
词语导航
基本信息
词语:人类中心的
繁体:人類中心的
拼音:rén lèi zhōng xīn de
英语翻译
【医】 anthropocentric
分词翻译
人类的英语翻译:
human; human being; humanity; humankind; man; mankind; mortal; people
【医】 anthropo-
中心的英语翻译:
centrality; centre; centricity; core; heart; hub; kernel
【医】 center; centra; centre; centro-; centrum; core
翻译例句
1. 这种准人类中心的观点,即人类祖先必然崛起的观点发生了动摇,最近的考察显示恐龙也很灵巧并且是恒温动物。
This quasi-anthropocentric view, of the inevitable rise of humanity"s ancestors, took a knock when closer examination showed that dinosaurs, too, were often nimble and warm-blooded.
2. 所以食物的中心思想便是所有人类生存的根本。
So, this central idea of food is the fundamental in all human existence.
3. 换句话说,世界不再是以人类为中心的了,而是以语言为中心。
In other words, the world is no longer anthropocentric; it"s linguistic.WWW.wenTiyI.cOM
4. “大多数人们步入50岁后便开始严肃地看待健忘这个问题了,”乔治华盛顿大学人类老化,健康及人类研究中心的吉恩柯翰博士说。
"Most people when they turn 50 begin to look at forgetfulness with more seriousness," said Dr. Gene Cohen, the director of the Center for Aging, Health and Humanities at George Washington University.
5. 这是一个促使我们去发现关于人类、生命、地球和宇宙起源的中心问题。
It"s a central human question that drives us to wonder about origins-of humans, life, the Earth, the Universe.
6. 我们的最终目的是要去反思那些人类中心主义的、人本主义的世界观。
The ultimate goal is to question the anthropocentric, human-centered world view.
7. 对这些人来说,这个以人类为中心的类比,即比喻,帮助就大了。
For these people, the anthropocentric analogies - the metaphors - help enormously.
8. 沃森是一个坚定的“生物中心论者”,他认为爬虫和蟑螂比人类更重要。
Watson is a confirmed "biocentrist" who believes worms and cockroaches are more important than humans.
9. 被国家人类基因组研究中心鉴定的大量基因可以用于预测心血管疾病?
That scores of genes identified by the National Human Genome Research Institute can be used to predict cardiovascular disease?
10. 不管如何努力地消化所看到的情景,我们的脑子里都没地方可以“归档”那种人类手牵手从世贸中心顶层跳下来的画面。
No matter how hard we tried to digest mentally what we saw, there was no place to "file" images of human beings holding hands and jumping from atop the World Trade Center.
11. 根据沃尔瑟姆宠物营养中心得出的结论,宠物可以帮助人类缓解紧张状态。
According to the Waltham Centre for pet Nutrition, pets help reduce stress.
12. 如果说确实存在着去中心化的进化系统的话,那么人类的文化就是这样一种系统。
Human culture is a decentralized evolutionary system if there ever was one.
13. 我们被带到了拉普拉塔市一个叫做Arana的拘留中心,在那里忍受了人类所能承受的最糟糕的环境。
We were taken to a clandestine detention centre called Arana, in la Plata, where we were made to suffer the worst conditions a human being can bear.
14. 斯坦福大学《人类胚胎干细胞研究中心》的研究员丽塔·雷约·佩拉认为,5年之后就能研制出治疗不育症的新药。
Researcher Rita Reijo Pera, of Stanford"s Centre for Human Embryonic Stem Cell
15. 其作为一个世界强国的历史和其处于欧洲的中心的独特的文化环境,使它在几乎每个领域都对人类作出了贡献。
It"s history as a world power and its unique cultural environment in the heart of Europe have generated contributions to mankind in every possible field.
16. 受到他所谓的模糊的星际迷航的观点-碳是人类生命和文化的中心的影响,他离开时代杂志,开始追求他的梦想-对碳进行更进一步的了解。
Propelled by what he calls a "foggy Star Trek sense that carbon is the central element of life and civilization, " Roston left TIME and began to pursue his ideas.
17. 该中心旨在对公众教育有关狼的知识,相信人类由于提高了对物种的鉴别和欣赏,狼的生存机会也会有所增加。
The center aims to educate the public about wolves, confident that as human appreciation of the species grows, so too will the wolf’s chances of survival.
18. 他们的中心论点是人类是具有社会性的动物,在高度不公平的社会中那些处在社会底层的人们遭受着病理疾病的折磨。
The heart of their argument is that humans are social animals and that in highly unequal societies those at the bottom suffer from a range of pathologies.
19. 将人类放在地球活动的中心位置这一做法很典范地代表了地质学家看待人类观念的改变——不再是地球长长的时间轴上微小的一点。
Putting humans at the centre of our planet"s activity represents a paradigm shift in the way geologists usually think of our species – as a mere blip on the long timescale of Earth.
20. 面对这个挑战,我们需要全球的维护者一道工作,使保护人类健康成为气候变化工作的中心内容。
In the face of this challenge, we need champions throughout the world who will work to put protecting human health at the centre of the climate change agenda.
21. 实际上,在我们的研究中心中,其中的三个聘用了很多人类学家,和研究人类工作的专家来描述,我们的消费者,理解他们的需要。
And in fact, across our research centers, in three of them, we also hire a lot of anthropologist and work practice specialist to really truly glyphic our customers and truly understand what they need.
22. 可以理解的是,泰勒先生热切关注的中心之一在于表明,人类并非以简单的直线方式从一种自觉范式行进到另一种。
Understandably, then, one of Mr Taylor"s keenest concerns is to show that man has not progressed down a simple, linear path from one mode of consciousness to another.
23. 另外,众所周知,人类都是自我中心的,我们总因为发现这个世界上的其他人并没有像我们一样感知这个世界而觉得无所适从。
What"s more, humans are notoriously egocentric, and we have a hard time remembering that the rest of the world doesn"t always perceive things the way we do.
24. 在马萨诸塞州研发工程中心进行的测试是为了塑造未来建立在士兵反馈基础上的人类负重外骨骼的需求。
The testing at the research, development and engineering center in Massachusetts is expected to help shape future requirements for the HULC based on feedback from soldiers.
25. 我们像猎户一样,开始人类生活,和其他有皮毛的或是无皮毛的物种相联系,是整个人类社会生活、道德生活的中心。
We started human life as hunter-gatherers, where contact with others, kin and non-kin, was the center of human life, social and moral.
26. 伦敦大学学院下属英国朊病毒研究中心的西蒙·米德表示,抗库鲁病基因的发现,是人类还在不断进化最有说服力的证据。
Simon Mead of the British prion research centre at University College London says the discovery of an "anti-kuru" gene is the most clear-cut evidence yet of human evolution in action.
27. 人类中心温度无法适应它们繁殖,即使袭击人类时通常也是在较冷的四肢。
It can"t thrive at a human"s core temperature, which is why it only attacks our cooler extremities.
28. 人类大脑的视觉中心无法准确的判断物体的距离,尤其是对于诸如月球之类较为遥远的距离。
Our brain"s visual centers aren"t equipped to accurately judge the distance of objects, especially those as distant as the moon.
29. 她也是自我为中心,她主张中的弱点使她对非人类生物有种特别的同情。
She is also autistic, a disability that she argues allows her a special empathy with nonhuman creatures.
30. 她也是自我为中心,她主张中的弱点使她对非人类生物有种特别的同情。
She is also autistic, a disability that she argues allows her a special empathy with nonhuman creatures.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
