
词语导航
基本信息
词语:劳动营
繁体:勞動營
拼音:láo dòng yíng
英语翻译
labour camp【法】 labour camp
分词翻译
劳动的英语翻译:
labor; labour; physical labor; work; working; yakka
【经】 labour
营的英语翻译:
battalion; camp; operate; seek
翻译例句
1. 劳动营出生的儿童被定格为囚犯,他们将在劳动营度过他们的童年。
Children born inside these camps live as prisoners and can spend their childhood in forced labor.
2. 同样是这个NGO报告说,劳动营的卫兵偷犯人家属带给犯人的食物。
The same NGO reported that guards at a labor camp stole food brought for inmates by their family members.WWW.weNTIYI.COM
3. 强迫劳动营里苏联工人正在稍事休息,1943年德国上西里西亚省。
Soviet workers in forced labor during a break. 1943, the province of Upper Silesia, Germany.
4. 在劳动营里,那些被挑出来的囚犯都面临死亡,他们分到了无法完成的工作量。
At the camp, those prisoners singled out to die were assigned work they could not finish.
5. 韩国新闻媒体报道说汉江北道人民武装力量部管辖的一个劳动营中犯人数量增加。
South Korean press reported an increase in the number of inmates at a labor camp under the Ministry of People"s Armed Forces in North Hamkyung Province.
6. 新劳动营用来关押刑期通常在两年以下的人,但现已被转移到长期关押的监狱系统。
The new camps, with sentences typically under two years, have been grafted on to a system of longer-term penitentiaries .
7. 通常用来关押刑期两年以下囚犯的新劳动营,现已与关押长期囚犯的监狱系统整合在一起。
The new camps, with sentences typically under two years, have been grafted on to a system of longer-term penitentiaries.
8. 卫生条件非常简陋、而且原来的劳动营犯人报告说他们在禁闭期间没有衣服换,也很少有机会洗澡洗衣服。
Sanitation was poor, and former labor camp inmates reported they had no changes of clothing during their incarceration and were rarely able to bathe or wash their clothing.
9. 每年中有一天是“囚徒日”,那是为了纪念他被逮捕的日子。 那一天他只吃以前在劳动营中吃的面包、肉汤、烤肉。
Once a year he would commemorate the day of his arrest with a "convict"s day, " when he reverted to the diet of bread, broth and oats he ate in the labor camps.
10. 每年中有一天是“囚徒日”,那是为了纪念他被逮捕的日子。 那一天他只吃以前在劳动营中吃的面包、肉汤、烤肉。
Once a year he would commemorate the day of his arrest with a "convict"s day," when he reverted to the diet of bread, broth and oats he ate in the labor camps.
11. 他于1950年帮布拉格执行秘密任务时被秘密警察逮捕,遭受酷刑折磨之后,被送往劳动营服刑14年,很幸运没有被处决。
Caught by the secret police in 1950 while on an undercover mission to Prague, he was tortured and then served 14 years in a Labour camp. He was lucky not to be executed.
12. 他于1950年帮布拉格执行秘密任务时被秘密警察逮捕,遭受酷刑折磨之后,被送往劳动营服刑14年,很幸运没有被处决。
Caught by the secret police in 1950 while on an undercover mission to Prague, he was tortured and then served 14 years in a Labour camp. He was lucky not to be executed.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
