
词语导航
基本信息
词语:后强调
繁体:後強調
拼音:hòu qiáng tiáo
英语翻译
【电】 post-emphasis
分词翻译
后的英语翻译:
after; back; behind; offspring; queen
【医】 meta-; post-; retro-
强调的英语翻译:
emphasize; stress; accent; accentuate; insist; pinpoint
【电】 accentuation; emphasizing
翻译例句
1. 而二战后强调的却是与縄文文化之间的联系。
After the war, the link with the Jomon culture was emphasized.
2. 迈克尔·杰克逊去世后,麦当娜在她的演讲中强调了一个事实,迈克尔·杰克逊会活在他的音乐里。
Madonna"s speech about Michael Jackson, after his death, highlighted the fact that he will continue to live on through his music.
3. 在活动后的简短聊天中,乔布斯对我强调了这一点。
In a brief chat after the event, Jobs emphasized that point to me again.
4. 伦敦奥组委表示,它一直在强调,直到申请人48小时后收到第二封电子邮件,门票才能得到证实。
Locog said it had always stressed that tickets were not confirmed until applicants received their second email 48 hours later.
5. 这个解释符合一个世纪后的这个温柔雕像,强调女人玛利亚的母性之爱(图片转自克吕尼博物馆商店,那里你可以买到复制品)。
The explanation would fit this gentle sculpture of a century later, emphasising the human mother love of the woman Mary.
6. 我试着强调一些最困难的,挑战问题和决定,你们每个人,在选择这条职业道路后都必须面对。
I try to highlight some of the most difficult and challenging issues, decisions that each of you will face if you choose this career path.
7. 同时,它还向警察们强调了“后视”——就是扭过头从肩膀上看过去——的重要性,并警告他们当还“骑在自行车上时”不要试图逮捕嫌疑犯。
Police are advised of the need to "rear scan" — look over their shoulder — and warned not to attempt to apprehend suspects while still "engaged with the cycle".WWW.WENtIYi.com
8. 第二,我强调,银行挤兑以多种形式运行,并且即使在个人存款人投保后也有可能发生银行挤兑。
Second, I emphasise that bank runs come in many forms and bank runs can occur even when individual depositors are insured.
9. 他在英格兰2比1击败斯洛文尼亚后的采访中强调了这样的观点。
This opinion was reinforced by the report he received on the 2-1 win over Slovenia.
10. 切尼反复强调是他和布什使得美国在9.11后免于遭受进一步袭击,他似乎是想使奥巴马承担下一个恐怖袭击的责任。
Cheney, stressing repeatedly that he and Bush had kept the US from a further attack after 9/11, appears to be setting up Obama to take the blame for another terrorist attack.
11. 一名吵闹的读者在我上次贴出文章后留下了一条关于幸福的美丽的评价,并强调了沉思后放手的重要性。
A RowdyReader left a beautiful comment on my last post about happiness and emphasized the importance of mediation and letting go.
12. 莫里尔还强调说,联军有权自卫,当时直升机人员显然是在巴基斯坦军人向他们开火后,施行他们的自卫权。
And he emphasized that they always have the right to self defense, a right the helicopter crew apparently thought it was exercising after the Pakistani troops fired their weapons.
13. 当我工作的那家公司变得强调“优点”后,员工的满意度就得到了极大的提高。
When the company I worked for shifted to focusing on the employees strengths it got stronger and had a greater deal of employee satisfaction.
14. 几分钟后,这的哥发现老太太还没开吃,就向老头强调:“我真不介意出钱,让你老婆去再买一份。”
A few minutes later, the trucker notices that the wife hasn"t taken a bite. "I really wouldn"t mind buying your wife her own meal," he insists.
15. 奥巴马说,这个星期公布的一份报告指出,美国经济今年减少了120万个就业机会,这更加强调了他上任后要立即采取行动拯救经济的重要性。
Mr. Obama said a report this week that the U.S. economy has lost 1.2 million jobs this year underscores the importance of immediate action when he takes office.
16. 只有那么几个人在观刑室里,并且Michael强调,为什么他们的父亲在离开他们差不多30年后,选择现在这个时间回来?
There were only a few people in the viewing room, Michael contends, and why would their father return now, nearly thirty years after he left them?
17. 修订后的标签还强调,由于用于测算产品的单位不同,故不同的肉毒毒素产品不可交替使用。
The revised labels also emphasize that the different botulinum toxin products are not interchangeable, because the units used to measure the products are different.
18. 那么,为什么不强调消费者的健康信息的折腾后的到期日期药物的重要性?
Why, then, does consumer health information stress the importance of tossing medications after the expiration date?
19. 例如,早上起床后,他们必须想着怎样找工作、做饭、洗衣服、找洁净食水和带小孩子上学,全部是从文化和生活状况观点出发,强调在过活,至于细节在如此社会氛围下只是奢侈品;
For example, inthe morning they must think of how to get work, making food, washingclothes, getting fresh water, and taking kids to school among otherthings.
20. 演讲的题目是“社交网络的未来”,Charlene特别强调了她演讲稿中所关注的是五到十年后。
The keynote was titled "The Future of Social Networks" and Charlene clarified that specifically she was focused on five to ten years out in her presentation.
21. 据说2007年7月一场地震袭击Kashiwazaki-Kariwa核电站后,东京电力公司就开始强调地震等外部灾害对核电站的影响。 然而,直到这次大规模的地震影响下的核设施以后,我们却没看到他们做什么有效措施。
It said the sector began putting more emphasis on external hazards after an earthquake hit TEPCO"s Kashiwazaki-Kariwa plant in July 2007, until then the largest to ever affect a nuclear facility.
22. 希腊族在1974年后的二十余年一直强调:土耳其于1974年7月入侵塞浦路斯后,有1619人宣告失踪。
For at least two decades after 1974 a key role in the Greek-Cypriot story was played by the 1,619 people said to be missing after the Turkish invasion of July 1974.
23. 雅可布强调在较为常见的创伤型压力,和程度更为严重的后创伤型压力失调,简称PTSD,两者间是不同的,这需要心理学家仔细判别。
Jacobs emphasizes the difference between traumatic stress, a common event, and the much deeper post-traumatic stress disorder, or PTSD, which requires extensive screening by a physician.
24. 指出上述困难后,布莱克门强调在释宪的基础上解决堕胎问题的必要。
But having noted these difficulties, Blackmun stressed the need to resolve the issue of abortion based on an interpretation of the Constitution.
25. 一些红迪网用户强调了运动对于打败懒惰的重要性,特别是当你早上起床后的第一件事就是做运动时。
Several Redditors highlighted the importance of exercise for beating laziness, particularly when you do it first thing in the morning.
26. 一些红迪网用户强调了运动对于打败懒惰的重要性,特别是当你早上起床后的第一件事就是做运动时。
Several Redditors highlighted the importance of exercise for beating laziness, particularly when you do it first thing in the morning.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
