词语导航
基本信息
词语：签约
繁体：簽約
拼音：qiān yuē
英语翻译
【经】 signing of contract
分词翻译
签的英语翻译：
autograph; endorse; label; lot; sign; sticker; tack【医】 pick
约的英语翻译：
about; agreement; arrange; make an appointment; pact【经】 about
翻译例句
1. 这位选手签约参加比赛到八月份。
The player is contracted to play until August.
2. 为时装表演，公司签约聘了三名顶尖模特儿。
The company has signed up three top models for the fashion show.
3. 两个国家都是《防止核扩散条约》的签约国。
Both countries are signatories to the Nuclear Non-Proliferation Treaty.
4. 意大利的足球俱乐部都抢着要与这个年轻球星签约。
Italian football clubs are queuing up to sign the young star.
5. 明尼苏达维京人队签约雇用了达拉斯牛仔队的赫舍尔·沃克。
The Minnesota Vikings signed Herschel Walker from the Dallas Cowboys.
6. 导演想要奥莉维亚·德·哈维兰，但是那时她已经签约华纳兄弟公司。
The director wanted Olivia de Havilland, then under contract to Warner Brothers.
7. 上星期该公司签约增雇50名工人。
The firm signed on fifty more workers last week.
8. 你有机会签约参与这个项目。
You had your chance to sign on with this project.
9. 演员已与电影制片厂签约。
The actor has signed with a film studio.
10. 约翰昨天签约受雇。
John signed on yesterday.
11. 联队最近和一名新守门员签约。
United have just signed a new goalie.
12. “这是一笔伟大的签约”他说。
"It"s a big signing," he said.
13. 我们通常这样签约是因为比较方便。
We usually do contracts this way because it is more convenient.
14. 顺利的话，你们很快就可以签约了。
If everything goes well, you can sign the lease quickly.
15. 你仅当需要时签约使用服务就行。
You can sign up for service only when you need it.
16. 我希望我们可以尽快地安排签约。
I hope we can arrange the contract as soon as possible.
17. 阿泰斯特很快就与湖人签约。
Ron Artest quickly signed with the Lakers.Www.WENtiyI.cOm
18. 小心，不要签约让出你的时间或资金。
Be careful not to sign your time or your cash away.
19. 然而，签约前仔细看看合同。
Take a good look at the contract before you sign up, though.
20. 当然，还会有几笔签约，我们还有时间。
There could be some more signings but we have time.
21. 这对于与苹果签约的厂牌来讲是个好消息。
And that"s good news for labels that signed on with Apple.
22. 和工厂签约，意味着你的工作就是你的全部。
Signing on with a factory essentially means making your job your life.
23. 我们也完全可以作为商业成员邀请企业签约。
We also invite businesses to sign up strictly as business members, too.
24. 问题是签约是自愿的。
The trouble is, signing up is voluntary.
25. 问题是签约是自愿的。
The trouble is, signing up is voluntary.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！