契约格式用英语怎么说,契约格式的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:契约格式

繁体:契約格式

拼音:qì yuē gé shì

英语翻译

【法】 formality of contract

分词翻译

契约的英语翻译:

bargaining; bond; contract; covenant; deed; indent; indenture; obligation
pact; stipulation
【经】 agreement; agreements; bargain; compact; contract; deed; indenture
instrument; title deed

格式的英语翻译:

form; pattern
【计】 format; format detail; formats
【化】 format
【经】 format; forms

翻译例句

1. 契约格式完备、手续完整、内涵丰富。

These contracts arc good in form, complete in formalities, and substantial in content.

2. 分散化方法可以结合复合格式数据,例如客户ODS与相关的契约文档或是图象相结合。

The decentralized approach can combine mixed format data, such as customer ODS with related contract documents or images.

3. SOA在行业中获得了大量支持,因为它将企业解决方案视为服务的联合,这些服务通过定义其服务接口和数据格式的明确指定的契约进行连接。

SOA is gaining much support in the industry because it views enterprise solutions as federations of services connected by well-specified contracts that define their service interfaces and data format.

4. 为了张扬“契约正义”大旗,格式合同必须得到规制。

To publicizes the "contract Justice" banner, form contract must be regulated.

5. 分析了格式条款规制与契约正义的关系。

Regulation of the Standard Terms and the relationship between contractual justice.

6. 也正是这些不公正格式条款背离了契约正义。

It is these impartial standard clauses that deviates the justice of contract.

7. 因此,如何对格式条款进行有效规制,维护契约正义就成为现代合同法的重要使命。

Therefore, it is a very important mission for modern contract law to how to regulate and restrict standard clauses effectively in order to stick up for the justice of contract.Www.WenTIYi.CoM

8. 格式合同在形式上表现为预定性、不可协商性、格式合同是对古典契约自由理论的修正。

The standard form of contract displays predictably in the form and doesn"t negotiate in content.

9. 格式合同在形式上表现为预定性、不可协商性、格式合同是对古典契约自由理论的修正。

The standard form of contract displays predictably in the form and doesn"t negotiate in content.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!