
词语导航
基本信息
词语:水肿性浸润
繁体:水腫性浸潤
拼音:shuǐ zhǒng xìng jìn rùn
英语翻译
【医】 edematous infiltration
分词翻译
水肿的英语翻译:
【医】 dropsy; edema; hydroncus; hydrops; hydrosarca; oedema
water thesaurismosis
浸润的英语翻译:
soak; soakage
【化】 imbibition
【医】 infiltrate; infiltration
翻译例句
1. 大鼠模型脑出血后脑组织的改变包括血肿周围存在不同程度的水肿、炎性细胞浸润、神经元坏死及胶质细胞和血管增生。
The brain tissue changes in mouse model with brain hemorrhage, included dropsy in different degree, inflammatory cell infiltrate, nerve cell necrosis and vascular proliferation as well as gliacyte.
2. 组镜下见肺灶性出血,间质、肺泡水肿,大量炎细胞浸润。
Local hemorrhage, interstitial edema, alveoli exudation and inflammatory cells were observed in lungs in group a.WWw.WeNTIyI.coM
3. 第4天充血水肿消退,可有慢性炎性细胞浸润。
Hyperemia and edema disappear 4 days later, chronic inflammatory cell may exist.
4. 碳酸氢钠组表面大量炎性渗出物附着,伴有毛囊坏死,少许淋巴细胞浸润,充血水肿消失;
In sodium bicarbonate group, large amounts of inflammatory ooze was found to adhere to the surface, with necrosis of hair follicles, a few lymph cells infiltrated and hyperemia oedema disappeared.
5. 术后病理学检查发现,观察组癌细胞均有不同程度的变性、坏死,细胞间质水肿,纤维增生,炎性细胞浸润;
The post-operative pathological examination showed varying degrees of apomorphosis and necrosis of tumor cell, intercellular substance edema, fibrous hyperplasia and inflammatory cell invasion.
6. 关节炎高峰期见三足步态,组织严重水肿,关节腔明显积液;关节液、关节滑膜及其周围组织见大量炎性细胞浸润,较好地模拟了人急性痛风性关节炎的病变特点。
At the peak of arthritis, the rats showed tri-legged gait, and severe edema in the tissue, as well as hydrarthrosis with massive leukocytes infiltrating into joint cavity and the tissue around.
7. 病变中肺泡水肿、肺出血及肺充血以HTP组最严重,肺组织坏死及炎性细胞浸润以HTNP及HTP组最明显。
The alveolar edema and lung hemorrhage were the severest in the HTP group. The lung necrosis and the inflammatory cells infiltration were the severest in the HTP and HTNP group.
8. 模型组关节液白细胞计数显著高于对照组,病理学观察有急性炎症发生,表现为表面滑膜组织肿胀、坏死、结缔组织水肿、炎症细胞弥漫性浸润等;
AA was also found by pathological observation, with swelling, necrosis in the surface synovial tissues. Edema and diffusive infiltration of inflammatory cells happening in connective tissue as well.
9. 结果镜下:LPS组肺泡腔和小气道内有大量炎性细胞浸润,明显出血水肿。
The results under: LPS group alveolar space and a large number of small airway inflammatory cell infiltration, edema and bleeding obvious.
10. 结果镜下:LPS组肺泡腔和小气道内有大量炎性细胞浸润,明显出血水肿。
The results under: LPS group alveolar space and a large number of small airway inflammatory cell infiltration, edema and bleeding obvious.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
