逆转市场用英语怎么说,逆转市场的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:逆转市场

繁体:逆轉市場

拼音:nì zhuǎn shì cháng

英语翻译

【经】 inverted market

分词翻译

逆转的英语翻译:

changeover; reverse; take a turn for the worse
【医】 reversal; reverse; reversion

市场的英语翻译:

agora; market; mart; piazza; plaza
【化】 market
【经】 market; market place; mart; shopping center

翻译例句

1. 但BacheCommodities的高级油籽分析师安妮·弗里克(AnneFrick)表示,大豆价格可能“容易出现回调”,因为供应量的小幅上升就可能逆转市场心理。

However Anne frick senior oilseeds analyst at bache commodities says soyabean prices could be "vulnerable to a setback" as a small increase in supply could reverse the market"s psychology.

2. 有无数的组织在面对严酷的事实失败的故事,如失去市场优势,破产,和其它财富的逆转。

There are countless business stories where a failure to confront brutal facts has resulted in lost market dominance, bankruptcy, and other reversals of fortune.

3. 在传统银行外的降低杠杆化也意味着,清理银行资产负债表无法逆转资产价格暴跌和金融市场失灵的大趋势。

Rapid deleveraging outside traditional banks also means that cleaning up banks’ balance-sheets may not break the spiral that is driving down asset prices and stalling financial markets.

4. 现在,市场又出现了逆转。

Now the market has gone into reverse again.

5. 一个与会者说,这个计策果见成效——整个讨论上演了一个“山穷水复疑无路“柳暗花明又一村”的大逆转,整个市场为之振奋。”

The ruse worked; the discussions, said one participant, had gone "from worse to bad to better". Markets rejoiced.

6. 新兴市场的人们对金融自由有复杂的感情,可能对它的逆转也不觉得遗憾。

People in emerging markets have mixed feelings about financial liberalisation and may not regret its reversal.

7. 这些学者查看了从1914到2002的道琼斯工业平均指数,在61.8%的水平并没有发现市场有发生逆转的标志,在任何可预测的转折水平亦然。

The academics looked at the Dow Jones Industrial Average over the period 1914-2002 and found no indication that trends reverse at the 61.8% level, or indeed at any predictable milestone.

8. 增长可能会放缓,市场形势可能逆转,新的竞争者也可能会涌现,太早上市显然有风险——但等待太久,错失良机同样不是好主意。

Growth can slow, markets can turn, new competitors can show up. Going public too early clearly has risks - but so does waiting too long and missing your opportunity.

9. 房地产市场逆转还将影响到钢铁、水泥、家具装饰等地方企业。

A real estate reversal would drag down local makers of steel, cement, and household furnishings.

10. 但是迟早他们会被市场潮流的逆转而毁坏;他们的业绩会恶化而且热钱会移到别处。

But sooner or later they will be undone by a change in market fashion; their performance will deteriorate and hot money will move elsewhere.

11. 但是在2006年5月和今年2月的市场波动很快就逆转的情况下,很多人都担心市场太快变成熊市。

But many will be wary of getting too bearish too soon, given that market blips in May 2006 and February this year were quickly reversed.

12. 美林5月16号公布了一项对基金经理的调查,但调查是在市场逆转的前几天进行的,它证实了市场恐惧通胀的印象。

A survey of fund managers by Merrill Lynch, published on May 16th but conducted a few days before the markets screeched into reverse, bore out the impression of an inflation scare.

13. 外部市场,美元指数走低,达到本月较低的水平,原油期价上涨,从100日均线处逆转反弹。

The outside markets included a lower dollar, lowest level this month, and higher crude oil, bouncing off its 100-day moving average in reversal bottoming action.

14. 在传统银行外的降低杠杆化也意味着,清理银行资产负债表无法逆转资产价格暴跌和金融市场失灵的大趋势。

Rapid deleveraging outside traditional banks also means that cleaning up banks" balance-sheets may not break the spiral that is driving down asset prices and stalling financial markets.wWW.WeNTiyI.COM

15. 的一天,但市场的完全逆转,但只在下午发生的。

Day, but the complete reversal of the market, but only occurred in the afternoon.

16. 假设市场将在你入场后一分钟逆转了。

Assume the market will reverse the minute you get filled.

17. 欧洲统一大市场的建设虽然遇到阻碍和困难,但这将是不可逆转的发展趋势。

Although there have been existing obstacles and difficulties, the formation of the European Unified Market is an inevitable trend of development.

18. 由于市场气氛不利,物业市场在第四季也出现逆转。

The property market also took a sharp turn in the fourth quarter of the year, as market sentiment turned negative.

19. 由于市场气氛不利,物业市场在第四季也出现逆转。

The property market also took a sharp turn in the fourth quarter of the year as market sentiment turned negative.

20. 由于市场气氛不利,物业市场在第四季也出现逆转。

The property market also took a sharp turn in the fourth quarter of the year as market sentiment turned negative.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!