英国里面被派遣的次序。

UK VAT will only be applied to orders dispatched within the UK.

5. 劳务派遣的产生和制度演进是劳动力市场趋向灵活的产物。

The coming into being of labor dispatch and the systematic evolution is a result of the flexible tendency of the labor force market.

6. 我可以接受,同时我想了解一下公司主要会派遣的地点,及时间等。wWW.WenTIYi.com

I can accept, but I want to know about the company will dispatch locations, and time.

7. 他们对他说他不能这样做,他必须到被派遣的地方作战并且杀掉任何那些在那儿的敌人。

They said he couldn"t do that, he had to go and fight where they sent him, and kill whoever happened to be there.

8. 但是,维和不仅仅是到你所被派遣的国家里去服务,它还会引起全世界的反响。

But peacekeeping is a service not just to the country where you are posted, it resonates around the world.

9. 这时总会长向受派遣的传教士致以问候,并嘱咐他们要继续履行鲍思高的传教梦想。

Here the Rector Major greeted the departing missionaries reminding them they are now continuing the missionary dream of Don Bosco.

10. 所派遣的这些世卫组织专家中,有大规模灾难管理、卫生应急措施协调和尸体处理等领域的专家。

The WHO experts being sent include specialists in mass casualty management, coordination of emergency health response and the management of dead bodies.

11. 本文结合草案讨论劳务派遣的优点、存在的问题,为我国的劳务派遣法律构建提出初步的设想。

This article discusses the merits and existence question of the Labor Services Dispatching. and propose the preliminary tentative plan for our Labor Services Dispatching.

12. 西班牙无敌舰队:1588年西班牙国王腓力二世为会同西班牙陆军从法兰德斯入侵英国而派遣的庞大舰队。

Spanish Armada: Great fleet sent by Philip II of Spain in 1588 to invade England in conjunction with a Spanish army from Flanders.

13. 随着此计划的进一步开展,中国国家汉办将根据需要向世界上更多的国家派遣志愿者,逐步扩大志愿者派遣的规模。

With the further development of this program, the NOCFL will send more volunteers to more countries in need and gradually enlarge the volunteer dispatching scale.

14. 这一方式的问题是:在一些亟需高效管理的地区,有太多的时间被用来确保总部派遣的来访人员能享有一次圆满的行程。

The trouble with this approach is that in regions where efficient execution is Paramount far too much time is spent ensuring that visitors from head office have a successful trip.

15. 10月26日,由世卫组织非洲区域办事处、国家间支持小组和达喀尔巴斯德研究所派遣的一个小组抵达佛得角协助调查疫情。

On 26 October a team from the WHO Regional Office for Africa, Intercountry support team and the Institute Pasteur Dakar arrived to support Cape Verde in investigating the outbreak.

16. 我后来派遣的浪人斥候们都死在了那个恐怖的地方,我们不能再有任何的损失了,如果您决定前往邪恶洞窟,您只能独自前往。

I should add that many Rogue scouts have died in that horrible place. We cannot afford to lose any more. If you choose to enter that Den of Evil, you must do so alone.

17. 《劳动合同法》关于劳务派遣从严规制的立法指导思想与劳务派遣的实际社会需求产生了冲突,不得不说是立法价值取向的偏差。

There is a conflict between the guide idea and the actual social needs of service dispatch in "Labor Contract Law", which can be due to the deviation of the legislative values.

18. 为了改变人类生命的进程的错误的道路,我们在过去派遣的使者们已经通过很多种方式以及各种不同的形式给你们带去了各种不同的秩序与指引。

To change the course of the life of the man from this wrongful path, we have sent you in so many ways and different forms, different orders and guidance through our messengers of the past.

19. 政府同意派遣一小支象征性的部队到那一地区。

The government agreed to send a small token force to the area.

20. 将派遣更多的同志出国留学。

More comrades will be sent to study abroad.

21. 中国已派遣她的代表出席会议。

China has sent her delegates to the conference.

22. 这批文件中保留了许多法国的原始派遣信件,我意识到这是无价之宝。

Many original French dispatches had been preserved in this collection, which I realized was priceless.

23. 只要他描述一下周围的建筑,调度员就能给他派遣紧急医疗人员。

As long as he describes the buildings around, the dispatcher can dispatch emergency medical workers to him.

24. 美国正在往该地区派遣额外的部队。

The U.S. is sending additional troops to the region.

25. 更多的部队被派遣去平息北部的叛乱。

Extra troops have been sent to combat the insurgency in the north of the country.

26. 乌洛克先生答应了新的保护居民的措施,包括派遣增援的警察和军队。

Mr. Vlok promised new measures to protect residents, including the dispatch of police and troop reinforcements.

27. 装有热追踪设备的一架直升机已被派遣去帮忙寻找一名失踪男性。

A helicopter with heat-seeking equipment has been called in to help search for a missing man.

28. 奥地利已派遣3个营到达与匈牙利接壤的边境处,以阻止非法移民的流入。

Austria has sent three army battalions to its border with Hungary to stem the flow of illegal immigrants.

29. 他们将被允许派遣自动驾驶汽车小组进行跨州公路旅行,甚至可以按需组建自动驾驶汽车车队,比如通用汽车和莱福特正在组建的车队。

They would be allowed to send groups of self-driving cars on cross-state road trips, and even set up on-demand fleets of self-driving cars, like the one General Motors and Lyft are building.

30. 它已经向所有已知受地震影响的国家派遣了一个专家小组。

It has sent a team of experts to all countries known to be affected by earthquakes.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!