派出国用英语怎么说,派出国的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:派出国

繁体:派出國

拼音:pài chū guó

英语翻译

【法】 sending state

分词翻译

派的英语翻译:

appoint; clique; dispatch; faction; group; pie; school; send; style
【经】 appointment

出国的英语翻译:

go abroad

翻译例句

1. 它们派出国外的人员没有任何豁免权。

Their foreign-based workers have no immunity in the host country.

2. 不然,没有人愿意被派出国。

Otherwise, no one would want to work overseas.

3. 他似乎明年将被派出国。

It seems that he will be sent abroad next year.

4. 这位教授曾经被派出国。

The professor has been sent abroad.

5. 在20个主要留学生的派出国中,日本列第四。

Japan was fourth among the twenty leading senders of foreign students.

6. 拟订向国有控股和参股公司派出国有股权代表的方案。

To formulate work plans for dispatching representatives of state stock ownership to the state holding and joint-stock corporations.

7. 萨卡·什维利应该停止承诺重新夺回对这两个飞地的控制,西方则应该坚持派出国际维和者。

Mr Saakashvili should stop promising to regain control of the enclaves, and the West should insist on the case for international peacekeepers.

8. 研究显示,被外派出国工作的管理人员,从激动人心的境外工作岗位归来后,第一年内辞职的可能性是同僚的三倍。

Managers coming back from exciting foreign postings are three times as likely to quit their jobs within the first year of their return, according to research.

9. 如今,德国是维和部队的较大派出国之一,有近9000名男女军人为十多项任务分布在世界各地,自阿富汗延伸至苏丹。

Nowadays, Germany is one of the larger providers of peacekeeping troops, with nearly 9,000 men and women spread over a dozen missions that range from Afghanistan to Sudan.

10. 如今,德国是维和部队的较大派出国之一,有近9000名男女军人分布在世界各地,自阿富汗延伸至苏丹,正执行十多项任务(见图表)。

Nowadays, Germany is one of the larger providers of peacekeeping troops, with nearly 9, 000 men and women spread over a dozen missions that range from Afghanistan to Sudan (see chart).

11. 各派出单位要高度重视因公出国(境)管理工作,严格执行有关规定,杜绝弄虚作假和违规操作。

Each dispatching entity shall attach great importance to the administration of oversea travel for official business, strictly execute relevant provisions and prevent any falsification and violations.

12. 按照谁派出、谁负责的原则,强化因公出国(境)团组派出单位的责任。

The responsibilities of the dispatching entities shall be intensified under the principle that the entity which dispatches an overseas visiting team shall be responsible for it.www.wenTIYI.CoM

13. 在对以上资料评估的基础上,中方将考虑是否派出专家组赴输出国进行实地考察。

If necessary, AQSIQ will ask the exporting country for more information during the evaluation period;

14. 在对以上资料评估的基础上,中方将考虑是否派出专家组赴输出国进行实地考察。

If necessary, AQSIQ will ask the exporting country for more information during the evaluation period;

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!