
词语导航
基本信息
词语:肺动脉的
繁体:肺動脈的
拼音:fèi dòng mài de
英语翻译
【医】 pulmonic
分词翻译
肺动脉的英语翻译:
【医】 arteriae pulmonalis; trunk pulmonary; venae arteriosa; venous artery
翻译例句
1. 肺动脉的压力出现下降。
There was a drop in pressure in the pulmonary artery.
2. 用袖带在上肢测得的血压并不能代表肺动脉的压力。
The blood pressure measured by cuff on your arm isn"t directly related to the pressure in your lungs.
3. 目的分析先天性迷走左肺动脉的影像学特点,以便加深对该病的认识。
Objective To strengthen the understanding of the imaging features in congenital aberrant left pulmonary artery (CALPA).
4. 假如,在手术后肺动脉的分支较小和没有发育好,将来干预性治疗可能是必要的。
Future intervention may be necessary if the pulmonary artery branches were small and do not grow well after surgery.
5. 伴行肺动脉的淋巴管为肺深淋巴管系的主流,其末梢向小叶中央延伸到末级微动脉附近。
The lymphatic vessel related to the pulmonary artery is the main current of the deep lymphatic network of the lung and extends to the part near the meta-arteriole.
6. 用带瓣同种肺动脉或主动脉及人造血管,建立右心室流入道三尖瓣环下方至主肺动脉的外管道。
By using allograft conduit, an external valved conduit was reconstructed between the inlet of the right ventricle and the main pulmonary artery.
7. 计算机测量肺动脉和背景噪声的信号强度,计算出肺动脉的信噪比(SNR),并对肺动脉分支数量进行计数定量分析。
Image quality were quantified by measuring signal-to-noise ratio (SNR) of pulmonary arteries and counting the Numbers of pulmonary arteries.
8. 目的是评估和比较非诺多泮,兔肺动脉和肠系膜动脉的作用。
The objective is to evaluate and compare the effects of fenoldopam, rabbit pulmonary and mesenteric arteries.
9. A组采用改良的右心导管测定法测定肺动脉平均压、右心室收缩压、右心室舒张压。
The MPAP, RVSP, RVDP were determined by modified rig ht heart catheterization in group A.
10. 由支气管供应空气,而肺动脉完成对肺部的供血,它们俩协同工作将将空气中的氧气溶入血液,并将二氧化碳排出体外。
The bronchi supply air and pulmonary arteriessupply blood to the lungs. Together they take in air from theatmosphere, oxygenate the blood, and excrete the carbon dioxide backout of the body.
11. 儿童肺动脉高血压当然是一种确实存在的疾病,而且据医生们描述,该药似乎有效,同时患者可承受药物的作用。
Childhood pulmonary arterial hypertension is certainly a real disease, and according to doctors the drug seems to be both effective and well-tolerated by patients.
12. 研究发现,久坐不动的生活方式可导致肺动脉栓塞。
Sedentary lifestyle can lead to pulmonary embolism, study finds.
13. 30名确诊肺动脉栓塞的病人的血清IMA水平明显高于30个健康志愿者(文献40)。
The serum IMA levels of 30 patients with definitively diagnosed pulmonary embolism were significantly higher than those of 30 healthy volunteers.40.
14. 那些连接着没有氧气的肺动脉中的血液需要更新。
Those that link to the pulmonary arteries carry deoxygenated blood that needs to be refreshed.
15. 为了提取肌动蛋白、线粒体和DNA而被固定和染色的牛肺动脉内皮细胞,由旧金山加州大学的托斯滕·惠特曼博士拍摄。
Dr. Torsten Wittmann of the University of California, San Fransisco, submitted this image of bovine pulmonary artery endothelial (BPAE) cells fixed and stained for actin, mitochondria, and DNA.
16. 近来,IMA被认为是一种有效的排除肺动脉栓塞的区别性标记,已知这种肺动脉栓塞和右心室机能障碍以及心肌缺血有关(文献40)。
Recently, IMA has been described as a useful discriminative marker to exclude pulmonary embolism, which is known to be associated with right ventricular dysfunction and myocardial ischemia.40
17. 正常时,这儿是两个互相分开的动脉主动脉和肺动脉。
Normally, there are two separate arteries the aorta and the pulmonary artery.
18. 图4。病例1。三血管平面,显示一细长的肺动脉(蓝色)和一粗大主动脉(红色)。
Figure 4. Case 1. Three-vessel view showing a thin pulmonary artery (blue) and an enlarged aorta (red).
19. 病例12。与病例11不同之处在于肺动脉内仅有很少的反向血流(图17)。
Case 12 the difference between this case and case 11 is that only minimal retrograde flow exists in the pulmonary artery (Figure 17).
20. 本文分析了8例主-肺动脉间隔缺损(AP)病人的临床表现及辅助诊断方法。
This article analysed the clinical manifestation and supplementary diagnostic methods in 8 patients with aortopulmonary septal defect (AP).
21. 摘要肺动脉肉瘤是一种罕见的肿瘤。
Primary pulmonary artery sarcoma is a rare tumor.
22. 可能导致持续性杂音的其他病症有:瓦尔·萨尔瓦动脉瘤的窦破裂,近端冠状动脉狭窄,及肺动脉支狭窄。
Other conditions that may cause continuous murmurs include ruptured aneurysm of a sinus of Valsalva, proximal coronary artery stenosis, and pulmonary artery branch stenosis.
23. 结果CT可清晰显示肺栓塞的部位、范围及栓塞的肺动脉。
Results CT can clearly show the site of pulmonary embolism, scope and pulmonary embolism.
24. 该项研究通过调查以下市场:孤儿疾病,高歇病和欧洲的肺动脉高压(PAH)市场。www.wEntIYi.COm
This study thoroughly examines the following markets: orphan diseases, Gaucher"s Disease and Pulmonary Arterial Hypertension (PAH) markets in Europe.
25. 目的:探讨主动脉—肺动脉间隔缺损的诊断与外科治疗。
Objective: to study the diagnosis and operation of aortopulmonary septal defect (APSD).
26. 结论:下腔静脉滤器置入方法简单,安全;可有效防止肺动脉栓塞的发生。
Conclusion: The method of inserting IVC filter is simple and safe, and can prevent pulmonary embolism effectually.
27. 可见剖开的肺动脉主干和左肺动脉右肺动脉内有一个大的鞍状的肺血栓栓子。
The main pulmonary trunk and pulmonary arteries to right and left lungs are seen here opened to reveal a large "saddle" pulmonary thromboembolus.
28. 结论腔静脉滤器置入是预防肺动脉栓塞的有效方法。
Conclusion The vena cava filter implantation is a effective method to prevent pulmonary embolism.
29. 结论腔静脉滤器置入是预防肺动脉栓塞的有效方法。
Conclusion The vena cava filter implantation is a effective method to prevent pulmonary embolism.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
