枯涩的用英语怎么说,枯涩的的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:枯涩的

繁体:枯澀的

拼音:kū sè de

英语翻译

dull and heavy

分词翻译

枯的英语翻译:

dried up; dull; unteresting; withered

涩的英语翻译:

acerbity; astringent; difficult; obscure; unsmooth
【化】 kaku-shibu

翻译例句

1. 爱情,是一杯枯涩的咖啡!

The love, is cup of dry astringent coffee!

2. 我心里的气候也和这北方大陆一样缺少雨量,一滴温柔的泪在我枯涩的眼里,如迟疑在这阴沉的天空里的雨点,久不落下。

A tear stands in my dull eye and, like the rain lingering in the murky sky, is slow to roll down.

3. 我心甘情愿里的气候也和这北方大陆一样缺少寸量,一滴温柔的泪在我枯涩眼里,如迟疑在这阴觉的天空里的雨点,久不落下。

Within my heart, the climate seemed as parched of rain as this leaden sky, for a long time not a single tear of tenderness had fallen from my arid eyes.wWW.WeNTIYi.cOM

4. 我心甘情愿里的气候也和这北方大陆一样缺少寸量,一滴温柔的泪在我枯涩眼里,如迟疑在这阴觉的天空里的雨点,久不落下。

Within my heart, the climate seemed as parched of rain as this leaden sky, for a long time not a single tear of tenderness had fallen from my arid eyes.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!