
词语导航
基本信息
词语:假公司
繁体:假公司
拼音:jiǎ gōng sī
英语翻译
【法】 sham campany
分词翻译
假的英语翻译:
artificial; fake; false; furlough; holiday; if; sham
【计】 F
【医】 pseud-; pseudo-
公司的英语翻译:
company; corporation; division; firm; Inc
【医】 company
【经】 concern; corp; establishment; firm; incorporation; syndicate
翻译例句
1. 之后,我决定再也不要再让这些假公司使用我的护照了。
After that, I decided I was never going to use my passport again with these fake companies.
2. 有一个会计,他讲假发货清单寄给他所在的公司,然后他将公司的钱汇入这位会计捏造的假公司账户里。
One accountant sent false invoices to the company he worked for, and paid money from his company into bank accounts of false companies he had "created".
3. 对于一直和假冒的商家斗争的科技公司,建立假的专卖店是现在他们最头痛的。
Shopkeepers setting up fake Apple stores are the latest headache for a technology company that has a history of dealing with imposters.
4. 美国雅培大型医疗保健公司允许老员工一周只工作4天,或者一年多给25天假。
Abbott Laboratories, a large American health-care company, allows veteran staff to work for four days a week or take up to 25 extra days of holiday a year.
5. 公司有几个外国人,意味着这家公司拥有声誉、财富以及(或真或假的)日益重要的海外商业联系。
To have a few foreigners hanging around means a company has prestige, money and the increasingly crucial connections -- real or not -- to businesses abroad.
6. 如果公司的形势真的很糟糕,那么你可以通过每周多放一天假来减少员工工作时间。
If things are really bleak, reduce the number of hours everyone works by closing the office one day a week.
7. 不过,日本有家公司为他们的员工推出了一项新的假期——失恋假。
But a Japanese company has introduced the concept of "heartache leave" to their employees.
8. 上周一个交易所由于暗示和华尔街强大的高曼公司达成过联系而股价大涨,接着就由于被证明是假的而大幅下跌。
Last week shares in a broker soared when it hinted it had agreed on a link-up with Wall Street"s mighty Goldman Sachs, then plunged when this proved untrue.
9. 如有必要,还可以伪造一些假信头,弄一个相同号段的传真号码。很快你就会成为该公司最小部门的头头了。
If needed do some fake letter head, get a fax number in the same town / phone exchange, and pretty soon you could be the head of the smallest branch office of that corporation.
10. 这个公司的生活真是一成不变,3个月后我重新回到公司工作,发现我所要做是接着我离开时的工作进度进行,就像是我只去了度了墨西哥坎昆一个星期的假似的。
Life at the company didn"t skip a beat, and 3 months later I picked up where I left off just like I would have after a week in Cancun.
11. 许多公司会与你一同拼凑一个薪酬包来应对病假、短期的伤假和假期。
Most companies will work with you to piece together a compensation package from sick leave short-term disability and vacation.
12. 许多公司会与你一同拼凑一个薪酬包来应对病假、短期的伤假和假期。
Most companies will work with you to piece together a compensation package from sick leave, short-term disability and vacation.
13. 看看你的公司或机构有没有提供“未来假”(长期带薪休假)或类似的假期。
Find out if your company or organization offers "sabbaticals" or similar options.
14. 若有人提出半真半假的诉讼,公司要求律师们使用软件——而不是昂贵的人手——来收集大量相关信息。
They are pressing them to use software, rather than expensive eyes, in the collection of vast amounts of information for anyone who files a semi-plausible suit.
15. 该公司规定,24岁及24岁以下的员工每年有一天的失恋假;25岁至29岁的员工可享受两天失恋假;29岁以上的员工可休假三天。
Staff aged 24 years or younger can take one day off per year, while those between 25 and 29 can take two days off and those older can take three days off, the company said.
16. 反之,其它拍卖公司征集的拍品,假多真少,大部分与实际不符,水平有限。
Conversely, other auction company auction solicitation, more real less fake, most of the actual discrepancy is limited.
17. 不过,你是否曾因为你的狗生病而打电话到公司请一天假?
But have you ever called in for a day off because your dog is sick?
18. 该公司每年婚礼业务量约有一百场,并有约一千位假宾客待命,这些假扮宾客还可以出席葬礼、培训研讨会等各种场合。
The firm gets about 100 wedding requests per year and has some 1, 000 fakes available for various occasions, including funerals and training seminars.
19. 尽管假extenze未被Biotab公司生产、分配或包装,但是它被标注上了与真药一样的产品批号。
Although the counterfeit Extenze was not manufactured, distributed, or packaged by Biotab, it was falsely marked with the same lot Numbers used by Biotab for its genuine product.
20. 上周,就在该政策发布前,脸书公司创始人兼首席执行官马克e·扎克伯格透露,明年他的第一个孩子出生后,他打算休两个月的假。
Thee announcement comes after the company"s founder and CEO Mark Zuckerberg revealed last week that he would be taking two months off work when his first child is born next year.www.WenTiYI.COM
21. 上周,就在该政策发布前,脸书公司创始人兼首席执行官马克·扎克伯格透露,明年他的第一个孩子出生后,他打算休两个月的假。
The announcement comes after the company"s founder and CEO Mark Zuckerberg revealed last week that he would be taking two months off work when his first child is born next year.
22. 该公司想发表假声明来掩盖其失败。
The firm tried to disguise its failure in false statements.
23. 公司散布假信息,借以制造假相,误导投资者。
The company spread false information as a deception to mislead investors.
24. 公司散布假信息,借以制造假相,误导投资者。
The company spread false information as a deception to mislead investors.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
