
词语导航
基本信息
词语:融合能力
繁体:融合能力
拼音:róng hé néng lì
英语翻译
【医】 fusion faculty
分词翻译
融合的英语翻译:WWw.WeNTiYi.com
merge; mix together; amalgamation; crasis; fuse
【计】 interinfiltrate
【医】 coalesce; coalescence; confluence; confluens; fuse; fusion; fusional
syzygium; syzygy
【经】 fusion
能力的英语翻译:
ability; capacity; competence; capability; faculty
【化】 capability; capacity; potency
【医】 capacity; competence; faculty; potency; potentia
【经】 ability; competence; power
翻译例句
1. 生肌培养物的年龄影响融合能力。
The age of the myogenic culture affects the ability to fuse.
2. 丰富的团体活动,提升孩子自信心,同时锻炼表达理解、人际融合能力。
Abundant group activities which can build children"s self-confidence, improve the expression of understanding and gain interpersonal skills.
3. (研究结果)表明当网志作者通过书写网志来与其他人分享自己的情绪或者感受时,他们将会获得更多的社会支持,并能提高他们的社会融合能力。
It appears that as bloggers share their inner thoughts of their moods/feelings with others through writing, they may gain greater social support and improve their social integration.
4. 如果他们能打好手中的牌,他们有能力融合欧洲和南美风格。
If they play their cards right, they should be able to blend European and South American styles.
5. 我认为那是因为它们完全逐步演化了视觉能力并和它们周围环境的颜色融合在了一起,而且精心计划求偶和狩猎技巧。
I think that"s because they"re perfectly evolved, with color vision, the ability to blend into their surroundings, and elaborate courtship and hunting techniques.
6. 意识似乎有能力超越自身与一个感觉更真实、更大的存在融合。
The mind seems to have the ability to transcend itself and merge with a larger presence that feels more real.
7. 两种观点的融合意味着工作流软件具有灵活地处理各种不可预料的情形的能力是非常重要的。
Merging the two viewpoints means that the ability of workflow software to flexibly handle varied and unexpected circumstances becomes very important.
8. 这将推动跨多个平台的数据融合以及网络中心能力。
This will be coupled with a shift toward data fusion across multiple platforms and a move toward network-centric capabilities.
9. 而最重要的则是限制了学区利用种族标准推动或保持族群融合的能力。
And, most important of all, limited school districts" ability to use racial criteria to promote or preserve racial integration.
10. 该方法由一个面向服务的体系结构组成,设计用来为融合服务和能力的所谓的即插即用加法。
The approach consists of a service-oriented architecture designed for so-called plug-and-play addition of fusion services and capabilities.
11. “Linq - friendly”标注能力,以允许开发者在使用SDK时融合Linq toXML技术。
"Linq-friendly" annotation capabilities, to allow developers to use the SDK with emerging Linq to XML technology.
12. 然而,大岛渚作品的丰富性还在于其将离间与涉入加以融合的能力。
The richness of Oshima"s work, however, lies in its ability to fuse alienation with involvement.
13. 如果能打好手中的牌,他们有能力成为一支融合欧洲和南美风格的球队。
If they play their CARDS right they should be able to blend European and South American styles.
14. 融合其他组织的能力与资源。
Combining capabilities and resources with other organisations.
15. 它限制了国家监管机构干预跨国金融合并的能力,并且让其从威胁废除信用卡和零售银行收取的“交换费”的立场上让步。
It has limited the ability of national watchdogs to intervene in cross-border financial mergers and backed away from threats to abolish "interchange fees" charged by credit CARDS and retail Banks.
16. 抗氧化剂与自由基融合,使自由基失去攻击能力。
Antioxidants will merge with these free radicals, turning them harmless.
17. 有很多会议、甚至是学校庆祝以指数变化速度的迅速的技术融合,从电脑的能力到基因检测。
There are conferences and even a school celebrating the convergence of a growing number of exponential rates-of-change ranging from computer power to the falling cost of gene sequencing.
18. 从巴黎的乔治五世酒店到上海半岛酒店,从著名的和平咖啡馆到世界各地的赫布匈美食坊,罗雄先生以融合古典和现代风格的能力而著称。
From the George V in Paris to the Peninsula inShanghai,from the famed Café de la Paix to JoëlRobuchon restaurants around theworld,Mr.
19. 数十年,这种融合已经充分证明一点,社会力量有超越生理构造不同的能力。
Decades, this integration has been fully proved that social forces are beyond the ability of different physical structure.
20. 最后要说一点,不可变类最酷的一个地方是,它们融合到复合(composition)抽象中的能力是如此之强。
Finally, one of the best features of immutable classes is how well they fit into the composition abstraction.
21. 融合因素未必能与病毒溶血能力分开。
A fusion factor exists separate from the virus "ability to hemolyze.
22. 此外,也要多些ARM 11芯片的发布,使得处理器足够快并且有能力将手机,计算机和ipod功能融合到一起。
Plus, thanks to the release of the ARM11 chip, cell phone processors were finally fast and efficient enough to power a device that combined the functionality of a phone, a computer, and an iPod.
23. 现在,在宽带网络提供方面具有强大市场竞争力的软体银行公司,已经收购了沃达丰在日本的移动业务部门,这样对于软体银行公司同样也具有了提供固定-移动融合之后业务的能力。
Now that Softbank, an aggressive broadband provider, has acquired Vodafone"s Japanese mobile unit, it too will be able to offer fixed-mobile convergence.
24. 现在,在宽带网络提供方面具有强大市场竞争力的软体银行公司,已经收购了沃达丰在日本的移动业务部门,这样对于软体银行公司同样也具有了提供固定-移动融合之后业务的能力。
Now that Softbank, an aggressive broadband provider, has acquired Vodafone"s Japanese mobile unit, it too will be able to offer fixed-mobile convergence.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
