
词语导航
基本信息
词语:间断时间
繁体:間斷時間
拼音:jiān duàn shí jiān
英语翻译
【计】 off-hours
分词翻译
间断的英语翻译:
be disconnected; be interrupted; gap
【医】 interrupt; interruption
时间的英语翻译:
hour; time; when; while
【化】 time
【医】 tempo-; time
【经】 time
翻译例句
1. 宇宙尘埃元素法优势在于对沉积间断时间的确定。
The merit of methods based on cosmic dust elements is to determine the interrupted interval of sedimentation.
2. 结论中药可在一定程度上抑制HAART间断时的病毒反弹,维持患者的免疫功能,该作用可随间断时间的延长而减弱。WWW.WENTIYI.CoM
Conclusions TCM can suppress the viral rebounds during STI-HAART, maintain immune functions. However, this effect may decrease along with the prolongation of STI-HAART.
3. 所以在这个时间断言我们不需要那么多在这方面受训的人的确是有点奇怪。
So it does seem a bit of an odd time to decide that we don"t need so many people trained in that area.
4. 在两个月的时间里,这艘航天器围绕月球飞行了460圈,并且不间断地传回数据。
Over two months, the spacecraft circled the moon 460 times and continuously transmitted readings.
5. 虽然变身的时间会逐渐间断,痛苦也会慢慢减轻,但是我们仍然能感觉到Tyler仍然被变身的痛苦困扰着。
The morph is supposed to get quicker and less painful every time it happens, but we have a feeling Tyler still isn"t yet used to the agony.
6. Web站点的24小时不间断运行特点也使得时间成为关键问题。
The 24-hour, seven-day-a-week nature of the Web has also made up time a crucial issue.
7. 通常,沿着一个封闭的时间型曲线发生的事件不可能与沿着这个曲线不间断地增加的一致性相符合。
In general, events along a closed timelike curve cannot be compatible with an uninterrupted increase of entropy along the curve.
8. 这样的操作会花费一定的时间,因此您希望在工具运行期间具有对预先存在的表数据的虚拟不间断访问。
Such operations can take a substantial amount of time, and you will appreciate having virtually uninterrupted access to pre-existing table data while the utility is running.
9. 他建议寻找时间进行不间断工作,这一点很符合现在多任务工作的情况。
His advice to find time for uninterrupted work is particularly relevant to today"s multi-tasking world.
10. 虽然此时你在跑步的过程中仍不时间断步行,但这并没什么不好。
You might be walking a little during your runs, but there’s nothing wrong with that.
11. 因为有只猫在抓门或者你忍不住要上厕所,你在凌晨醒来,然后在床上翻来覆去三个时间才在夜里余下的时间断断续续地睡去。
You wake in the wee hours because the cat"s scratching at the door or you have to use the bathroom, then you toss and turn for three hours before dozing fitfully the rest of the night.
12. “蜂鸟能像直升机一样悬停,且时间可以长达一个半小时,中间不间断,”托巴尔斯克说。
"A hummingbird can hover like a helicopter for one and a half hours, nonstop," Dr. Tobalske said.
13. 我们已经不得不去告诉年轻的孩子们要形成间断地使用科技产品,在时间上需要节制和进行平衡。
We have to start very young talking to kids about tech breaks and exercise and time spent off media. There is a need for moderation and balance.
14. 但每天不间断的活动把时间表排的太满了。
But day after day of constant activity makes for a too-full schedule.
15. 宇航员不间断地到空间站短期造访,不过这比长时间生活在空间站在心理上更容易接受。
Short visits to the space station are relentless but easier to cope with psychologically than longer ones.
16. 典型的HIPPO业务流程会长时间不间断执行,平均包含约10个业务任务。
A typical HIPPO business process is a long-running, interruptible business process that, on average, makes up about 10 business tasks.
17. 除了预定的维护停机时间,这个应用程序始终保持不间断工作(或者,最多是无影响中断)。
The application is always available with no interruptions (or at most, imperceptive ones) except for scheduled downtimes for maintenance.
18. 开发团队在短时间内不间断地进行工作(通常为两到四周)。
The development team works without interruption for short durations (usually two to four weeks).
19. 这些人每天都会试图把所有与响应相关的工作压缩到一段预先设定的时间内,通常是1 - 2小时不间断的一段收件箱清理时间。
These individuals would try to compress all response-related work into pre-determined short periods of time every day, usually 1-2 hours of un-interrupted in-box clearing.
20. 没有损失任何宝贵时间的情况下,我可以不间断的跑。
I was able to run continuously, without losing any valuable time.
21. 由于测试过程需要不间断运行很长时间,随着数据量的不断增加及运行时间的增长,系统会产生资源瓶颈。
Because the test process needs the uninterrupted movement very long time, along with the data quantity unceasing increase and the running time growth, the system can produce the resources bottleneck.
22. 学着确定各项工作的优先次序,并让自己一天中总在若干不间断的整块时间中工作。
Learn to prioritize and to commit yourself to working in uninterrupted blocks of time throughout the day.
23. 他还发现大约22%的遗传变化要通过间断式进化来解释,其余的则通过随时间渐进式进化来解释。
He also found that punctuated evolution explained about 22% of such genetic changes, with the remainder unfolding smoothly through time.
24. 时间断裂。这个世纪薄过坚冰。
Time cracked. The century was thinner than ice.
25. 时间断裂。这个世纪薄过坚冰。
Time cracked. The century was thinner than ice.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
