依契约用英语怎么说,依契约的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:依契约

繁体:依契約

拼音:yī qì yuē

英语翻译

【法】 by contract

分词翻译

依的英语翻译:

according to; comply with; depend on
【医】 cata-; kat-

契约的英语翻译:

bargaining; bond; contract; covenant; deed; indent; indenture; obligation
pact; stipulation
【经】 agreement; agreements; bargain; compact; contract; deed; indenture
instrument; title deed

翻译例句

1. 依契约他有义务于明天完成工作。

The contract binds him to finish it tomorrow.

2. 指依资本租赁契约所承租之资产。

Assets leased under capital lease contracts.

3. 指在依营业租赁契约承租之租赁标的物上之改良。

Upgrading made to leased property under operating lease contracts.

4. 契约仆役的工作条件与服役期限也依地区而不同。WWw.weNTiyi.COM

The indentured servants? Work conditions and duration of service also depended on location.

5. 期货交易契约之每日升降幅度限制及升降单位,依各该契约规格订定之。

The daily price limits and the minimum fluctuation of futures trading contracts shall be specified in each respective contract.

6. 对于下列危险事故所致保险标的物之损失,本公司依本保险契约之约定,对被保险人负赔偿责任。

The Company shall, subject to these conditions, be liable to indemnify the Insured for any loss of or damage to the insured property caused by.

7. 一其赔偿责任,尚未依书面契约由另一核子设施经营者承担者。

The liability for compensation has not been assumed by another nuclear installation operator under written agreement.

8. 证券经纪商依本办法担任境外基金总代理人,得与投资人签订受讬买卖外国有价证券契约为之。

A securities broker acting as a master agent under these Regulations may sign brokerage agreements for investment in foreign securities with its investors.

9. 证券经纪商依本办法担任境外基金总代理人,得与投资人签订受讬买卖外国有价证券契约为之。

A securities broker acting as a master agent under these Regulations may sign brokerage agreements for investment in foreign securities with its investors.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!