链间的用英语怎么说,链间的的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:链间的

繁体:鏈間的

拼音:liàn jiān de

英语翻译

【化】 interchain

分词翻译

链的英语翻译:

catenary; chain
【医】 chain

间的英语翻译:

among; between; separate; sow discord; space
【化】 meta-
【医】 dia-; inter-; meta-

翻译例句

1. 共聚是两种高聚物主链间的化学键联接。

Copolymer is where chemical combination exists in the main chain between two polymers.

2. 生物芯片的应用是将探针固定于芯片上,利用核酸链间的分子杂交,鉴定dna和蛋白质的一种新技术。

The application of biochips is a new technique which fixes the probes on the biochips to appraise DNA and protein by the way of the molecule crosses between the chains of nucleic acids.

3. 在某一极性介质中,游离的分散剂分子通过非极性尾链间的吸附作用被拉向那些已经吸附在颜料表面的分子。

In certain polar media, free molecules are drawn to those already attached to the pigment surface through apolar-apolar interaction of the tails.

4. 链间的相互作用:聚合物的分子链可以自由地彼此滑动(热可塑性)或通过交键互相连接(热固性或弹性)。

Interchain interactions. The polymer chains can be free to slide past one another (thermo-plastic) or they can be connected to each other with crosslinks (thermoset or elastomer).

5. 于是本文又选用了含侧链较短的第三单体丙烯酰胺(AM),加入凝胶体系中来降低其脆性,增加共聚物大分子链间的抱合力。

And then the third monomer acrylamide (am) with short side chain is added in the gel systems to decrease brittleness and increase elasticity.

6. Sunfish两亲化合物可以形成非双层结构的堆积,这与两个烷基链间的相互作用有关(这种相互作用由烷基链的长度与不饱和度决定)。

The ability of Sunfish amphiphiles to attain a nonbilayer packing is a function of the interplay between the two alkyl chains, determined by their length and presence of unsaturation(s).

7. 这是链间耦合对共轭聚合物中双激子的反向极化作用。

It"s the effect of interchain coupling on the inversed polarization of a biexciton in conjugated polymers.

8. 如果圆球变为椭圆状的,研究者认为那可能是因为支撑碳原子链的石墨与电子间的相互作用。

If the round blob looks elliptical, that"s perhaps due to interaction with the graphite tip that supports the carbon chain, the researchers think.

9. 新兴的个人和机构的网络化系统的连续性将不如它取代的线性链,而角色间的差别将不太明显。

The emerging networked system of individuals and organizations will be less sequential than the linear chain it replaces, and the distinctions between roles will be less sharp.

10. 例如,管道和筛选风格允许在链的组件间实现方便的可组合性和松散偶合。

For example, a pipe and filter style allows for easy composability and loose coupling among the components in the chain.

11. 大地震之后三周时间过去了,供应链的崩溃程度和可能延续的时间到现在还没人能搞清楚。

Three weeks after the massive quake, the extent and likely duration of the disruption are still unclear.

12. 在过去的十年间,全球企业界的食物链次序已经被新兴世界那些来势汹汹的跨国公司搅得天翻地覆。

OVER the past decade the world"s corporate pecking order has been disturbed by the arrival of a new breed of plucky multinationals from the emerging world.

13. 南非米勒酿酒公司曾花费数十年时间,试图用高端啤酒占据新兴市场,当时公司的大部分投入,如大麦与酒瓶,均从国外采购。而其现行的小型供应链措施则与之前截然不同。

SABMiller"s micro supply chain moves are a sharp departure from its decades-long attempt to flood emerging markets with premium beers, with much of their inputs like barley and bottles sourced abroad.

14. 迄今我们已确认的最引人注目的的使用案例之一就是使用Web服务在企业合作伙伴间提供供应链集成。

One of the most compelling use cases we have identified thus far is that of providing supply chain integration between business partners using web services.

15. 而现在,苹果在无意间以它的iPadnano开创了一个有趣的新功能:很多人都开始拿nano当做手表来用,于是一个专门为iPodnano制作手表带的整条产业链诞生了。WWW.wenTiyi.COM

Now, Apple has stumbled upon an interesting observation about the iPod nano; many people have started to use it as a watch. A whole side industry has popped up that creates watchbands for iPod nanos.

16. 公众的不满情绪高涨——5月中旬,一条由17000人组成的人链包围了普天间。

Public frustration is high: in mid-May, a human chain of 17,000 surrounded Futenma.

17. 公众的不满情绪高涨——5月中旬,一条由17000人组成的人链包围了普天间。

Public frustration is high: in mid-May, a human chain of 17, 000 surrounded Futenma.

18. 自1990年代起,科学家和区域性管理机构就已经开始了数据收集工作,通过对“食物链等级”上不同种群间的生态平衡变化进行定量研究。

Since the late 1990s, scientists and regional management organisations have used catch data to measure changes in the balance of species across so-called "trophic levels."

19. Hahn博士发现,9处鳉鱼的AHR的胺基酸链中,不同个体间是相连的,共找出26处。

Dr Hahn has, however, found nine places along the amino-acid chain of killifish AHR where the link in the chain varies between individuals. Altogether, he has identified 26 such variations.

20. 企业迫切希望建立企业间物流信息平台,沟通供应链的各个节点。

Eager to set up a business enterprise of logistics information platform, the various supply chain communication nodes.

21. 现代企业间的竞争日益加剧,已从产品和服务的竞争,扩展到企业的整个价值链之间的较量。

The competition among modern enterprises is increasingly fierce and has extended from products and services to enterprise internal value chain.

22. 供应链集成了各个企业的优势,实现了资源在供应链企业间的优化配置,获得了系统最大的增值。

The supply chain integrates the advantages of the enterprises, allocates the resources among the enterprises, and gains the maximum benefit of the system.

23. 最后给出了一个简化的供应链上企业间业务过程集成的应用实例的设计与实现。

At last, give out a simple implementation example of business process integration among different enterprises on the enterprise supply chain.

24. 成功的供应链管理需要各公司接受一种企业间彼此协作的观点。

Successful supply chain management requires companies to adopt an enterprise-to-enterprise point of view.

25. 以次序参数为依据,对不同条件下的链及苯环间相关性进行了探讨。

Correlations of the chains and the phenyl rings were discussed at different conditions using order parameters.

26. 而物流作为供应链的一个重要部分,贯穿整个供应链,它连接供应链的各个企业,是企业间相互合作的纽带。

But the logistics, as the important part of the supply chain, runs through the entire supply chain, it connects each enterprise on the supply chain, is link which the enterprise cooperates mutually.

27. 供应链伙伴间的业务关系是一种委托代理关系。

Supply chain colleagues business relation is a kind of principal-agent relation.

28. 供应链利润的合理分配,影响着企业间协作能力的高低。

The profits sharing in supply chain has an effect on the cooperation between enterprises.

29. 供应链利润的合理分配,影响着企业间协作能力的高低。

The profits sharing in supply chain has an effect on the cooperation between enterprises.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!