驱散的用英语怎么说,驱散的的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:驱散的

繁体:驅散的

拼音:qū sàn de

英语翻译

【医】 repellent

分词翻译

驱散的英语翻译:

break up; dispel; disperse; dissipate; turn

翻译例句

1. 没有一种苦恼是读书所不能驱散的。

There isn"t a distress is reading cannot be dispelled.

2. 在这种藐视的下面,有一种他不能驱散的阴郁。

And beneath this scorn there is a gloom that he cannot exorcise.

3. 每有栖息地被侵占,我都能看见被驱散的动物的连锁反应。

Every time habitat is encroached, I see a ripple effect of dispersing animals.

4. 这个强大的驱散法术能够驱散一些一般无法被驱散的效果。

This dispel is potent enough to remove Magic effects that are normally undispellable.

5. 你的圣盾术,保护祝福,复仇之怒被驱散的同时自律也会被驱散。

Whenever your Divine Shield, Blessing of Protection or Avenging Wrath spells are dispelled, Forebearance effect will be dispelled as well.

6. 黄昏,你把清晨驱散的一切收集回来;羊群归棚,孩子回到母亲身边。

The dusk, you back to disperse the morning all the collection; Sheep shed, the child back to her mother.

7. 基本训练在化学独特它进一源头必要通常在很大程度上驱散的讯息聚集。

Basic Training in Chemistry is unique in that it gathers into one source the essential information that is usually widely dispersed.

8. 游戏里的其他减仇恨天赋都有另外一个效果是不是应该加入防止驱散的效果?

Every other aggro reduction talent in the game has a secondary effect. Maybe attach dispel protection to this talent?

9. 再一次他写给…他所谓的分散的寄居者,所以某些人可能会想,他是写给犹太人,被驱散的犹太人。

Again he"s writing too — he calls them exiles of the dispersion, so some people might think, well, he"s talking to Jews then, the dispersed Jews.

10. 毒性法力(被动雕文)-在一个强效雕文上使用,使你的毒蛇钉刺抵抗驱散的几率增加15%。

Venomous Mana (Glyph Passive) - Empowers a Greater Glyph to grant your Viper Sting ability an additional 15% chance to resist dispel effects.

11. 结果发现,这些快速记忆装置中的晶体管一旦被冲入了它们无法驱散的静电电荷,它们就会出毛病。

It turns out that transistors in these flash-memory devices are prone to being gummed up with electrostatic charge that they cannot dissipate.

12. 我思念他,挚爱他,刻骨铭心,不可磨灭,并非是阳光驱散的雾气,更不是风暴可以吹塌的沙造塑像。

I miss him, love him, hazing, indelible, is not the sun, dispel the sand storms blow can build a statue.

13. 痛苦压制:这个天赋现在降低牧师身上的buff被驱散的几率,而取代之前的降低对方驱散类法术命中的几率。

Pain Suppression: This talent will now reduce the chance for any buff on the Priest to be dispelled, rather than reduce the chance of dispelling buffs cast while it is active.

14. 几十年来,莫斯科的五月节游行都是在晴朗的蓝天下举行的,他们飞机上撒下干冰、碘化银和水泥粉来驱散云层。WWW.WENtIYI.CoM

For decades, MayDay parades in Moscow have taken place under clear blue skies, aircraft having deposited dry ice, silver iodide and cement powder to disperse clouds.

15. 监管的出现驱散了松懈的气氛。

The supervisor"s presence militated against a relaxed atmosphere.

16. 每一样都那么漂亮,她的喜悦开始把她的愤怒从脑海中驱散。

Everything was so nice that her pleasure began to crowd her anger out of her mind.

17. 他在那四堵墙里,销声匿迹,住了五年,这已够清除或驱散那些可虑的因素了。

Five years" sojourn between these four walls and of disappearance had necessarily destroyed or dispersed the elements of fear.

18. 她的到来驱散了他的一切悲痛。

Her coming charmed away all his sorrow.

19. 让我们尽情作乐,驱散心里的一切忧虑吧。

Let"s be merry and drive CARES away.

20. 在我的作品中,我驱散了外部力量。

I expel all outside forces in my works.

21. 因为芯片会在多年以后收缩,工程师们努力驱散他们产生的热量。

As chips have shrunk over the years, engineers have struggled with ways of dissipating the heat they create.

22. 我之前感受到的焦虑,绝望和愤怒——那些改变了我的生活的东四——一瞬之间消逝了,就像阳光普照驱散墙上的影子一样。

The anxiety, the despair, the anger I"ve been feeling-that has so transformed my life-immediately fades, as shadows on a wall are dispelled in sunshine.

23. 但是,在一点点的和平不断驱散战争的阴影时,所有这些人作为个体,他们都有着过去,是来自身体躯壳之外的点滴过去。

But, all these people as individuals have had memories, and specific ‘pasts’ that came out of their shells, while tiny bits of peace were breaking the dusty cloud of war.

24. 但是,在一点点的和平不断驱散战争的阴影时,所有这些人作为个体,他们都有着过去,是来自身体躯壳之外的点滴过去。

But, all these people as individuals have had memories, and specific ‘pasts" that came out of their shells, while tiny bits of peace were breaking the dusty cloud of war.

25. 他那时常说,他需要在她的微笑中温暖自己,以便从他那学者的心中驱散长时间埋头书卷所积郁的寒气。

He needed to bask himself in that smile, he said, in order that the chill of so many lonely hours among his books might be taken off the scholar"s heart.

26. 他那时常说,他需要在她的微笑中温暖自己,以便从他那学者的心中驱散长时间埋头书卷所积郁的寒气。

He needed to bask himself in that smile, he said, in order that the chill of so many lonely hours among his books might be taken off the scholar"s heart.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!