脑膜下的用英语怎么说,脑膜下的的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:脑膜下的

繁体:腦膜下的

拼音:nǎo mó xià de

英语翻译

【医】 submeningeal

分词翻译

脑膜的英语翻译:

【医】 brain meninges; mater; meninges; meningo-; meninx; velamenta cerebri

下的英语翻译:

below; descend; down; give birth to; give in; go to; leave off; lower; next
take
【医】 cata-; hyp-; infra-; kat-; sub-

翻译例句

1. 在显微镜下,革兰氏染色显示中性粒细胞内有革兰氏阴性双球菌,这是脑膜炎奈瑟氏球菌的典型特征。

Microscopically, a gram stain reveals gram-negative diplococci within a neutrophil, typical for Neisseria meningitidis.

2. 在最大限度接触手机的情况下,脑膜瘤的发生几率有增加的迹象,但由于主观偏见和错误,不能做出合乎因果规律的解释。

There were suggestions of an increased risk of glioma at the highest exposure levels, but biases and error prevent a causal interpretation.

3. 有时,脑膜炎的发生没有任何原因可追溯。而其他的情况下,它可能发生于头部损伤后,或者因感染导致免疫系统功能低下。

Sometimes meningitis occurs for no known reason. Other times it occurs after a head injury or after you have had an infection and your immune system is weakened.

4. 显微镜下,左侧受累的脑膜上可见嗜中性粒细胞渗出,并有明显的血管扩张。

Microscopically, a neutrophilic exudate is seen involving the meninges at the left, with prominent dilated vessels.

5. 目的总结小儿亚急性硬脑膜下血肿的诊治经验。

Objective To summarize the diagnosis and treatment experience of subacute subdural hematomas in children.

6. 硬脑膜下另例良性脑膜瘤,生长缓慢,但症状被发现前,能长的很大。

Here is another benign meningioma beneath the dura. These neoplasms are slow growing, but may reach a large size before symptoms lead to detection.

7. 目的分析急性硬脑膜下血肿的血肿厚度、中线移位及其差值在判断患者预后中的作用。

Objective To estimate outcomes of patients with acute subdural hematomas by analysing the hematoma thickness, midline shift and the differences between them.

8. 目的探讨硬膜下穿刺术在小儿化脓性脑膜炎并发硬膜下积液的诊断及治疗中的作用。

Objective To investigate the role of subdural puncture(SDP)in the diagnosis and treatment of subdural fluid collection in young children with purulent meningitis.

9. 本文根据骨缺损时硬脑膜在脑压作用下的弯曲变形特点,引入抗膨出特性参数:初始变形指数和蠕变指数。

The parameters of anti-protruding properties of dura and substitutes are introduced on the basis of constant creep solution of the dural deflection under the constant intracranial pressure .

10. 目的:观察在钻孔引流的基础上运用中药治疗慢性硬脑膜下血肿的效果。

Objective: To observe the effect of Chinese drugs for chronic subdural hematoma (CSDH) after trepanation and drainage (TD).

11. 目的:研究老年人慢性硬脑膜下血肿的临床特点。

Objective: to study the clinical features of chronic subdural haematomas in elderly patients.

12. 磁共振成像的下脊柱寻找硬脑膜扩张。

Magnetic resonance imaging of the lower spine to look for dural ectasia.

13. 硬脑膜折起(右下可见小部分硬脑膜)显示硬膜下血肿。这种血块通常是桥静脉撕裂造成的。

The dura has been reflected back (with a small portion visible at the lower right) to reveal a subdural hematoma. Such a blood clot is usually the result of trauma with tearing of the bridging veins.WWW.WENtiyI.cOM

14. 结论血肿厚度、中线移位及两者差值是判断急性硬脑膜下血肿患者预后的关键因素,并可作为指导临床治疗的依据。

Conclusion the hematoma thickness, midline shift and their difference provided a database from which criteria could be derived, that is crucial for prognosis estimation.

15. 方法回顾性分析318例慢性硬脑膜下血肿(CSDH)病人的临床特点、神经影像学资料、手术方法和结果。

Methods Clinical features, neuroradiological material, surgical techniques and outcome of 318 patients with CSDH were analyzed retrospectively.

16. 方法回顾性分析我科收治36例小儿亚急性硬脑膜下血肿的临床资料。

Methods The clinical data of 36 children with subacute subdural hematomas were analyzed retrospectively.

17. 显微镜下,中性粒细胞内可见的革兰氏染色阴性的双球菌,为脑膜炎奈瑟球菌。

Microscopically, a gram stain reveals gram negative diplococci within a neutrophil, typical for Neisseria meningitidis.

18. 在磁源影像(MSI)神经导航指导下,采用穿硬脑膜栅栏定位法分离瘤一运动区的界面后实施肿瘤手术。

After using "fence posts locating" through the dura to separate tumor-motor area, the tumor was removed under the guidance of magnetic source imaging (MSI) of neuronavigation.

19. 合并有蛛网膜下腔出血或硬脑膜下血肿及较大初始挫伤血肿是IPH患者伤后早期进展的危险因素,应积极予以动态头颅CT复查。

IPH associated with subarachnoid hemorrhage or subdural hematoma and bigger initial hematoma are the risk factors for IPH, which should be monitored with dynamic head ct scan.

20. 合并有蛛网膜下腔出血或硬脑膜下血肿及较大初始挫伤血肿是IPH患者伤后早期进展的危险因素,应积极予以动态头颅CT复查。

IPH associated with subarachnoid hemorrhage or subdural hematoma and bigger initial hematoma are the risk factors for IPH, which should be monitored with dynamic head ct scan.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!