互让用英语怎么说，互让的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：互让

繁体：互讓

拼音：hù ràngWWW.WENtiYi.COM

英语翻译

give and take; give-and-take

分词翻译

互的英语翻译：

each other; mutual

让的英语翻译：

allow; give away; give up; let; make; yield

翻译例句

1. 而这种和解需要双方相互让步妥协。

But accommodation requires give-and-take on both sides.

2. 提倡继承人之间互谅互让的精神。

Advocacy of the spirit of mutual understanding and mutual accommodation among successors.

3. 只有双方互谅互让这个争论才能解决。

We can only settle this argument if there is a little give and take on both sides.

4. 他们相互让步而解决这场争论。

They settled the controversy by mutual concession.

5. 我认为我们最好相互让步。

I think we"d better reach a compromise.

6. 需采取互谅互让的态度。

Need a give-and-take attitude.

7. 如同其他任何谈判一样，需要双方相互让步。

Like any negotiations, there was give and take on both sides.

8. 美满的婚姻在很大程度上取决于互敬互让。

A happy marriage depends largely on give and take.

9. 你不能老坚持你自己的方式，应该有些互让。

You can"t always insist on your own way-there has to be some give-and-take .

10. 双方能互让和解吗?。

Can the two sides reach a compromise?

11. 婚姻是互谅互让的事。

Marriage is a give-and-take affair.

12. 第三，互谅互让，坚持对话协商和平解决争议。

Third, uphold mutual understanding and mutual accommodation and peaceful settlement of disputes through dialogue and consultation.

13. 要想在这个公司和同事处好，你需采取谅互让的态度。

B: You need a give-and-take attitude to get along in this firm.

14. 与人相处要去除我执，扩大心胸，客客气气，互让互爱。

You must be free of eno when you are with others, so expand your heart, be courteous, cooperative, and loving.

15. 倘若一群动物很好地实行互谅互让，那么这个群体便会繁荣兴旺。

If a colony of animals practices that give-and-take well, the group thrives.

16. 我们和好多国家解决了边界问题，解决的办法无非是双方相互让步。

We have settled border questions with many other countries simply by having both parties make concessions.

17. 我们和好多国家解决了边界问题，解决的办法无非是双方相互让步。

If the dispute is to be resolved there must be some give and take.

18. 我们和好多国家解决了边界问题，解决的办法无非是双方相互让步。

If the dispute were to be resolved there must be some give and take.

19. 我们和好多国家解决了边界问题，解决的办法无非是双方相互让步。

We have settled border questions with many other countries simply by having both parties make concessions. I believe that we shall eventually find a good solution.

20. 此举将使土耳其更加熟悉寻找共同立场过程中的妥协互让，并强化欧盟的安全。

This would make the country more familiar with the give-and-take of finding a common position and bolster the EU"s security.

21. 我们应该按照公认的国际规则，本着互谅互让的精神，通过对话协商，共同寻求解决分歧之道。

We should follow the widely recognized international rules to solve our differences in the spirit of mutual understanding and accommodation and through dialogue and consultations.

22. 我们应该按照公认的国际规则，本着互谅互让的精神，通过对话协商，共同寻求解决分歧之道。

We should follow the widely recognized international rules to solve our differences in the spirit of mutual understanding and accommodation and through dialogue and consultations.