
词语导航
基本信息
词语:共同货币
繁体:共同貨幣
拼音:gòng tóng huò bì
英语翻译
【经】 common dollar
分词翻译
共同的英语翻译:
common; jointly; together
【经】 coordinate
货币的英语翻译:
coin; money
【计】 currency
【经】 bank currency; currency; king portait; money
翻译例句
1. 可是脱离共同货币也会导致恶劣的后果。
But leaving the common currency would also lead to some nasty results.
2. 一方面,共同货币的好处取决于受惠业务量的大小。
On one side, the benefits of a Shared currency depend on how much business would be affected.
3. 这是一个成员的欧洲联盟,因此它使用的共同货币欧元。
It is a member of the European Union, therefore it USES the common Euro currency.
4. 这是自罗马帝国以来2000年中欧洲再一次产生了共同货币。
For the first time in 2000 years - since the Roman Empire in fact - Europe has once again a common currency.
5. 欧洲危机的慢动作已经调到快进,威胁到银行、企业、国家以及欧洲共同货币。
The European slow motion crisis has now moved into overdrive, threatening to take down Banks, businesses, nations and the European common currency.
6. 法国活跃增长是10个月来最低点,和16个国家共同货币区的复苏成鲜明对比。
French activity growth was at its slowest in ten months, highlighting the asymmetry of the recovery within the 16-nation common-currency area.
7. 真实情况是,根据任何客观的分析,欧洲走向共同货币一开始就是一个可疑的项目。
The truth is that Europe"s march toward a common currency was, from the beginning, a dubious project on any objective economic analysis.
8. 剩余的富国们不仅惋叹失去了法国的贡献,也减少了保卫欧洲共同货币的心理动机。
Not only will the remaining rich countries feel the loss of France’s financial contributions, they will also lose much of the psychological motivation to defend a common European currency.
9. 剩余的富国们不仅惋叹失去了法国的贡献,也减少了保卫欧洲共同货币的心理动机。
Not only will the remaining rich countries feel the loss of France"s financial contributions; they will also lose much of the psychological motivation to defend a common European currency.
10. 问题是希腊官僚机构起用德国公司不完全是因为高质量和共同货币,还因为他们得了好处。
What"s troubling is that the Greek bureaucracy was persuaded to use German companies, not only because of the quality and the common currency, but also because they were paid off.
11. 欧洲的共同货币欧元是希腊债务危机及其对其他陷入困境的南欧经济体不利影响的最大受害者之一。
Europe"s common currency, the euro, has been one of the biggest victims of Greece"s debt crisis and its fallout on other struggling Southern European economies.
12. 其中一些官员觉得,考虑到希腊的金融创伤,同意其他国家加入共同货币区不是首要的事。
Some feel that given the financial traumas in Greece, adding any extra countries to the common currency zone is not a priority.
13. 由于欧洲国家不接受共同货币所带来的共同责任,全球经济已经进入了一个新的危险地带,没有多少回旋余地。
The global economy has entered a new danger zone with little running room as European countries resist difficult truths about the common responsibilities of a common currency.wWw.WeNTIyi.cOm
14. 共同货币区理论曾一度被认为是纯粹学术的问题,对实际经济运行和政策制定基本上没有太多的指导作用。
The theory of common currency area used to be regarded as a pure-academic issue and of little use in the real economy and policy-making.
15. 另一方面,在欧洲——或者更准确地说由18个拥有共同货币国家组成的欧元区——几乎没有做对正确的事情。
Europe, on the other hand - or more precisely the eurozone, the 18 countries sharing a common currency - did almost everything wrong.
16. 今天,女士们,先生们,我们作出的所有这些决定都表明,在保卫我们的货币联盟,保卫我们的共同货币方面,我们绝对不会动摇。
Today, ladies and gentlemen, with all these decisions we have shown that we will not waver in the defence of our monetary union and our common currency.
17. 如果有让人失望的地方,那就是健全通货(sound money)与共同货币带来的价格透明度(price transparency)未能促进经济更快地增长。
If there is cause for disappointment it is that sound money and the price transparency afforded by a common currency have not fostered faster economic growth.
18. 今年,希腊的危机揭暴了欧元的弊端:一种单一的货币却没有共同的经济或财政政策。
This year"s Greek crisis exposed the inadequacies of the euro, a single currency without a joint economic or fiscal policy.
19. 两国最近也达成了一下加强亚洲货币储备的协议,将等额的人民币和日元放入储备,强调对亚洲的共同承诺。
And the two countries recently struck a deal to strengthen Asian currency reserves-putting equal amounts of yen and yuan into the reserve pot, underscoring a joint commitment in Asia.
20. 与大部分经济学家的政策建议相比,通过对货币激励政策的依赖而抓住共同选择的问题,例如全球变暖,这样做会造成不良影响。
In contrast to the policy recommendations of most economists, relying on monetary incentives to tackle collective choice problems like global warming can actually have perverse effects.
21. 所以,法定准备金率和银行的准备金额共同决定了货币创造的上限。 什么是银行准备金?
Thus, the legal reserve ratiotogether with the dollar amount of bank reserves are the factors that set theupper limit to money creation.
22. 有一些共同因素导致了货币的走强。
There are some common elements fuelling the strength.
23. 因此,最优货币价格是由所有的市场参与者根据自身的需求和愿望,通过供应和购买商品和货币,来共同决定的。
Thus, the only optimal currency price is that which is set by all market participants jointly by way of their supplying and demanding both goods and currency based on their needs and desires.
24. 迄今为止,G20成员国所采取的财政、货币和金融应对政策是前所未有的,共同构成了一项有史以来规模最大的全球经济刺激计划。
To date, the fiscal, monetary and financial policy response across the G20 countries has been unprecedented - amounting to the largest global stimulus the world has seen.
25. 迄今为止,G20成员国所采取的财政、货币和金融应对政策是前所未有的,共同构成了一项有史以来规模最大的全球经济刺激计划。
To date, the fiscal, monetary and financial policy response across the G20 countries has been unprecedented - amounting to the largest global stimulus the world has seen.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
