
词语导航
基本信息
词语:加害者
繁体:加害者
拼音:jiā hài zhě
英语翻译
【法】 inflictor; injurer
分词翻译
加的英语翻译:
add; append; increase; plus; tot; tote【医】 add; adde; addition; admov.
害的英语翻译:
calamity; cause trouble to; evil; feel; harm; harmful; impair; kill; murdersuffer from
者的英语翻译:
person; this翻译例句
1. 认清被害者与加害者的角色,他们灵性上的完美和完全也会得到深层的救治。
Seeing victims and perpetrators not merely in these roles but in their spiritual perfection and completeness is profoundly healing.
2. 加害者越不忘加害于人的责任,受害者才越有可能平复曾经受到的伤害。这句话既是人与人的交往之道,也是对待历史问题的正确态度。
The more the victimizer is conscious of his guilt, the easier the victimized can recover from the suffering. This is common sense in interpersonal relations and correct attitude towards history.
3. 警方说,这些女子都是李从夜总会和KTV诱拐至此的,而且他们可能患上了斯德哥尔摩综合症,即受害者对犯罪者产生了情感(注:又称人质情结或人质综合症,这个情感造成被害人对加害人产生好感、依赖心、甚至协助加害于他人。。)
Police say the women, who were abducted by Li from nightclubs and karaoke bars, might be suffering from Stockholm Syndrome, where captives become sympathetic with their captors.
4. 在一些案例中,当事人可能的确误认为施救者为加害方,但其他一些案例中的诉讼请求看上去则似乎更像是露骨的勒索。
In some cases they may have been genuinely mistaken, but in others the claims seem to have been blatant extortion.WWw.WeNTIyi.COm
5. 惩罚性赔偿是英美法系国家的一种民事救济制度,是加害人因实施侵权行为而对受害者承担的民事责任。
Punitive damages is a civil relief system in the countries of common law system. It"s a civil liability which violators should take for victims because of performing torts.
6. 二人以上实施者,侵权行致同损害。个人侵权之行为,足以造成全损害。共同加害行为人,承担责任须连带。
Where two or more persons commit torts respectively, causing the same harm, and each tort is sufficient to cause the entire harm, the tortfeasors shall be liable jointly and severally.
7. 二人以上实施者,侵权行致同损害。个人侵权之行为,足以造成全损害。共同加害行为人,承担责任须连带。
Where two or more persons commit torts respectively, causing the same harm, and each tort is sufficient to cause the entire harm, the tortfeasors shall be liable jointly and severally.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
