
词语导航
基本信息
词语:运输损失
繁体:運輸損失
拼音:yùn shū sǔn shī
英语翻译
【经】 transport losses
分词翻译
运输的英语翻译:
carriage; convey; traffic; transit; transport
【医】 transport
【经】 movement; transport; transportation
损失的英语翻译:
damage; expense; lose; losing; loss
【化】 loss
【医】 loss
【经】 decrement; loss
翻译例句
1. 从战术方面来看,与高风险燃料运输作战相联合,该系统能减少后勤和生命的潜在损失。
On the tactical side, the system could reduce logistics and the potential loss of life associated with high risk fuel transport operations.
2. 托运人违反前款规定的,承运人可以拒绝运输,也可以采取相应措施以避免损失的发生,因此产生的费用由托运人承担。
If the consignor violates the previous paragraph, the carrier may refuse to carry, and may also take the appropriate measures to prevent loss at the consignor"s expense.
3. 一名航空业官员说,欧洲民航运输关闭六天造成至少17亿美元的损失。
An industry official says airlines have lost at least $1.7 billion dollars due to the six-day shutdown.
4. 使用动物资源的活动的收入损失(如在农业、能源、运输和旅游部门)。
Loss of income from activities using animal resources (in such sectors as agriculture; energy; transportation; tourism).
5. 事故还将给商业,体育业,贝壳类、渔业和海水养殖业生计,以及商业运输和娱乐船业造成破坏和损失。
There will be disruptions and losses to commercial, sport and subsistence shell and fin fisheries and mariculture, as well as to commercial shipping and recreational boating.
6. 任何行业在运输过程中损失25%- 30%的产品,自然会想到是出了问题。
ANY industry that mislays 25-30% of its product in the process of delivering it might reasonably be thought to have a problem.
7. 请对货物在运输中的损失投保,费用由我方承担。
Please insure the goods at our cost against damage in transport.
8. 包括应付税款、关税或费用在内的交付应当由同意承担运输期间损害或损失责任的被许可方承担。
Delivery, including any taxes, duties or charges payable, shall be at the expense of the Licensee, who agrees to accept responsibility for any damage or loss during transportation.
9. 运输途中出现的任何损失均应由你方负担。
Any losses that may occur during transportation shall be for your account.
10. 他承认,游客中心可能得偿付退回货物的运输成本,但是他表示:“要是我们不得不承受点儿损失的话,我们会承受损失的。”
He concedes that the visitors center may have to pay shipping costs to return the goods but said, "if we have to lose a little bit, we"ll lose a little bit."
11. 颗粒能通过空气或液态碳氢化合物运输,不会对有效负载的酶活性造成损失。
The particles can be transported through air or a hydrocarbon liquid without loss in enzymatic activity of the payload.
12. 其他的用途还包括制作运输中盛放天然气的容器,减少损失。
Other USES could include making containers that hold natural gas for shipment, limiting loss.
13. 在快速配送、最低的损失和破坏比例方面,航空运输具有明显优势。
Air transport has the distinct advantage in the terms of fast delivery and enjoy the lowest ratio of loss and damage.
14. 除因疏忽外,承运人不得对因必要或按惯例而将货物置于甲板上运输所造成的任何灭失或损失负责。
Except in case of negligence such carrier shall not be responsible for any loss or damage to property if it be necessary or is usual to carry the same upon deck.
15. 运输途中发生的任何损失均有甲方负担。
Any losses that may occur during transportation shall be for the Party a"s account.
16. 此举将会为出口商和运输公司带来数百万美元的损失,因为密西西比河是谷物运输的重要通道。
The move could cost exporters and shipping companies millions of dollars as the Mississippi is a vital route for grain shipments.
17. 坚固的包装可以防止货物在运输途中受到任何损失。
Strong packing will protect the goods from any possible damage during transit.
18. 坚固的包装可以防止货物在运输途中受到任何损失。 。
Strong packing will protect the goods from any possible damage during transit.
19. 包装时要倍加小心,因为货物在运输途中的任何损失都会给我方还来极大的损失。
Greater care must be given to packing, as any damage in transit would cause us heavy losses.
20. 乙方应承担交货至甲方运输过程中出现的来料损坏、丢失、外包装破损等损失。
Party B should undertake the responsibility for any damage, loss of goods during the transportation.
21. 交通灾害是指交通运输活动中发生的交通事故以及交通活动的负面影响所带来的生命、财产损失及环境破坏。
Transportation catastrophe brings the losing life, property and the broken environment which are taken by transportation accidents and negative effects of the transportation activity.
22. 对于运输途中产生的任何损失我们不承担赔偿责任。
We are not liable to any loss caused during transportation.
23. 其损失发生在运输过程中。
The damage was inflicted upon them in transit.
24. 地质灾害对农业生产、交通运输、工业、民用建筑物、水利设施和水库效益以及人民生命财产等造成了重大损失。
These hazards cause much losses to agriculture, transportation, civiling buildings, industry, hydraulic device, reservior proficiency and people"s life and properties.
25. 果蔬在贮藏和运输中,往往因受冷害而造成很大损失。
Chilling injury often cause"d serious losses to the fruits and vegetables during storage and transport.
26. 果蔬在贮藏和运输中,往往因受冷害而造成很大损失。wWW.WenTiYi.cOm
Chilling injury often cause"d serious losses to the fruits and vegetables during storage and transport.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
