肌腱的用英语怎么说,肌腱的的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:肌腱的

繁体:肌腱的

拼音:jī jiàn de

英语翻译

【医】 musculotendinous

分词翻译

肌腱的英语翻译:

【医】 muscle tendon

翻译例句

1. 目的是观察综合疗法对腱鞘炎患者弯曲肌腱的疗效。

The objective is to observe curative effect of complex therapy for patients with peritendinitis on the muscle tendon for crooking.

2. 高跟同样会改变肌肉及肌腱的结构。

Heels also alter muscle and tendon structure.

3. 相比之下,支架则会模仿健康肌腱的构造。WWw.WENTiyI.COM

A scaffold, by contrast, mimics the structure of a healthy tendon.

4. 肌肉和肌腱的活性及密实度也会予以评估。

The muscles and tendons are also evaluated for their action and any tightness.

5. 基因治疗为韧带肌腱的修复提供了一种新手段。

Gene therapy offers a novel approach to the repair of ligaments and tendons.

6. 拇(足母)长屈肌腱纤维的排列与指深屈肌腱的相似。

The arrangement of the fiber bundles in the tendon of the flexor digitorum profundus appears to be in a spiral twist.

7. 目的探讨胶原在组织工程肌腱的构建中对力学强度的影响。

Objective To investigate the influence of collagen on the biomechanics strength of tissue engineering tendon.

8. 腋神经后支在穿过三角肌后方下面隧道后横过转移肌腱的表面。

The posterior branch of the axillary nerve was noted to cross superficially over the transferred tendons as they were tunneled under the posterior deltoid.

9. 所有的手术采用内侧髌旁入路,沿着股四头肌腱的内侧边界切开。

All of the surgeries were performed via a medial parapatellar approach that incised the quadriceps tendon along its medial border.

10. 大收肌腱的血供源于膝降动脉的关节支,该动脉参与形成膝关节动脉网。

The magnus adductor muscle tendon was supplied from the articular arterial branch of descending artery of knee, which contributed to the arterial network of knee joint.

11. 目的通过动物实验为医用OB胶粘合损伤断裂肌腱的可行性提供实验依据。

ObjectiveTo supply experimental foundation for the feasibility of injured tendons which had been sticked with medical OB glue.

12. 当然啦,增强的细胞活性导致包裹肌腱的瘢痕组织增加,限制了活动范围。

Rather, increased cellular activity resulted in peritendinous scar formation and diminished range of motion.

13. 在恒定载荷下,随持续拉伸时间延长或温度升高,肌腱的塑性变形明显增加。

Under constant load, the plastic deformation increased when the tendon under went a prolonged stretch or under warmer temperature.

14. 指出有利于细胞生长与粘附的生物材料的研制必将推动组织工程化肌腱的研究。

It is considered that biomaterials favorable for cell growth and attachment will develop the research in tissue engineered tendon.

15. 而不整齐、比较严重的损伤,则可采用切除指浅屈肌腱只缝合深屈肌腱的方法。

But to severe contusion of tendons, only the deep tendon of finger should be repaired.

16. 由于肌腱的特殊结构与功能,使得肌腱缺损后的治疗成为困扰临床医师的一大难题。

Owing to special structure and function of tendon, treatment for tendon defect is always a disturbing problem for clinical doctors.

17. 结论屈趾肌腱吻合术后进行早期主动活动是可行的,而且可以提高肌腱的愈合质量。

Conclusion Early active mobilization after flexor tendon repair is feasible, and it can improve the quality of tendons wound healing.

18. 结论 脱套性断指血管、神经、肌腱的断面常不在一个平面上,表现为长距离的撕脱伤;

Conclusion Avulsion severed fingers in which the sections of bloodvessel, nerve and tendon are not on the same plane, exhibit a long-distance avulsion.

19. 前十字韧带受伤可以通过手术治疗和物理疗法,采用一种防止受伤的方法是增强脚部肌腱的力量。

While ACL injuries can be treated with surgery and physical therapy, a way to prevent them is to build up the strength of your hamstrings.

20. 结果皮质类固醇对肌腱的影响仍存在争议,应用喹诺酮类药物治疗可能和肌腱疾病的发生有关。

Results There still were many arguments about the effect of corticosteroid on the treatment of tendon disease.

21. 更为严重的阿基里斯腱炎病例可导致该肌腱的撕裂(破裂),并且可能需要外科手术来修复破损组织。

More serious cases of Achilles tendinitis can lead to tendon tears (ruptures) and may require surgery to repair damaged tissues.

22. 应用酶消法测得新鲜肌腱活性为89.26%,玻璃化法优化组合所保存肌腱的活性为78.49%。

Enzyme digestion was used to detect the viability of fresh tendon, which was 89.26%, and that of vitrification-preserved tendons was 78.49%.

23. 结论外源性胶原在肌腱修复的早期能增强组织工程肌腱的力学强度,对患肢功能的恢复有一定的作用。

Conclusion Exogenous collagen can enhance the mechanics strength of tissue engineering tendon, and is of a certain effect on affected limb rehabilitation in early repair stages.

24. 本实验旨在进一步论证在修复屈指肌腱的同时,是否需要重建和采用何种材料重建已破坏的屈指肌腱鞘。

The purpose of this experiment was to prove the necessity of reconstruction of the flexor tendon sheath in tendon repair and to determine the best material to be used.

25. 本实验旨在进一步论证在修复屈指肌腱的同时,是否需要重建和采用何种材料重建已破坏的屈指肌腱鞘。

The purpose of this experiment was to prove the necessity of reconstruction of the flexor tendon sheath in tendon repair and to determine the best material to be used.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!