钻井速度用英语怎么说,钻井速度的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:钻井速度

繁体:鉆井速度

拼音:zuān jǐng sù dù

英语翻译

【经】 bit speed; rate of advance; rate of penetration

分词翻译

钻井的英语翻译:

artesian well; make hole
【经】 headway

速度的英语翻译:

career; pace; quickness; rapidity; rate; speed; velocity
【化】 velocity
【医】 rate; speed; velocity

翻译例句

1. 能抑制钻屑分散,有利于发挥固控设备效率和提高钻井速度;

Drilling cuttings dispersion is controlled and the penetration rate is improved because of the better performance of the solid control equipment.

2. 指出提高天然气井钻井速度,必须搞好系统工程,形成配套技术。

It is pointed out that to raise drilling speed, systems engineering must be done well and a complete set of technique must be formed.

3. 采用这些新设备可提高钻井速度,降低钻井成本,经济效果显著。

These new equipments can bring higher drilling rate, lower drilling cost and remarkable economy benefits.

4. 钻头是直接破碎井底岩石的工具,钻井速度的高低与钻头类型密切相关。

Bit is the tool of crash rock and rate of drilling is deep related with type of bit.

5. 钻井过程中钻头类型的选择对于提高钻井速度、降低钻井成本非常重要。

The bit type selection is very important to increase drilling speed and reduce costs of drilling in the course of drilling.

6. 通过现场试验,大幅度提高了苏里格气田的钻井速度,取得了显著的效果。

Through field testing, the PDC bit suited for Sulige gas field increased drilling speed and obtained good result.

7. 盘根密封是(水)龙头的关键环节,其性能直接影响(水)龙头的寿命和钻井速度。

Swivel packing seal assembly is the key of the swivel, whose function directly influences its service life, further more, and affects the drilling speed.

8. 小井眼与常规井眼的钻井工艺有较大差异,提高小井眼钻井速度有很大的实际意义。

There are the bigger differences between slim hole drilling technology and routine borehole drilling technology. Improving of slim hole drilling speed is of an important actual significance.

9. 小井眼与常规井眼的钻井工艺有较大差异,提高小井眼钻井速度有很大的实际意义。

There are the bigger differences between slim hole drilling technology and routine borehole drilling technology.

10. 延长油矿管理局在蟠龙、子长等主生产区经常遇到严重漏失井,直接影响了钻井速度。

In Yanchang oilfield, serious lost circulation often occur during drilling in Panlong and Zichang areas, directly affect drilling rate.

11. 开展油田钻柱失效分析与预防对提高钻井速度、降低钻井成本及井下安全钻进具有重要意义。

It is very important for improving drilling rate, reducing drilling cost and safety drilling to carry out drill stem failure analysis and prevention.

12. 川西坳陷上三叠统至侏罗系地层主要表现为岩石致密、研磨性强,钻井速度慢,建井周期长。

From upper Triassic to Jurassic of west Sichuan Depression, the rock is dense, the grinding is strong, the speed of well drilling is slow and the cycle of building well is long.

13. 正确认识压差卡钻,对于减少井下复杂事故,提高钻井速度,降低钻井成本具有十分重要的意义。

Correctly recognizing the differential pressure sticking is of great significance to reduce complex accidents of borehole, increase drilling speed and reduce the drilling cost.

14. 中原油田各开发区块存在不同程度的井下漏失,严重影响钻井速度,甚至造成井下复杂、井眼报废。

The developed blocks in Zhongyuan Oil Field has seepages with various degrees, which seriously influence drilling velocity, even lead to the complicated status down well, wellbore abandoned etc.wwW.wEnTIYI.COM

15. 为提高钻井速度,掌握水力机械联合破岩规律,开展了水力机械联合破岩主要配合参数的实验研究。

Using the experimental device of combined breaking rock, the experiment simulated the conditions at bottom of well in order to study the work-in parameters of combined breaking rock.

16. 钻头是直接破碎井底岩石的工具,钻井速度的快慢不仅与钻头有关,而且与所钻岩石的力学性质密切相关。

The drill bit is a direct tool for rock breakage. The rate of penetration is closely related with the drill bit as well as the mechanical properties of the rocks.

17. 玉门油田青西区块地质情况复杂、地层倾角大、容易发生井斜,长期以来一直是提高钻井速度的一个瓶颈。

Due to complicated geology and high dip Angle, hole deviation is easy to take place in Qingxi area of Yu-men oilfield, it is the bottle-neck for improving penetration rate for a long period.

18. PD C钻头具有钻进时间长、机械钻速高、起下钻次数少等特点,使用PD C钻头可大大提高钻井速度。

PDC bit have advantages of high penetrate rate, long bit life which saving tripping times so that the application of PDC bit can improve drilling efficiency.

19. 应用该模型,采用模式识别法可对工区其它待钻井进行钻头推选,从而提高待钻井的钻井速度,降低钻井风险。

Using this model, using pattern recognition method can be carried out on the work area of other pending drilling bit selection, to improve the drilling rate when drilling to reduce drilling risk.

20. 准确预测和计算岩石的力学性质和可钻性是有针对性地优选钻头、优化设计参数,从而提高钻井速度的重要依据。

Exact Prediction and calculation of mechanical property and drillability of rock can provide the necessary base for the optimization of bits and designing parameters, thereby quickening penetration.

21. 空气钻井主要应用于中低压地层,可以大幅度提高钻井速度,缩短建井周期,降低钻井成本,但需要昂贵的地面设备。

The air drilling may largely enhance the drilling speed, shorten the drilling time, decrease the drilling cost. The technology, however, needs expensive surface equipments. A …

22. 该技术的实施,成功地解决了复杂地层的井壁失稳问题,有效地保护了油气层,提高了钻井速度,为该地区安全、快速及经济钻井奠定了坚实的基础。

These techniques successfully cope with the wellbore instability under complex formations, protect hydrocarbon zones, increase ROP, lay solid foundations for rapid and economic drilling operations.

23. 旋转冲击钻井技术依靠冲击器产生冲击载荷并作用在钻头上来破碎岩石。该技术能够有效提高硬地层钻井速度,能够防止硬地层及复杂地层钻井中的井斜问题。

The rotary percussion drilling technology have the advantage to raise the hard rock well drilling speed effectively, prevent the borehole deviation in the hard rock or the complicated geologic strata.

24. 超高压射流辅助机械破岩钻井是提高深井钻井速度的一项前沿技术,关键技术包括井下增压器、超高压射流辅助破岩机理和钻头、超高压射流钻井参数和工艺等。

Ultra-high pressure water jet assisted mechanical drilling is known as one of the advanced and promising technology to increase drilling rate for deep oil and gas wells.

25. 影响钻井法钻进速度的因素主要有破岩和排渣。

The main factors affected on the drilling speed of drilling method are rock-cutting and mud discharge.

26. 利用地震速度谱资料预测地层压力,可以有效地指导钻井和其它油气地质研究工作。

By using the data of seismic velocity spectrum, formation pressure may be predicted, which can direct the research work of drilling and other explorations.

27. 大斜度定向井斜井段易形成的岩屑床影响钻进速度、威胁钻井施工安全。

Cuttings bed is formed easily in inclined section of high Angle directional well. It affects drilling speed, threatens drilling safe.

28. 本文用垂直同轴圆柱环形空间内的螺旋流流场作为钻井井内流体流场的理想化模型,得出了任意纯粘性流体螺旋流流场的速度及排量表达式。

The expressions of velocity and flow rate of helical flow of a general viscous fluid has been obtained by using helical flow in a vertical annular space as an idealized flow model.

29. 这一变化对建立地下速度模型及反射构造成象有较大影响,钻井资料证实了这一结果。

The variation of seismic velocity in shallow levels has important influence on velocity modelling and reflection imaging, which is confirmed by borehole data.

30. 这一变化对建立地下速度模型及反射构造成象有较大影响,钻井资料证实了这一结果。

The variation of seismic velocity in shallow levels has important influence on velocity modelling and reflection imaging, which is confirmed by borehole data.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!