
词语导航
基本信息
词语:两者
繁体:兩者
拼音:liǎng zhě
英语翻译
both
分词翻译
两的英语翻译:
a few; both; tael; twain; two【医】 amb-; ambi-; ambo-; amphi-; bi-; di-; diplo-
【经】 tael
者的英语翻译:
person; this翻译例句
1. 在某种意义上,两者都对。
In a sense, both were right.
2. 两者在数量上毫无差别。
There is no difference between the two in quantitative terms.
3. 他的艺术生涯跨越了大约五十个年头,抽象和形象油画两者都有所造诣。
His career spanned some 50 years and encompassed both abstract and figurative painting.
4. 它具有羊绒和桑蚕丝两者的优点。
It has the advantages of both cashmere and mulberry silk.
5. 现在两者都是官方的象征。
Both are now official symbols.WwW.wEnTIyI.Com
6. 他们两者都是上帝的意志!
Both of them are God"s will!
7. 两者都是开发现实主义人物角色的有用技术。
Both are useful techniques for developing realistic characters.
8. 两者都提供强化训练、培训设施和营养建议。
Both provide intensive coaching, training facilities and nutritional advice.
9. 两者毫无相同之处。
The two have nothing in common.
10. 可能两者兼而有之。
Probably a bit of both.
11. 我认为两者都有。
I think it"s a mixture of both.
12. 馒头诚可贵,包子价更高,若有烧排骨,两者皆可抛。
Steamed bun honest valuable, the steamed stuffed bun price is higher, if has a temperature the spareribs, two all may throw.
13. 它们可能是结构模式,行为模式,或者两者兼而有之。
They may be patterns of structure, patterns of behavior, or both.
14. 两者都是乳剂——微小的液体均匀地分布在另一个小球。
Both are emulsions—tiny globules of one liquid evenly distributed throughout another.
15. 但最终,两者其一会是对的:大学专业值得学费,或者不值。
But in the end, one of two things is true: Either a college major is worth its cost or it isn"t.
16. 在两者进行选择时,应该在Y县而不是 X县建立风电场。
A wind farm proposed for one of the two counties should be built in County Y rather than in County X.
17. 短语动词指的是动词与副词或介词,或者有时两者结合,赋予新的意义。
A phrasal verb refers to a verb combined with an adverb or a preposition, or sometimes both, to give a new meaning.
18. 在低地国家大片的森林被砍伐、遭受火灾或两者皆有,成为鹿群理想的觅食地。
Great tracts of lowland country deforested by logging, fire, or both have become ideal feeding grounds of deer.
19. 避免冗余:在术语表或域模型中定义一个条目,但是不要在两者里面都下定义。
Avoid redundancy: Define an item in the glossary or in the domain model, but not in both.
20. 劳动力价格和劳动力成本相等的说法得到了商业记者的支持,他们经常混淆这两者。
The myth that labor rates and labor costs are equivalent is supported by business journalists, who frequently confound the two.
21. 我们可以相信分子数据和DNA,或者我们可以相信骨架线索,但不幸的是,我们不能两者都相信。
We can believe the molecular data, the DNA, or we can believe the skeleton trail, but unfortunately, not both.
22. 两者之间的合作是最低程度的。
The cooperation between the two is minimal.
23. 人们经常谈到两者的相似之处。
The similarities between the two have often been remarked on.
24. 房子在一处公园附近,但两者之间隔着一条马路。
The house was near a park but there was a road in between.
25. 这是一个有关低收入工作和没有工作两者之间的选择。
It"s a straight choice between low-paid jobs and no jobs.
26. 两者之间的联系不是这么简单。
The connection is not so simple.
27. 两者之间的差距正是问题所在。
It"s that gap in between, and that"s where the problem is.
28. 两者之间的距离只有30公里左右。
The distance between is only around 30km.
29. 两者都应该是不错的选择。
Either would have been good picks.
30. 两者都应该是不错的选择。
Either would have been good picks.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
