一瘸一拐地用英语怎么说,一瘸一拐地的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:一瘸一拐地

繁体:一瘸一拐地

拼音:yī qué yī guǎi dì

英语翻译

lamely

分词翻译

一瘸一拐的英语翻译:

dot and go one

地的英语翻译:

background; ground; land; soil; the earth
【计】 GND
【化】 earth
【医】 geo-; loci; locus

翻译例句

1. 她把脚踝扭伤了,一瘸一拐地走着。

She had twisted her ankle and was limping.

2. 老人一瘸一拐地穿过马路。

The old man hobbled across the road.

3. 他慢慢地起身,一瘸一拐地走到咖啡桌边。

He got up slowly and hobbled over to the coffee table.

4. 一个球员拖着扭伤的脚踝一瘸一拐地走下场。

One player limped off the field with a twisted ankle.

5. 我伤得并不严重,但我伤到了大腿,不得不一瘸一拐地走路。

I wasn"t badly hurt, but I injured my thigh and had to limp.

6. 他以最快的速度,一瘸一拐地穿过草地。

He hobbled over the grass as fast as he could.

7. 他呻吟着,一瘸一拐地向高山牧场走去。

Groaning, he limped away up to the Alp.

8. 鼹鼠莫尔一瘸一拐地走到那,仔细看了看。

The Mole hobbled up to the spot and had a good look.

9. 杰佩托接过那块好木头,谢过安东尼奥师傅,一瘸一拐地回家去了。

Geppetto took the fine piece of wood, thanked Mastro Antonio, and limped away toward home.

10. 其他的男孩看到了,开始大笑;然后他们都复制了第一个;他们围着菲利普跑着,滑稽地一瘸一拐地走着,尖声大笑着。

Other boys saw it and began to laugh; then they all copied the first; and they ran round Philip, limping comically, screaming with shrill laughter.

11. 他一瘸一拐地离开了运动场。

He limped off the playground.

12. 老人拄着拐杖一瘸一拐地走开了。

The old man limped away on the stick.

13. 他左腿跛了,走起路来一瘸一拐地。

He walks with a limp for his lame left leg.

14. 他左腿跛了,走起路来一瘸一拐地。

His crippled left leg makes him limp.

15. 他左腿跛了,走起路来一瘸一拐地。

His left leg is halting walking lamely.

16. 那家伙一瘸一拐地走着,似乎受了伤。

That fellow was walking with a limp as if injured.

17. 我换回了鞋子,一瘸一拐地回家去了。

I changed back to their shoes and limped went home.

18. 他伤了脚,一瘸一拐地走到教室门口。

He hurt his foot and limped to the door of the classroom.

19. 讽刺的是,他将一瘸一拐地在生前逝去。

He will die as he lived, crippled (by irony.)

20. 又过了半个小时,他才一瘸一拐地回来。

It took another half an hour before he limped back.

21. 他慢慢地一瘸一拐地走着。

He walked slow and lame.WwW.wenTiyi.cOM

22. 最后他站起来,一瘸一拐地走进了塔里面。

At last he climbed to his feet and limped into the tower.

23. 我们一瘸一拐地沿着数公里,并最终退出了。

We limped along for several kilometres and eventually pulled over.

24. 我一瘸一拐地走向教室,在那儿碰到了汤姆。

I limped towards the classroom where I bumped into Tom.

25. 一只狗耷拉着耳朵,夹着尾巴在下面一瘸一拐地走。

A dog limped below, ears flat, tail between its legs.

26. 贝基一回来,它欣喜若狂地围着她一瘸一拐地蹒跚绕圈。

When Becky returned, he limped and tottered in wild, joyous circles around her.

27. 她一瘸一拐地走着,身后的石头上留下两行血红的足迹。

She limped on, leaving a trail of bloody footprints on the stones behind her.

28. 她一瘸一拐地走着,身后的石头上留下两行血红的足迹。

She limped on, leaving a trail of bloody footprints on the stones behind her.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!