干扰衰落用英语怎么说,干扰衰落的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:干扰衰落

繁体:幹擾衰落

拼音:gān rǎo shuāi luò

英语翻译

【计】 interference fading

分词翻译

干扰的英语翻译:

disturb; interfere; jam; molest; obstruct; violate
【计】 interference
【化】 disturbance
【医】 brushing; interfere; interference

衰落的英语翻译:

be on the wane; break up; comedown; decline; dwindle; eclipse; go to pot; wane
【计】 fading

翻译例句

1. 但是这种正交性却被多径衰落信道破坏,产生了多码道干扰,严重影响了系统高速传输数据的性能。wWW.WEnTIYi.com

The orthogonality, however, is impaired by multipath fading channels, thus causing multicode interference (MCI) and deteriorating the system"s performance at high data transmission rates.

2. 仿真结果验证了本文方法具有良好的检测性能,可以在克服信道衰落的同时抑制多址干扰。

Simulation results demonstrate that the proposed method offers higher detecting performance and is capable of combating both channel fading and multiple-access interference.

3. 该文研究在频率选择性瑞利衰落信道中MC-CDMA系统的盲空时干扰抑制。

This paper investigates blind space-time interference suppression for MultiCarrier CDMA (MC-CDMA) system in frequency selective Rayleigh fading channel.

4. 数值计算和计算机仿真结果表明了高斯噪声、多用户干扰、多径衰落以及分集接收等对系统性能的影响。

Numerical and simulation results show that the Gaussian noises, multi user interferences, multipath fading and diversity receiving all have impact on the system performance.

5. 提出了一种将线性多用户检测与发射分集相结合的新方法,该方法能在克服信道衰落的同时抑制多址干扰和码间串扰。

A novel approach is proposed for linear multi user detection in conjunction with transmit diversity to combat channel fading, multi user interference and inter symbol interference.

6. 通过仿真,研究了这一系统在移动通信环境下的性能,包括信道衰落、信号角度扩散及同频干扰用户等对DOA估计的影响。

We studied the performances of this system by simulations, including the impacts of channel fading, angle spread and co-channel interference on DOA estimation.

7. 对于特种小卫星扩频通信系统,衰落及干扰状况是系统设计时必须考虑的重要方面。

When designing a special type small satellite (STSS) communication system with spread-spectrum technology, the fading and the interference must be considered carefully.

8. CD MA下行链路的性能受到信道衰落和多址干扰的影响。

The performance of downlink CDMA systems is influenced by channel fading and multi-access interference.

9. 介绍了BCCH载波与TCH载波的频率配置、信号衰落算法、干扰原理、动态功率控制的调节思路,以及提高网络质量,改善小区登陆与切换性能的措施。

I introduce the frequency allocation between BCCH carrier frequency and TCH, signal fading arithmetic, interference theory and the adjusting thinking of dynamic power control.

10. 本文讨论了与电波传播电路计算有关的各种因素,例如噪声、干扰和衰落,以及对它们的处理方法。

The various factors, such as noise, interference and fading, relating to radio wave propagation circuits, as well as the methods dealing with the factors are described.

11. 考虑到阴影衰落和快衰落对于接收信号的影响,接收到的有用信号和干扰信号是随机变量,相应的载干比也是随机的。

Considering the effect of the shadow fading and fast fading on the receive signal, the received useful signal and interference signal should be random variables which change continuously.

12. 在CD MA移动通信系统中,多址接入干扰可以通过多用户检测技术来消除,而分集接收可以减小信道衰落的影响。

In CDMA mobile communication systems, multiple access interference can be cancelled by multiuser detection technique. The degradation by channel fading can be reduced by diversity reception.

13. 分析了这三种调制方式的抗衰落及抗同道干扰的误比特率性能。

The bit error rate of three modulations in a fast fading channel with cochannel interference is evaluated.

14. 此外,该文还研究了阴影衰落、功率控制误差和非理想扇区天线这些实际因素对系统干扰与业务容量的影响。

In addition, the impact of the shadowing, power control error and imperfect sectorization on the interference and system capacity are evaluated.

15. 他能有效地对抗多径效应,消除符号间干扰,对抗频率选择性衰落,而且信道利用率高。

It can waken the multipath effect availably, eliminate symbol interference and fight against frequency select fading. Moreover, the channel utilization rate is high.

16. 现代短波通信系统,其信道大多数具有频率的选择性,多径传输产生了信号的相干衰落与符号干扰。

In modern shortwave communication systems, the channels are mostly frequency-selective, multipath transmission causes the coherent attenuation and symbol interference.

17. 本文中提出的这种算法适用于多径衰落信道,能很好抵消多址干扰和克服多径衰落。

It can be used in multipath channels to suppress multi-address interference and overcome multi-channel fading.

18. 在数字通信中,盲均衡是克服多径衰落信道导致的码间干扰的一种有效方法。

Blind equalization is an effective way to suppress the inter-symbol interference (ISI), which is caused by multipath fading communication channels.

19. MIMO系统的传输环境是移动的多径衰落环境,因此接收端必须消除接收信号的符号间干扰利通道间干扰。

The transmitting environment of MIMO system is always a mobile and multi path environment, so the receiver must get rid of the inter symbol interference and the inter channel interference.

20. 该体制具有较高的频率利用率,可有效地抑制短波信道中多径时延、频率选择性衰落、人为干扰与噪声带来的不利影响。

This new scheme has the advantages of high spectrum efficiency and suppression of multipath spread, frequency selective fading, jamming and noise.

21. 针对低莱斯因子信道中衰落和码间干扰的影响,提出了带内三重频率分集接收实现方式,给出了采用带内三重频率分集的调制器和解调器的原理框图。

For the influence of fading and ISI on low Rice factor channel, the system adopting diversity technology is presented, and the schematic diagram of the modem adopting diversity technology is given.

22. 数字通信系统中多径衰落的无线信道环境通常会使接收信号受到严重的码间干扰。

The received signal is often corrupted badly by inter-symbol interference in the multipath fa- ding wireless channel circumstance.

23. 在存在着各种干扰和多经衰落的无线环境中,扩频信号的宽带特性使得系统的性能得到明显的改善。

In radio environment of existing variable disturbtion and muti-way declining , expand frequence signal"s broadband characteristics can improve system performance obviously.

24. 信道通带窄、多途干扰强、衰落严重是水声通信高速可靠传输信息的主要障碍。

Narrow channel band, severe multipath interferences and severe channel attenuation have demonstrated the great complexities and difficulties of high-speed UWA communications.

25. 在宽带无线数字通信系统中,影响信息高速传输的最主要的一类干扰是由信道的多径效应所引起的频率选择性衰落。

The bandwidth efficiency and ability to combat the effects of frequency selective channels are critical issues in the design of wideband wireless digital communications system.

26. 这种干扰在微波高速数字系统中表现为严重的选择性衰落,但对低速系统无明显影响。

In high bit-rate systems it appears as severe selective fading, whereas it has no significant influence on low bit-rate systems.

27. 其中主要为无线衰落信道中的多径传播和散射引起的信号衰落,以及大的多径时延而引起的符号间干扰。

The problems mainly exhibit to be multi-path propagation in the wireless fading channel, signal fading caused by the scattering and Inter-Symbol Interference caused by the long multi-path time delay.

28. 在无线通信系统中,由于多径效应常常引起信道衰落,直接结果是码间干扰非常严重。

In wireless communication system, Inter-symbol Interference is serious and signal is distorted extremely because of fading channel resulted in by the effect of multipath.

29. 接收端采用串行干扰抵消的方法去除或抑制很严重的多用户干扰,该方法实现简单,适合瑞利衰落信道。

In the receiver, successive interference cancellation is employed to remove or suppress sever multiuser interference, and this detector is easy to implement and apt to Rayleigh fading channel.

30. 接收端采用串行干扰抵消的方法去除或抑制很严重的多用户干扰,该方法实现简单,适合瑞利衰落信道。

In the receiver, successive interference cancellation is employed to remove or suppress sever multiuser interference, and this detector is easy to implement and apt to Rayleigh fading channel.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!