词语导航
基本信息
词语：法律规定
繁体：法律規定
拼音：fǎ lǜ guī dìng
英语翻译
【经】 legal regulations
相关词条
1.fittedbylaw分词翻译
法律的英语翻译：
law; statute; doom; legislation【医】 law
规定的英语翻译：
rule; prescript; fix; formulate; ordain; provide; provision; regulate【经】 duration of prescription; rule; state; stipulate; stipulation
翻译例句
1. 按法律规定，场边必须有一名医生。
According to law, a doctor must be present at the ringside.
2. 法律规定每个人都有信仰宗教的权利。
The law states that everyone has the right to practise their own religion.
3. 法律规定要关闭资金长期短缺的银行。
It is required by law to shut down banks which it regards as chronically short of capital.
4. 新法律规定持枪为犯罪行为。
New legislation makes it an offence to carry guns.
5. 根据联邦法律规定，他们不准拥有枪支。
They are proscribed by federal law from owning guns.
6. 按照法律规定，18岁之前是未成年人。
By law, you are a child until you are 18.
7. 法律规定必须系安全带。
The wearing of seat belts is required by law.
8. 法律规定监禁最长两年。
The law provides for a maximum of two years in prison.
9. 法律规定，对嫌疑恐怖分子最多可拘留七天。
The legislation provides for the detention of suspected terrorists for up to seven days.
10. 现在英国的学校得按法律规定公布考试结果。
British schools are now required by law to publish their exam results.
11. 按法律规定，你的雇主有权聘用临时工来代替你。
Under law, your employer has the right to hire a temporary worker to replace you.
12. 英国法律规定，在证明一个人有罪之前，他是推定无辜。
In English law, a person is presumed innocent until proved guilty.
13. 如果仅仅因为法律规定的时速是70英里我就说自己的行驶时速是70英里，那就太虚伪了。
It would be hypocritical to say I travel at 70 mph simply because that is the law.
14. 新的法律规定人们不准酒后驾车。
The new law states that people mustn"t drive after drinking alcohol.
15. 法律规定所有的驾驶人都要系安全带。
All drivers are required by law to wear a seat belt.
16. 按照法律规定，所有乘客都必须系安全带。
By law, seat belts must be worn by all passengers.wWW.wEnTiyi.COM
17. 18岁时，法律规定了成年人的权利和责任。
At the age of eighteen the law provides adult responsibilities as well as rights.
18. 根据法律规定，发放生物控制剂必须得到环境国务秘书的批准。
According to law, the release of the biological control agents must be authorized by the secretary of state for the environment.
19. 希普曼解释说，雨刷是安全项目，法律规定在福特同卡恩斯签署协议前，需解密全部工程。
Wipers were a safety item, Shipman explained, and the law required disclosure of all the engineering before Ford could give Kearns a contract.
20. 法律规定进口货物必须如实标明。
The law mandates that imported goods be identified as such.
21. 法律规定父母必须送子女入学。
Parents are obliged by law to send their children to school.
22. 法律规定，一个人在取得驾照之前必须参加驾驶考试。
It is required by law that a driving test be taken before a man gets a license.
23. 新法律规定人人有平等的权利。
The new law provided for equality of human rights.
24. 法官的权限是由法律规定的。
The powers of a judge are defined by law.
25. 在侵权法中，责任是由法律规定的。
In tort law the duty is imposed by the law.
26. 调解协议的内容不得违反法律规定。
The content of the settlement agreement shall not contravene the law.
27. 法律规定必须在90天内进行选举。
By law the vote had to be organized within 90 days.
28. 海上的法律规定：妇女与儿童优先。
The law of the sea is women and children first.
29. 法律规定方面有什么问题吗？
What about the legal aspects?
30. 法律规定方面有什么问题吗？
What about the legal aspects?
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！