瓮中捉鳖用英语怎么说,瓮中捉鳖的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:瓮中捉鳖

繁体:甕中捉鱉

拼音:wèng zhōng zhuō biē

英语翻译

go after an easy prey

分词翻译

瓮的英语翻译:

earthen jar; urn
【建】 crock

中的英语翻译:

be hit by; fit exactly; hit; suffer
【计】 medium
【化】 meso-
【医】 coup; stroke

捉的英语翻译:

capture; catch; clutch; grasp; hold

鳖的英语翻译:

turtle

翻译例句

1. 吉林省是我国动漫产业起步较早的地区,新中国的第一部动画片《瓮中捉鳖》就诞生在这里。

Jilin Province is China"s animation industry started earlier areas, the new China"s first cartoon, "Wengzhongzhuobie" was born here.

2. 作为一个马匹被套牢后就关门(大意貌似是“死于安乐”,瓮中捉鳖)的清晰案例,日本金融厅的情况已经有力地向银行证明,它想要资金大量地增加。

In a clear case of shutting the door after the horse has bolted the FSA is already indicating very strongly to Banks that it wants this capital to increase substantially.wwW.Wentiyi.COM

3. 作为一个马匹被套牢后就关门(大意貌似是“死于安乐”,瓮中捉鳖)的清晰案例,日本金融厅的情况已经有力地向银行证明,它想要资金大量地增加。

In a clear case of shutting the door after the horse has bolted the FSA is already indicating very strongly to Banks that it wants this capital to increase substantially.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!