消防人员用英语怎么说,消防人员的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:消防人员

繁体:消防人員

拼音:xiāo fáng rén yuán

英语翻译

【法】 fire fighter

相关词条

1.firefighter  

分词翻译

消的英语翻译:

disappear; eliminate; pass the time in a leisurely way; remove; vanish
【医】 slake

防的英语翻译:

defend; guard against; prevent

人员的英语翻译:

personnel; staff

翻译例句

1. 消防人员拒不冲破围厂队伍人墙。

Fire crews refused to cross the picket line.

2. 约有四千名消防人员正在与大火搏斗。

Some 4,000 firefighters are battling the blaze.

3. 消防人员接到报警后出动,但这是假报火警。

The fire service was called out but it was a false alarm.

4. 140位客人全部被消防人员安然无恙地救出了大楼。

All 140 guests were brought out of the building safely by firemen.

5. 消防人员把汤姆带到了安全地方。

The firemen took Tom to a safe place.WWW.wENtIyI.COm

6. 消防人员在床下已经找到了2名儿童。

Firefighters found 2 children under the bed.

7. 若是没有消防人员,房子早就付之一炬。

If we don"t have firefighters, the house would be burnt down.

8. 火被消防人员扑灭了。

The fire was put out by the firemen.

9. 消防人员无法扑灭这场大火。

The firemen were unable to quench the fire.

10. 某天下午我在这里观看了消防人员练习水下营救。

One afternoon I watch firefighters practice underwater rescues there. They emerge shining like seals in their wet suits and talking of a leviathan.

11. 人群向后退让消防人员过去。

The crowd drew back and let the firemen through.

12. 若是没有消防人员,房子早就付之一炬。

Were it not for the firefighters, the house would have burnt down.

13. 消防人员尽力控制火势。

The firemen tried to control the fire.

14. 消防人员用了50辆机动雪车救助被困司机。

Firefighters traveled on 50 snowmobiles to help stranded drivers.

15. 这个议案不仅影响了警察和消防人员, 消防员开始强烈反对。

The bill would not affect police or firefighters. They are barred from striking.

16. 该社之前报道共51人死亡,消息来源是消防人员。

The agency previously said that 51 were feared killed, citing fire department officials.

17. 一位咧着嘴嘻笑的消防人员让他回去穿上裤子和衬衣。

A grinning fireman let him go back to put on pants and a shirt.

18. 消防人员仍在继续向油罐和周围地区喷洒泡沫来灭火。

Fire crews continue to spray foam on to the oil containers and surrounding area destroyed in the blaze.

19. 博伊尔跪下身把男孩搂在怀里安慰着他,直到警察和消防人员赶到。

Boyle knelt down and wrapped the young man in his arms, comforting him until the police and fire department arrived.

20. 消防人员已撤离火灾现场六公里外,九百多名当地居民已全部撤离。

Firefighters moved 6 kilometers away from the site, and more than 900 local residents were evacuated, officials said.

21. 大火燃烧了15个小时,直到周六才被数百名消防人员扑灭。

The blaze burned for 15 hours before being extinguished on Saturday by hundreds of firefighters.

22. 数百名消防人员星期五聚集在消防指挥站,悼念他们逝去的战友。

Hundreds of firefighters gathered at the fire command post Friday to honor their fallen comrades.

23. 现场有大量的消防人员和医护人员,一些受伤的人被救护车送走。

Dozens of firefighters and paramedics were on the scene, and several bloodied people were driven off in ambulances afterward.

24. 我得知,当消防人员破门而入时,一群啮齿动物蜂拥跑进院子里,四处逃窜。

I"m told that when the firemen broke down the front door a sea of rodents flooded out into the yard, fleeing in every direction.

25. 对于像职业厨师、消防人员一类人来说,这种障碍问题使他们不得不更换职业。

For people like professional cooks and firefighters, the problem can force an occupational switch.

26. 但是,对于派遣到当地的民防官员和消防人员来说,这是一件十分艰难的任务。

But it is proving to be a difficult task for civil protection officials and fire-fighting teams dispatched to the area.

27. 超过300名消防人员投入到火场中,并且他们正在努力控制住火势。

More than 300 fire fighters in emergency personal are working to get it under control.

28. 新西兰已经派出消防人员前往维多利亚,帮助那里精疲力尽的灭火队员。

New Zealand has offered to send fire fighters to relieve exhausted crews in Victoria.

29. 消防人员声称至今他们已救出大约100名被困居民,并希望能够救出更多幸存者。

While firefighters said about 100 people had been rescued from rubble since the quake, they expect to find few more survivors now.

30. 消防人员声称至今他们已救出大约100名被困居民,并希望能够救出更多幸存者。

While firefighters said about 100 people had been rescued from rubble since the quake, they expect to find few more survivors now.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!