
词语导航
基本信息
词语:追赶的
繁体:追趕的
拼音:zhuī gǎn de
英语翻译
pursuant【法】 pursuant
分词翻译
追的英语翻译:
chase; go after; pursue; recall; seek; trace赶的英语翻译:
catch up with; drive; happen to; hurry through; overtake; rush for翻译例句
1. 小狗对着它正在追赶的一只海鸥吠叫。
A small dog barked at a seagull he was chasing.
2. 我简直不能相信他们能追赶的那么快。
I can"t believe they will be catching up that fast.
3. 如果您的脚悬委员会有可能追赶的优势和翻滚。
If your feet overhang the board there is a danger of catching an edge and tumbling.
4. 重要的是,鱼可以隐藏,所以他们没有被追赶的时间。
It is important that the fish can hide, so they are not being chased all the time.
5. 追赶的梦是很常见的,而且往往反映你所害怕面对的情景。
Well chase dreams are quite common and often reflect a situation that you are afraid in confronting.
6. 现在,我们在追赶的模式下,我们没有真正过去那种地位了。
Now, we"re kind of in catch-up mode, where we"ve never really been before.
7. “您的帽子?”妇女惊叫,“您正在追赶的是我的小黑母鸡”。
"Your hat, "exclaimed the woman. "That"s our little black hen you"re chasing".
8. 起点虽然高,但增幅有限,而且,后面的年轻人追赶的压力越来越大。
It is a higher start but has limited outlook, plus pressure from young step-ins.
9. 他对被萨拉·米兰——一个被催眠的小女孩——追赶的安娜·贝利说。
He shouted to Annabel who was running from Sarah McMillan, a little girl who was hypnotised.
10. 起点虽然高,但增幅有限,而且,后面的年轻人追赶的压力越来越大。Www.WEntiYi.COm
Although high starting point, but growth is limited, and, behind of young people chase under increasing pressure.
11. 美国因为迷恋于霸主地位而采取的相关政策,反而加快中国追赶的步伐。
Indeed, an obsession with remaining number one could lead America to adopt policies that are likely to hasten the day China pulls ahead.
12. 你永远不知道将来会发生什么,同样,我们还受到了身后对手追赶的威胁。
You never know what can happen and, as well, we are under threat from the people chasing from behind.
13. 他们正在接近完成1.9.2,这意味着我们很快会有一个能认真追赶的1.9“稳定”版了。
They"re now approaching completion of 1.9.2, which means we"ll soon have a "stable" version of 1.9 we can begin to chase in earnest.
14. 如果你也有过跑步的经历,你就很有可能会有属于自己的“被狗追赶的故事”(希望并不是以你被咬而结束)。
If you"ve been running for a while, you most likely have your own "chased by a dog" story. (Hopefully it didn"t end with a bite.)
15. 本文在对产业技术模式特征以及环境分析基础上,给出了中国典型产业未来技术追赶的差别化模式选择。
On the basis of analyzing the characteristics of industrial technological mode and environment, the paper gives different choices of future technological catch-up modes in typical Chinese industries.
16. 它要追赶的目标就剩下澳洲(2008年出口铁矿石3.3亿吨)、巴西(2.7亿吨)和印度(1亿吨)了。
It would trail only Australia (330 million tons of exported iron ore in 2008), Brazil (270 million tons) and India (100 million tons).
17. 到处都是有关丢尽颜面的银行家们如何被怒火中烧的投资人赶出酒吧,或者是共和党的候选人被狗追赶的报道。
Reports abound of disgraced bankers being hounded out of pubs by burned investors, or Fianna Fail candidates having dogs set on them.
18. 剧中有几处令人兴奋的场景片段是孩子们所喜欢的,从中央公园的一场玩具船比赛到斯图亚特被一群猫追赶的镜头。
There are several exciting set pieces that the kids enjoyed, ranging from a toy boat race in Central Park to Stuart being pursued by several cats.
19. 但这一理解却是确实准确的,那就是在过去的10多年,欧洲停下了追赶的步伐,事实上在某些方面已落后美国。
But the perception that over the past decade Europe has stopped catching up with America, and in some respects actually fallen behind, is broadly accurate.
20. 微软一伙的想法是显而易见,种种迹象已充分说明。微软已经剑指iPad志在必得,微软不想在平板游戏中再次远远落后于市场曲线,那样只有扮演追赶的角色。
Approach toward the iPad, Microsoft doesn"t want to come into the SLATE game so far behind the curve that it will only have the chance to play catch-up.
21. 微软一伙的想法是显而易见,种种迹象已充分说明。微软已经剑指iPad志在必得,微软不想在平板游戏中再次远远落后于市场曲线,那样只有扮演追赶的角色。
Approach toward the iPad, Microsoft doesn"t want to come into the SLATE game so far behind the curve that it will only have the chance to play catch-up.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
