银行储备用英语怎么说,银行储备的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:银行储备

繁体:銀行儲備

拼音:yín háng chǔ bèi

英语翻译

【经】 bank stock

分词翻译

银行的英语翻译:

bank
【经】 bankbkWww.WentiYI.CoM

储备的英语翻译:

hive; lay in; repertory; reserve; store for future use
【计】 backlog
【医】 reserve
【经】 reserve

翻译例句

1. 事实上,银行储备和通胀之间的联系相当弱。

In fact the connection between bank reserves and inflation is rather weak.

2. 大部分的货币基数增长都来源于银行储备的成倍增加。

Most of the increase is accounted for by a doubling of bank reserves.

3. 之前,通胀水平屡创三年新高,故央行多次加息并提高银行储备金率。

The central bank previously instituted a slew of rate and RRR hikes as inflation repeatedly hit three-year highs.

4. 在截止到七月的三个月里,中央银行储备就增长了1968%,与年率一样多。

In the three months to July reserves held at the central bank rose at an annualised rate of 1,968%.

5. 在截止到七月的三个月里,中央银行储备就增长了1968%,与年率一样多。

In the three months to July reserves held at the central bank rose at an annualised rate of 1, 968%.

6. 最后一部分涉及至少短期内改变银行储备与存款货币之间简单机理关系的一些因素。

A final section deals with some of the elements that modify, at least in the short run, the simple mechanical relationship between bank reserves and deposit money.

7. 要想知道银行业真正的经营状况,就需要了解各银行储备资金补亏之前的真实收入。

To get a truer picture of a bank"s condition, you would need to look at the Banks" actual revenue, unaffected by loss reserves.

8. 在必须的银行储备利率已经增加了8个点,在过去的几个月里利率也增加了3个点。

There have been eight increases to bank reserve ratio requirements and three interest rate hikes in the past few months.

9. 今天,这些国家担心美元会通胀,进而可能导致它们的银行储备严重缩水。

Today, those foreign countries are fearful of dollar inflation, which could decapitate their own bank reserves.

10. 为了影响需求,中央银行通过调节银行储备货币的供应来抬高或降低短期利率。

To influence demand, the central banks move a short-term interest rate up or down by adjusting the supply of bank reserves.

11. 联储随为基础货币(货币加银行储备)注水,但用于作为QE支撑的广义指标增速却不高。

The Fed pumped up the monetary base (currency plus bank reserves), but broader measures are growing slowly.

12. 为了寻求解决这一问题的长效方法,联储要求国会同意让它对银行储备金支付利息。

In search of a permanent way round the problem, the Fed has asked Congress to let it pay interest on bank reserves.

13. 最后一点,欧洲央行可能会酌情考虑来自于印刷货币和银行储备的铸币税红利的分配。

Lastly, to counter potential inflationary consequences, the ECB could be given discretion regarding distribution of seignorage dividends resulting from issue of currency and bank reserves.

14. 当英国央行从私企购买证券,做为量化宽松政策的一部分时,采用的是赊给卖方银行储备账户的方式。

When the bank of England buys gilts from the private sector as part of its QE programme, it pays for them by crediting the reserves account of the seller"s bank.

15. 巴西降低了银行储备金要求并且为其鼓励银行和存款保险基金收购小型银行的贷款资产组合。

Brazil reduced reserve requirements and gave Banks and its deposit-insurance fund incentives to buy up the loan portfolios of smaller Banks.

16. 联储持有债券的平均到期日是五到十年,联储必须想办法在长时间内抹除,或者“清理”相关银行储备。

Since the average maturity of the Fed"s bond holdings is five to ten years, the Fed will have to find a way to mop up, or "sterilise", the related bank reserves for a long time.

17. 如果银行储备更多资本的话,就会使它们的财政基础更为稳固,鼓励它们保留盈利,而不是将盈利拿来奖励冒险行为。

If Banks put aside more capital, it would place their finances on a more stable footing, encouraging them to retain profits instead of rewarding risk-taking.

18. 当美国经济在忍受1927的紧缩时,联邦储备当局印制了更多的票据储备以期预防任何有可能出现的银行储备短缺问题。

When business in the United States underwent a mild contraction in 1927, the Federal Reserve created more paper reserves in the hope of forestalling any possible bank reserve shortage.

19. 西班牙是个突出的例外:由于20世纪70年代银行危机的记忆萦绕于心,西班牙的央行西班牙银行于2000年开始要求各主要银行储备一部分利润以备不时之需。

Spain was a notable exception: haunted by the memory of a banking crisis in the 1970s, in 2000 the bank of Spain began requiring leading Banks to set aside a portion of profits against future losses.

20. 福利体系、对外援助、联邦预算和联邦储备银行的政策都受到商业的极大影响。

Welfare, foreign aid, the federal budget, and the policies of the Federal Reserve Bank are all heavily affected by business.

21. 福利体系、对外援助、联邦预算和联邦储备银行的政策都受到商业的极大影响。

Welfare, foreign aid, the federal budget, and the policies of the Federal Reserve Bank are all heavily affected by the business.

22. 联邦储备银行想让各家银行继续贷款给信用良好的借款人。

The Fed wants banks to continue to lend to creditworthy borrowers.

23. 正如一位银行家对嘀嘀咕咕的同事说的:“你从奔驰上下来,走入美国联邦储备委员会。”

As one banker says to a whining colleague, "You"re getting out of a Mercedes to go into the Federal Reserve."

24. 这就是为什么墨西哥银行和美国联邦储备委员会正在实施一项进一步削减成本的计划。

That is why the Bank of Mexico and America"s Federal Reserve are running a programme to cut the cost further.

25. 银行在美联储的储备数额已创纪录。

Banks have record levels of reserves parked at the Fed.

26. 新西兰储备银行自1998年以来一直发布利率预测。

The Reserve Bank of New Zealand has been publishing interest-rate forecasts since 1998.

27. 新西兰储备银行自1998年以来一直发布利率预测。

The Reserve Bank of New Zealand has been publishing interest-rate forecasts since 1998.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!