扣工资用英语怎么说，扣工资的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：扣工资

繁体：扣工資

拼音：kòu gōng zī

英语翻译

【经】 deduct wages

相关词条

1.todeductwages  

分词翻译

扣的英语翻译：

buckle; button; deduct; detain; smash
【机】 tie

工资的英语翻译：

pay; wages
【化】 pay; wages
【经】 earnings; emoluments; labourage; pay check; pay envelope; pay packet
wage; wages

翻译例句

1. 我们公司规定。请假超过三天就要扣工资。

Our company policy- reduce wages if you ask for more than three days"leave.

2. 再加把劲，再拉多15米这个月就不用扣工资了！

C"mon, another 15m and no salary deduction this month!

3. 除非是集体协议的规定或法律允许，否则不能出于惩戒原因减扣工资。

Pay deductions may not be made for disciplinary reasons, unless this is regulated by collective agreement or permitted by law.

4. 除48%担心扣工资的调查者，27%的人提到他们将失业或失掉生意，且25%的人说他们将面临很严重的财政问题。

Besides the 48% who worried about losing pay, 27% said they would lose their job or business, and 25% said they would have a serious financial problem.

5. 开发 银行代发代扣工资系统的目的就是为了帮助银行财务部门能更好地管理合作企业的员工工资，提高工作效率，实现员工工资信息管理的规范化和自动化。

The purpose of developing wages management system is to help financial department manage wages better, to increase work efficiency and to realize standard, automation of business wages management.wwW.weNTIYi.COM

6. 如果你迟到了，就要扣你的工资。

If you"re late, your wages will be docked.

7. 我们没有因为工资微薄而抱怨过，没有因为你们拿着从我微薄工资里扣的税，住着连体排屋而心里失衡过。

We never complain that our wages are low, we never lose our mental balance due to those big townhouses you bought with the money you took from my meager wage.

8. 听来他姐姐的老板对雇员要求很严格，只要晚到五分钟就得扣整整一小时的工资，男士都必须穿西装，而女士裙子的长度也必须在膝盖以下。 所以习惯用语runa tightship意思是严加管束。

2：My sister works for a boss who runs a tight ship. Come five minutes late and you lose a whole hour"s pay. The men all have to wear suits and the women must wear dresses below the knees.

9. 如果你上班再迟到，就要扣你的工资了。

If you"re late for work again your wages will be docked.

10. 不要扣我们的工资。

Don"t cut into our wage.

11. 根据法定工资代扣规定从工资中正确代扣金额，并把代扣金额代缴到有关机构。

Legally required withholdings should be withheld correctly, and be paid to the proper agencies.

12. 所有类似伙食费，住宿费，水电费等合理工资扣项，必须准确记录，以便评审员可以查核。

"Reasonable deduction" includes food, dormitory, water and electricity; but all these deduction items must be properly documented and verifiable by auditor.

13. 在扣罚条例一致、多种用工形式并存、完全同质同工的情况下，而工资每月相差4000- 5500元之多。

Koufa in the agreement, the coexistence of multiple forms of labor, with the full homogenization of the circumstances, the difference between the monthly wages as much as 4000-5500 yuan.

14. 在扣罚条例一致、多种用工形式并存、完全同质同工的情况下，而工资每月相差4000- 5500元之多。

Koufa in the agreement, the coexistence of multiple forms of labor, with the full homogenization of the circumstances, the difference between the monthly wages as much as 4000-5500 yuan.