
词语导航
基本信息
词语:减轻刑罚
繁体:減輕刑罰
拼音:jiǎn qīng xíng fá
英语翻译
【法】 mitigated penalty; reduction of punishment
分词翻译
减的英语翻译:
decrease; minus; reduce; subtract【计】 SB; subtract
轻刑罚的英语翻译:
【法】 light punishment翻译例句
1. 他的病情应该减轻刑罚吗?
Should his condition ameliorate the sentence?
2. 规定这条法律的目的是告诫法庭要找出一个人为什么杀人,并让这个为什么作为减轻刑罚的准绳。
The object of this law is to caution the Court to seek to find out why a man killed and to allow that why to be the measure of the mitigation of the punishment.
3. 他们受到的折磨如此严重,我们难免会想,为何律师和医生在努力帮他们减轻刑罚时没有也意识到这一点呢?
So much so that one wonders why lawyers and doctors haven"t got wise to this in trying to get their sentences reduced, too.
4. 以国家救助为主要救助方式,救助内容和措施有蠲免徭役、赋税,减轻刑罚,赈济生活用品,问医施药,掩埋遗骸等。
The main method is national assistance, including reduction of rent for land and of enslavement, lighten punishment, relief, supply doctors and medicines, bury corpses, etc.
5. 今天早上,看上去像是为了减轻对他的刑罚,这个73岁的被告向法官做了一番充满感情的演讲。
In what was seen as a last-ditch attempt to mitigate his punishment, the 73-year-old defendant had made an emotional statement to court this morning.
6. 因此,如何减轻或者消灭其所受到的刑罚后遗效果的不良影响,成为预防和减少犯罪的一个重要的研究课题。
So, how to educe or eradicate the negative effects of penalty has become an important research topic for crime prevention.WWW.WentIyi.Com
7. 在一般规定的基础上,秦汉也制定了一系列体恤犯罪女性,允许其通过赎免减轻或免于刑罚的规定。
At the same time, the government of Qin-Han also developed a series of regulations to compassionate female prisoners, such as allowing them to reduce or avoid from the penalty by redemption.
8. 今天早上,看上去像是为了减轻对他的刑罚,这个73岁的被告向法官做了一番充满感情的演讲。
In what was seen as a last-ditch attempt to mitigate his punishment, the 73 - year - old defendant had made an emotional statement to court this morning.
9. 德国辩诉交易实践表明,在我国建立基于被告人认罪而迅速结案继而获得刑罚减轻的结案方式成为可能。
Germany plea bargaining practice shows that it is probablely to establish the way to settle the case quickly based on the defendant guilty plea and lenient punishment rewards in our country.
10. 德国辩诉交易实践表明,在我国建立基于被告人认罪而迅速结案继而获得刑罚减轻的结案方式成为可能。
Germany plea bargaining practice shows that it is probablely to establish the way to settle the case quickly based on the defendant guilty plea and lenient punishment rewards in our country.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
