隐约可见用英语怎么说,隐约可见的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:隐约可见

繁体:隱約可見

拼音:yǐn yuē kě jiàn

英语翻译

loom

分词翻译

隐的英语翻译:

concealed; dormant; latent
【医】 crypt-; krypto-

约的英语翻译:

about; agreement; arrange; make an appointment; pact
【经】 about

可见的英语翻译:

it is obvious that

翻译例句

1. 海岸线隐约可见。

The shoreline could be dimly seen.

2. 在极光下方隐约可见密集的云层。

Dense cloud cover is dimly visible below the aurora.

3. 在远处一座巍峨的高山隐约可见。

In the distance loomed a towering mountain.

4. 在雾中隐约可见到一个奇怪的人形。

A strange shape could be seen through the fog.

5. 晚上远处村庄隐约可见。

The village glimmered far off in the night.

6. 说明隐约可见的问题和解决危机的方法。

Indicate what looming problems you expect and how you hope to resolve these crises.

7. 树林中有座农舍隐约可见。

A cottage gleamed in the wood.

8. 透过薄雾,那条延绵数里的河隐约可见。

Through a light mist, the stream that stretched for miles was visible.

9. 透过深层迷雾隐约可见。

Dimly seen through the mists of the deep.

10. 透过薄雾那河隐约可见。

The river was visible through a light mist .

11. 高高的河岸上,竹林梢头农舍的屋顶隐约可见。

Over the high Banks, the cottage roofs and the tops of the bamboo clumps are visible.

12. 从厚厚的、灰灰的雾中隐约可见一座大冰山。

A large iceberg loomed through the thick, gray fog.

13. 那边的码头隐约可见。

The dock over there is faintly visible.

14. 从某些细微之处还隐约可见他还保留着几分孩子气。

There even remained in his remoter crannies some relics of the boy.

15. 但是他依然隐约可见——这些天鸠山和麻生都瞄准了他。

But he still looms large—these days, as a target for both Mr Hatoyama and Mr Aso.WWw.wENtiyi.COM

16. 北极熊熊皮的背后隐约可见中国末代皇帝溥仪的皇服。

The face of a polar bear pelt looms before the uniforms of China"s last emperor, Puyi.

17. 但现在是庄稼成熟,隐约可见之时……而神要涌现出最好的!

But Harvest is now ripening and looming... and God wants the best to spring forth!

18. 一只隐约可见侧面,另一只急速奔跑;两只豹子爆发出惊人的能量。

One beast is seen in profile, the other racing away; both burst with frightening energy.

19. 本研究中联会复合体均由两条平行排列的侧体组成,其中央轴隐约可见;

In this study synaptonemal complexes diaplayed two lateral elements in parallel, but central element was indistinct.

20. 船沿江而下,几处吊角楼楼上已经打开了窗子,隐约可见里面的姑娘在梳妆。

The boat along the river, several Diaojiao Lou has opened the upstairs window, you can inside the girl in the dressing.

21. 爬到一半,俯视山下,洛杉矶市中心唯一的几幢高楼在一片烟雾中隐约可见。

On the way up, we could vaguely see the group of tall buildings in downtown LA through the smog.

22. 我们的前面是一条缓缓流动的长河,注入那隐约可见的芦苇环绕的湖泊之中。

Before us stretched a vista of the sluggish river, ending in glimpses of a reed-fringed lagoon.

23. 如果您不解决,那么“惯性”或许会使您可以暂时继续工作,但失败已隐约可见了。

If you don"t solve it, inertia may keep you going for a while, but failure looms.

24. 它从下风处慢慢靠近。只是在水面上隐约可见。一大堆站立的鹰几乎将它赶回到海里。

He approaches from downwind. Barely visible against the water. An avalanche of standing hawks nearly drives him back into the sea.

25. 它从下风处慢慢靠近。只是在水面上隐约可见。一大堆站立的鹰几乎将它赶回到海里。

He approaches from downwind. Barely visible against the water. An avalanche of standing hawks nearly drives him back into the sea.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!