
词语导航
基本信息
词语:实际利润
繁体:實際利潤
拼音:shí jì lì rùn
英语翻译
【经】 actual profit; historical profit
分词翻译
实际的英语翻译:
practicality; practice; reality【计】 achieved
利润的英语翻译:
account; gain; markup; profit; return【经】 margin; profit
翻译例句
1. 正如高通胀令企业实际利润缩水,并导致股票估值的下降。
While rising inflation makes real profits worth less, andusually causes stock valuations to drop, falling inflation makes profits worthmore and often makes valuations rise.
2. 他们把股票价格哄抬到远远超过企业的实际利润趋势所能保证的股票价值。
They bid stock prices up far beyond what the trend in real business profits warranted.
3. 而且考虑到毛利润只计入了直接生产成本,却排除了销售、流通、管理及财务费用,因此实际利润增长率还要小的多。
But gross margins take account only of the direct costs of production; they exclude selling, distribution, administrative and financial costs, which have all risen more slowly.
4. 尽管在正确的价位买入股票的确会最终决定赚得的利润,但是,如果有获利的话,在正确的价位卖出股票可以确保获得实际利润。
Indeed, while buying at the right price may ultimately determine the profit gained, selling at the right price guarantees the actual profit, if any.
5. 德国公司自从2004年至今一直是现金盈余,那年利润上涨,成为了国家收入的一部分,而实际工人工资没有上涨。
German firms have been running cash surpluses since 2004, when profits began to rise as a share of national income as real wages stagnated.
6. 更实际些,随着股市下跌,利润会受到影响,报表不再那么引人注目,并引起股价进一步下跌,进入恶性循环。
More realistically, given the market"s decline, profits will suffer, depressing results and pulling share prices further down in a vicious circle.
7. 强劲的经济增长和罕见的低实际利率提高了银行的利润。
Strong growth and unusually low real interest rates have boosted banks" profits.
8. 实际上,当一项技术成熟之后,任何人都可以应用,这时的技术就不能再为利润护航了。
Once a technology gets mature enough so that anyone can produce it, technology itself stops being a barrier that protects your profits.
9. 财务预测则需要说明巨大的潜在利润,但数字得符合实际。
The financial summary needs to show that there is a tremendous profit potential, but the figures need to be realistic.
10. 实际的平均税负:总的来说,税收占企业利润的26%。
The actual average tax: profits ratio for the corporate sector as a whole is closer to 26%.
11. 尽管没有完成预期的目标,但较于去年同期相比,该行业的龙头老大FirstSolar第三季度的利润实际是从9900万美元增长到一亿五千三百万美元。
Industry leader First Solar"s profits for the third quarter actually increased to $153 million from $99 million in the same quarter a year earlier, despite missing its targets.
12. 他说,180亿美元看起来很多,但是实际上,它只是2010年银行业所赚利润的三分之一。
Eighteen billion sounds like a lot! But, he notes, it is just one third of the profits the Banks were making back in 2010.
13. 从理论上说,公私合作关系(private - public partnership, PPP)是为了充分利用私营部门的效率和健康的利润回报,并且将风险转移到实际工作的企业中去。
In theory, the PPP was meant to harness the efficiency of the private sector and, in return for healthy profits, transfer risks to the firms doing the work.
14. 尽管如此,如果看到这家公司的Ebitda利润在20多却收缩至十好几,百度仍不失为一家好公司,尽管估值可能下降但实际看来值得购买。
Still, if the company is seeing Ebitda margins in the 20s and that shrinks to the high teens, it"s still a good company and maybe valuations will come down and Baidu will actually look worth buying.
15. 但实际上,一般的美国家庭并没有看到这项收入。这是因为其中很大一部分被那些处于收入顶层的获得或者变成了利润。
But in practice the average family has not seen such a gain because much of it has gone to those at the top or into profits.
16. 她说,尽管通过卫星观测,很多森林状况良好,但是它们的状况实际在悄悄恶化,因为很多大动物被猎走以供食用或赚取利润。
She said that although many forests look healthy when viewed from a satellite, they are actually falling silent because many of their large animals have been removed for subsistence or profit.
17. 他们中的大多数人的实际回报率都不那么理想,在过去的十年里,股市并没有提供太多的利润。
Their actual return, of course, has mostly been negative. Over the past decade, equity investing hasn"t offered much of a premium.
18. 理由之一可能在于人口结构的变化,婴儿潮人士正逐渐退出劳动力市场。若劳动力逐渐稀缺,实际工资便会上升,利润率便会为此付出代价。
One reason could be a demographic shift, with baby boomers dropping out of the workforce; if Labour becomes more scarce, real wages will rise, at the expense of profit margins.
19. 因为扩大产能实际上是花钱降低它们自己的利润,因为如果世界普遍认为未来石油不会短缺的话,油价无疑会大跌。
It would, in effect, be spending money to reduce its revenue, since the price of oil would doubtless fall if traders had no fear of future shortages.
20. 这个数字表示公司从实际运营中获得的利润,不包括与实际运营不相关的收入与支出。
This number represents the profit a company made from its actual operations, and excludes certain expenses and revenues that may not be related to its central operations.
21. 实际上,通用在海外拓展的经验表明了新兴市场的前途,巴西一直是其利润来源之一,而且通用在中国市场拥有重要地位。
Indeed, GM"s own experience abroad shows the promise of emerging markets. Brazil has long been a source of profits, and GM has a leading position in China.
22. 虽然减少劳动力的目标是减少成本并增加利润,但是团队现在也许不能交付实际上增加收益的产品。
Although the goal in reducing the workforce was to reduce costs and increase net worth, the team may now be unable to deliver the product that would actually increase revenue.
23. 很多投资者认为应该追逐那些有利润的财富,实际上这很普遍但也很容易被动手脚。
Too many investors, though, think the money they should be following is earnings, the most familiar but also most easily manipulated of financial measures.WwW.WEntIYi.CoM
24. 实际上,一些媒体老板承认,市场已经剥离了其新闻机构的利润,现在只是在寻找出路。
Indeed, some media owners concede that the market has already stripped profit from their news organisations and they are simply looking for a way out.
25. 实际上,一些媒体老板承认,市场已经剥离了其新闻机构的利润,现在只是在寻找出路。
Indeed, some media owners concede that the market has already stripped profit from their news organisations and they are simply looking for a way out.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
