不干涉原则用英语怎么说,不干涉原则的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:不干涉原则

繁体:不幹涉原則

拼音:bù gān shè yuán zé

英语翻译

【法】 principle of non-intervention

分词翻译

不的英语翻译:

nay; no; non-; nope; not; without
【医】 a-; non-; un-

干涉的英语翻译:

interfere; intervene; intermeddle; interpose; meddle; interference
interposition
【化】 interference
【医】 interfere; interference

原则的英语翻译:

fundamental; principle; tenet
【医】 principle
【经】 general principles; principle

翻译例句

1. 答:中国的原则立场是不干涉其他国家的内部事务。

A: the principled position of China is not to interfere with internal affairs of other countries.

2. 问:有评论称,中国同意安理会发表涉利比亚的声明,违反了中方一贯坚持的不干涉内政原则。

Q: There are comments that China"s consent to the Security Council Statement on Libya is against its principle of non-interference in other countries" internal affairs.

3. 第三,我认为中方的表态正是维护不干涉内政原则,而不是相反。

Third, I believe what China has done is precisely to uphold the principle, not on the contrary.

4. 一些地区安全专家说,该组织不干涉成员国内政的核心原则限制了其有效性。

Some regional security experts say the organization"s core principle of not interfering in the internal affairs of its members limits its effectiveness.

5. 几年前,“不干涉他国内政”、“不侵犯他国主权”等原则罕有学者挑战。

A few years ago, almost no Chinese scholar challenged the principle of nonintervention, of infringing on the sovereignty of other nations.

6. 第二个问题是关于中国一直奉行的不干涉内政原则。

The second question bears on the principle of non-interference in others" internal affairs upheld by China all along.

7. 缅甸大选是缅内部事务,我们一贯奉行不干涉他国内政的原则。

The general election in Myanmar is its internal affairs. We always uphold the principle of non-interference in others" internal affairs.

8. 第二,我建议你回去研究一下何为不干涉内政原则。

Second, I suggest that you look into the meaning of the principle of non-interference in others" internal affairs.

9. 答:我们奉行不干涉他国内政原则。

A: China pursues the principle of non-interference in others" internal affairs.

10. 答:中方一贯奉行不干涉内政原则。WWW.WENTiyi.com

A: China pursues the principle of non-interference in other countries" internal affairs.

11. 中方一贯奉行不干涉内政原则。

China upholds the principle of non-interference in other country"s internal affairs.

12. 不同上级对工作管理的风格不尽相同。有些人采取“不干涉”原则- - -他们更喜欢辅导或培养;而不是密切关注细节(微管理)。

Managers have differing styles when it comes to supervising work. Some use a "hands-off" approach and prefer to coach or mentor rather than manage the details closely (micromanage).

13. 国际关系新秩序的最主要的原则,应该是不干涉别国的内政,不干涉别国的社会制度。

The key principle governing the new international order should be noninterference in other countries" internal affairs and social systems.

14. 协议规定以下合作原则:平等、互利、不干涉内部事务以及尊重各自的主权。

The agreements provide for the following principles of cooperation: equality, mutual benefit, non interference in internal affairs and respect for sovereignty.

15. 仅在几年以前,几乎都没有中国学者敢去挑战不干涉不侵犯别国主权的原则。

A few years ago almost no Chinese scholar challenged the principle of nonintervention of infringing on the sovereignty of other nations.

16. 在这个问题上中国一直保持沉默,固守不干涉他国内政的原则。

China has been silent on the issue choosing rather stick to its policy of non-interference in the internal matters of other countries.

17. 但在当今世界,互不干涉内政原则受到了严重挑战。

But in the world, the noninterference in each other"s domestic affairs principle has received the serious challenge now.

18. 但在当今世界,互不干涉内政原则受到了严重挑战。

But in the world, the noninterference in each other"s domestic affairs principle has received the serious challenge now.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!