托词用英语怎么说,托词的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:托词

繁体:托詞

拼音:tuō cí

英语翻译

excuse; find a pretext; plea
【法】 false colour; make believe; pretence; pretend; pretext; subterfuge

相关词条

1.subterfuge  2.evadible  

分词翻译

托的英语翻译:

entrust; hold in the palm; plead; set off; sth. serving as a support
【化】 Torr
【医】 pad; support

词的英语翻译:

poetry writing; speech; vocable; word
【医】 iogo-

翻译例句

1. 有这么多托词,还是静观其变吧。

With so many ifs and buts , it is easier to wait and see.

2. 她一边走一边默诵着她迟到的托词。

She walked along rehearsing her excuse for being late.

3. 那种托词根本不能令我信服。

That excuse simply won"t wash with me.

4. 你不能老拿腰疼当托词呀。

You can"t keep using your bad back as an excuse.

5. 他们需要一个用武力征服那个地区的托词。

They wanted a pretext for subduing the region by force.

6. 帕特尔先生给那个大学打了电话要个解释,得到的是贯用的难以令人信服的托词。

Mr. Patel phoned the university for an explanation, and he was given the usual unconvincing excuses.

7. 这只是托词而已。

It is merely a pretense.

8. 但多数时候,“不耕耘”只是个托词。www.WentIYi.Com

But most of the time, "no till" is a big fat fib.

9. 他托词公共汽车晚点骗我原谅他。

He tried to palm me off with some excuse about the bus being late.

10. 那是一个不能令人信服的理由或托词。

That is not a valid argument or excuse.

11. 这并不是毫无指望的托词。

This need not be an entirely vain hope.

12. 作为一个托词或借口提出。

Put in a plea of guilty.

13. 在这样的背景下,随机或随缘都是一种托词。

In this context, random or revel is a kind of excuse.

14. 当然,人们总是可以把“市场情绪”当作托词。

But, of course, there is always "market sentiment" to fall back on.

15. 持续进行下去,跟你自己的每一个托词作斗争。

Keep going, fighting every excuse you make.

16. 有时,它就是托词。

And it is... sometimes.

17. 这里有健康的托词。

There"s a subterfuge of health.

18. 对不起没有给你回信,对此我只能以忘记作为托词。

I "m sorry I didn"t answer your letter - I can only plead forgetfulness.

19. 任何托词和借口只会导致你们的形象受到更大的损害!

Any pretext and excuse your image will only lead to greater harm!

20. 他竭力为自己迟到辩解,但是,我们不相信他的托词。

He tried to explain away his lateness, but we didn"t accept his excuse.

21. 她已经整理好了自己的思路,准备了一个合理的托词。

She had marshalled her thoughts and had a legitimate excuse ready.

22. Burns说对付这种托词最好的方法就是跟自己辩解。

Burns says that the best way to deal with excuses is to argue with yourself.

23. 这是那里是有可能的一个“恶梦”的托词关于网站开始。

This is where it is possible for a "nightmare" of subterfuge regarding a site to begin.

24. 我们都有要改写历史的原因。有时候我们需要给自己找一些托词。

We all have reasons for rewriting history. Sometimes we need to provide ourselves alibis.

25. 我们需要新的方案,而不是寻找托词,这支球队很强大,以前也是这样。

We need to find new solutions and not look for alibis, this team is strong and has shown that before.

26. 想像我们有多忙,而这是怎样成为一个托词的:我这么忙,我一定很重要。

Think about how busy we are, and how it has become a way of bragging: I’m so busy, I must be important.

27. 你为什么用提供托词来解释她失踪的几个小时,这实实在在地鼓励了她。

Why would you actually encourage her by supplying alibis for her missing hours?

28. 你为什么用提供托词来解释她失踪的几个小时,这实实在在地鼓励了她。

Why would you actually encourage her by supplying alibis for her missing hours?

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!